| 意味 | 例文 |
「繫ぎ船」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
コロンブス以前の先住民
哥伦布以前的原住民
- 中国語会話例文集
生産品番の変更依頼
生产产品编号变更的委托 - 中国語会話例文集
この時計はなんと正確なんだ。
这个表多准啊。 - 中国語会話例文集
新幹線は窓際が一番好きだ。
新干线最喜欢窗边。 - 中国語会話例文集
AさんがBさんに事情を説明した。
A向B说明了事情。 - 中国語会話例文集
台湾の新幹線に乗りましたか？
坐了台湾的新干线吗？ - 中国語会話例文集
キャンペーンを宣伝する
宣传促销活动。 - 中国語会話例文集
皆さん本当に親切でした。
大家真的都很亲切。 - 中国語会話例文集
不鮮明な新聞の写真
看不清楚的新闻照片 - 中国語会話例文集
野球観戦を楽しんでいます。
我正在享受观看棒球比赛。 - 中国語会話例文集
今人生を楽しんでいます。
我现在享受着人生。 - 中国語会話例文集
年齢オーバーの青年団員．
超龄团员 - 白水社 中国語辞典
8人の委員は全員出席した．
八个委员都出席了。 - 白水社 中国語辞典
金属線をはめ込んだ器物．
错器皿 - 白水社 中国語辞典
先見の明がない，近視眼的である．
目光短浅((成語)) - 白水社 中国語辞典
原稿に棒線をたくさん引いた．
在稿子上杠了许多杠子。 - 白水社 中国語辞典
個人戦，個人競技，個人レース．
个人赛 - 白水社 中国語辞典
先進的な働き手，模範従業員．
先进工作者 - 白水社 中国語辞典
水田の面積はたいへん広い．
水田面积很广。 - 白水社 中国語辞典
軍閥の乱戦は依然続いている．
军阀混战还在继续。 - 白水社 中国語辞典
新聞は宣伝の利器である．
报纸是宣传的利器。 - 白水社 中国語辞典
勤勉で廉潔な政府機関．
勤勉的、廉洁的国家机关 - 白水社 中国語辞典
夜戦（敵前上陸）の訓練をする．
练习夜战（滩头登陆） - 白水社 中国語辞典
民間の世俗的な迷信や習慣．
妈妈论儿 - 白水社 中国語辞典
先見の明がない，近視眼的である．
目光短浅((成語)) - 白水社 中国語辞典
なんと奇怪千万なことか．
岂非…［吗］咄咄怪事。 - 白水社 中国語辞典
専心研究する，研究に没頭する．
潜心研究 - 白水社 中国語辞典
勤勉・清廉な国家機関．
勤勉、廉洁的国家机关 - 白水社 中国語辞典
とんとん拍子に出世する．
青云直上((成語)) - 白水社 中国語辞典
汽船が全速力で前進する．
汽船全速前进。 - 白水社 中国語辞典
（団体を構成する）メンバー全員．
全体成员 - 白水社 中国語辞典
全世界の人民は団結しよう！
全世界人民团结起来！ - 白水社 中国語辞典
（車などについて）何千何万台．
上千上万辆 - 白水社 中国語辞典
行政部門の人員を削減する．
缩减行政人员 - 白水社 中国語辞典
原生林へ探検に行く．
到原始森林去探险。 - 白水社 中国語辞典
晩婚によって産児制限をすること．
晚婚节育 - 白水社 中国語辞典
案内所，インフォメーションセンター．
问讯处 - 白水社 中国語辞典
たいへん深くたいへん狭い．
很深很狭 - 白水社 中国語辞典
潜水艦が次第に沈んで行く．
潜水艇逐渐下沉。 - 白水社 中国語辞典
完全なコンセンサスを得た．
取得了完全一致的意见。 - 白水社 中国語辞典
専門家に頼んで指示をしてもらう．
请专家进行指点。 - 白水社 中国語辞典
類人猿は人類の祖先である．
类人猿是人类的祖先。 - 白水社 中国語辞典
また、付随音声信号とは、主音声信号に付随して所定の音響効果を実現させる付随音声を示す音声信号である。
此外，附属声音信号是指示附属于主声音信号并实现预定声音效果的附属声音的声音信号。 - 中国語 特許翻訳例文集
図6Aは、アンテナ選択プロセス600の設計を示す。
图 6A示出了用于天线选择的处理 600的设计方案。 - 中国語 特許翻訳例文集
［三次元画像生成装置200の構成例］
[三维图像生成设备 200的配置示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集
［三次元画像生成装置200の機能構成例］
[三维图像生成设备 200的功能配置示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集
アドレス空間は、メッセージ送信の前に生成される。
在消息传输之前产生地址空间。 - 中国語 特許翻訳例文集
アドレス空間は、メッセージ送信の前に生成される。
在消息传输之前生成地址空间。 - 中国語 特許翻訳例文集
（1）生産性優先・処理速度重視
(1)生产性优先 /处理速度重视 - 中国語 特許翻訳例文集
その服は、隣町の店にあるかもしれません。
那件衣服，也许在相邻城镇的店里有。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
