「繫ぎ馬」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

入歯を入れたい。

想安假牙。 - 中国語会話例文集

母は体格がよく、しばしば子供に怒ったが、性格は明るかった。

妈妈当时体格很好，经常朝孩子发火，但性格很开朗。 - 中国語会話例文集

ぶっつけ本番

直接正式表演 - 中国語会話例文集

頑張ってみる。

试着努力。 - 中国語会話例文集

順番通りに

按照顺序 - 中国語会話例文集

受け渡し場所

交接的场所 - 中国語会話例文集

場所を指定する。

指定地点。 - 中国語会話例文集

職場の仲間

职场的伙伴 - 中国語会話例文集

職場の同僚

职场的同事 - 中国語会話例文集

水平な場所

水平位置 - 中国語会話例文集

上海万博

上海世界博览会 - 中国語会話例文集

これほどお金を使うのならば、麻雀なんて知らなければよかった。

如果要用这么多钱，还不如不会打麻将。 - 中国語会話例文集

よく頑張ったね。

你尽力了。 - 中国語会話例文集

その後、しばしば同様の症状を感じるようになった。

在那之后，我经常感觉到相同的症状。 - 中国語会話例文集

煙草を吸わない。

我不抽烟。 - 中国語会話例文集

朝から晩まで

从早到晚 - 中国語会話例文集

一番高い山

最高的山 - 中国語会話例文集

お留守番です。

我不在家。 - 中国語会話例文集

元気が一番！

健康最重要。 - 中国語会話例文集

極限の幅

极限的幅度 - 中国語会話例文集

広場に集まる。

在广场集合。 - 中国語会話例文集

二倍の値段

两倍的价格 - 中国語会話例文集

馬が暴れている。

马在发狂。 - 中国語会話例文集

実写版の映画

纪实电影 - 中国語会話例文集

小腹が空いた。

肚子饿了。 - 中国語会話例文集

白馬の王子様

白马王子 - 中国語会話例文集

これはずっとやらなければいけなかったのに、先延ばしにしてきたものだ。

虽然这是一直必须做的，但一直没做。 - 中国語会話例文集

海老フライの尻尾は食べるか残すかでしばしば議論となる。

炸虾的尾巴是吃掉还是剩下来这个问题经常被讨论。 - 中国語会話例文集

ベンチャー企業はしばしば買戻条項を履行できずにいる。

投机公司常常无法履行回购条款。 - 中国語会話例文集

高品質版

高品质版本 - 中国語会話例文集

バスで帰る。

你坐公车回去。 - 中国語会話例文集

あなたはバカだ。

你是个笨蛋。 - 中国語会話例文集

頑張っています。

我在加油。 - 中国語会話例文集

信託銀行はしばしば株主名簿管理人を任されている。

信托公司常常扮演股东名册管理员的角色。 - 中国語会話例文集

経済の力学を分析するのにしばしば指数化が用いられる。

分析经济的动力学时常常使用指数化。 - 中国語会話例文集

成果配分方式は賞与算出の際にしばしば用いられる。

成果分配方式常被用在计算奖金时。 - 中国語会話例文集

選択的認知はしばしば問題解決の妨げとなる。

选择性认知经常成为解决问题的障碍。 - 中国語会話例文集

当期業績主義はしばしば包括主義と平行して議論される。

当期业绩主义常常与包括主义进行并行讨论。 - 中国語会話例文集

力を奪われる

力量被奪走。 - 中国語会話例文集

コントラリアン投資家はしばしば大胆な投資で利益を上げる。

背道而驰的投资家经常在大胆的投资中获利。 - 中国語会話例文集

この企業のサバイバビリティを延ばすよう努力すべきだ。

应该为延长这家企业的可生存性而努力。 - 中国語会話例文集

捌かれた魚

杀好了的鱼。 - 中国語会話例文集

少年はしばしば夢中遊行していたが、その両親は気にしなかった。

那个少年经常梦游，但他的父母却不担心。 - 中国語会話例文集

私はバカです。

我是笨蛋。 - 中国語会話例文集

バラを育てる。

我要种玫瑰。 - 中国語会話例文集

夏バテ気味だ。

我有点夏季乏力。 - 中国語会話例文集

準備万端です。

万事俱备。 - 中国語会話例文集

先導機の翼

引导机的机翼 - 中国語会話例文集

バスでいきます。

坐公交去。 - 中国語会話例文集

しばしば私は彼らに加わって他の選手とおしゃべりする。

我经常会加入他们和其他选手聊天。 - 中国語会話例文集