「繫ぎ船」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あなたのことを一生忘れません。

我一辈子都不会忘记你。 - 中国語会話例文集

その時何をしたらよいかわかりませんでした。

我曾经不知道那时要做什么才好。 - 中国語会話例文集

まだそれほど彼らと親しくありません。

我和他们还没有那么地亲密。 - 中国語会話例文集

宿題をなんとか終わらせることが出来ました。

我总算是做完了作业。 - 中国語会話例文集

来週まであなたにそれを渡すことができません。

我不能在下周之前把那个给你。 - 中国語会話例文集

吐き気がして、あまり食欲ありません。

感觉想吐，没什么食欲。 - 中国語会話例文集

彼らはカナダに一度も行ったことがありません。

他们一次也没有去过加拿大。 - 中国語会話例文集

あなたに会えない事が耐えれません。

忍受不了不能和你见面的事情。 - 中国語会話例文集

なぜ支払いができないのか理由が分かりません。

不知道为什么不能付款。 - 中国語会話例文集

今、父は旅行に行っていて在宅していません。

父亲现在去旅游了不在家。 - 中国語会話例文集

そこの食事が、私に合わなかったのかもしれません。

那里的餐食可能不合我的胃口。 - 中国語会話例文集

夏休みはあと一日しか残っていません。

暑假只剩下一天了。 - 中国語会話例文集

セックスを楽しいんでいる女性を描くのが好きです。

我喜欢画享受性爱的女性。 - 中国語会話例文集

スミス先生は音楽を聞くことが好きです。

史密斯老师喜欢听音乐。 - 中国語会話例文集

あまり役に立てなくてすみません。

对不起没起到什么作用。 - 中国語会話例文集

会議時間を短縮させてください。

请把会议时间缩短。 - 中国語会話例文集

今回の米国出張の感想をおきかせください。

请告诉我你这次去美国出差的感想。 - 中国語会話例文集

今回の米国出張の感想を聞かせてください。

请告诉我你这次去美国出差的感想。 - 中国語会話例文集

スキャナーを使ったことがありません。

我没用过扫描机。 - 中国語会話例文集

もっと多くを学ばないといけません。

我不得不学习更多的东西。 - 中国語会話例文集

彼女の胸元を見ていませんでしたか？

你没有看她的胸口吗？ - 中国語会話例文集

この物語を知らない人はいません。

没有人不知道这个故事。 - 中国語会話例文集

今日宿題を終えなければなりませんか？

今天必须做完作业吗？ - 中国語会話例文集

私たちはまだその情報を受け取っていません。

我们还没有收到那个消息。 - 中国語会話例文集

明朝、彼女は何時に起きなければなりませんか。

明天早上她得几点起床呢？ - 中国語会話例文集

謝るようなことはしていません。

你没有做需要道歉的事情。 - 中国語会話例文集

今までにそれを食べたことがありません。

我至今没有吃过那个。 - 中国語会話例文集

あれらの花はこの場所では見られません。

那些花在这里看不见。 - 中国語会話例文集

あなたが私を無視する訳を教えてくれませんか？

能告诉我你不理我的理由吗？ - 中国語会話例文集

その役職は私に相応しくありません。

那个职位不适合我。 - 中国語会話例文集

あなたの両親と家族の健康と幸せを願います。

我希望你的双亲和家人都健康幸福。 - 中国語会話例文集

その情報をまだ送っていませんでした。

我还没有发送那份消息。 - 中国語会話例文集

みんなと過ごすことができて幸せでした。

能和大家一起度过我感到很幸福。 - 中国語会話例文集

旅行中、渋滞には遭遇しませんでした。

我旅游时没有遇上堵车。 - 中国語会話例文集

当社では海外への発送は行っておりません。

本公司不向海外发送。 - 中国語会話例文集

当社では海外への発送は承っていません。

本公司不向海外发送。 - 中国語会話例文集

それが真実なら本当に幸せです。

如果那是真的话那我真的很幸福。 - 中国語会話例文集

この橋の名前を私に教えてくれませんか。

你能告诉我这座桥叫什么名字吗？ - 中国語会話例文集

この後、一緒に飲みに行きませんか？

这之后不一起喝一杯吗？ - 中国語会話例文集

この紅茶は熱すぎて私には飲めません。

这个红茶太烫了我喝不了。 - 中国語会話例文集

ご迷惑をおかけして申し訳ございませんでした。

很抱歉给您添麻烦了。 - 中国語会話例文集

そこは、温泉やプールのある施設です。

那边是有温泉还有泳池的设施。 - 中国語会話例文集

料理の才能があるかもしれません。

我也许有做饭的才能。 - 中国語会話例文集

依頼が分かりづらく申し訳ありません。

很抱歉，我们难以理解您的要求。 - 中国語会話例文集

私たちはまだ書類を作っていません。

我们还没有制作资料。 - 中国語会話例文集

私たちはまだ書類を書いていません。

我们还没有写文件。 - 中国語会話例文集

私たちは過剰な在庫を持っていません。

我们没有多余的库存。 - 中国語会話例文集

私たちは余計な在庫を持っていません。

我们没有多余的库存。 - 中国語会話例文集

私たちは要件を聞かせてもらえれば提案します。

我们在听取条件时会给出建议。 - 中国語会話例文集

私の出張の旅程はまだ確定していません。

我出差的行程还没有确定。 - 中国語会話例文集