「繫ぎ馬」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

乗車券を発売する．

发售车票 - 白水社 中国語辞典

彼は私に威張り散らす．

他向我发威。 - 白水社 中国語辞典

罰として立たされる．

罚站 - 白水社 中国語辞典

彼は罰を受けた．

他受了罚了。 - 白水社 中国語辞典

言葉にあやがない．

语言乏味 - 白水社 中国語辞典

裁判所に告発する．

向法院告发 - 白水社 中国語辞典

帆柱が林立する．

帆樯林立 - 白水社 中国語辞典

万事最初は困難だ．

凡事起头难。((成語)) - 白水社 中国語辞典

反駁のしようがない．

无法反驳 - 白水社 中国語辞典

バックハンドスマッシュ．

反手抽球 - 白水社 中国語辞典

リバーサルフィルム．

反转片 - 白水社 中国語辞典

製品はその品質を保証する必要があり，そうでなければ手直ししなければならない．

产品要保证质量，否则必须返工。 - 白水社 中国語辞典

通りで爆竹を鳴らす．

在街上放鞭炮。 - 白水社 中国語辞典

野花が咲き乱れる．

山花怒放 - 白水社 中国語辞典

仕事するには大胆でなければならない，思い切ってやるべきことはやはり思い切ってやらねばならない．

工作要大胆，该放手的还得放手。 - 白水社 中国語辞典

石けん箱，石けん入れ．

肥皂盒 - 白水社 中国語辞典

下らん言葉はよせ！

少废话！ - 白水社 中国語辞典

腹の底からの言葉．

肺腑之言 - 白水社 中国語辞典

言葉を話したり文章を書く場合，単語の違った用法を区別することに注意を払わねばならない．

说话和写文章，要注意分辨词的不同用法。 - 白水社 中国語辞典

辛抱強く頑張る．

艰苦奋斗 - 白水社 中国語辞典

ビニールカバー表紙．

塑料封面 - 白水社 中国語辞典

（オーバーにつける）フード．

风雪帽 - 白水社 中国語辞典

外国語を学ぶにはこつこつ努力しなければならない，さもなければ学び取ることは難しい．

学外语一定要下苦工夫，否则很难学好。 - 白水社 中国語辞典

価格が適正であれば生産の積極性が高まり，さもなければ生産の積極性は低下する．

价格合适，生产积极性就高；否则生产积极性就低。 - 白水社 中国語辞典

農業を発展させねばならない，そうでなければ，工業も発展させることができない．

必须发展农业，否则的话，工业也得不到发展。 - 白水社 中国語辞典

この布は幅が広い．

这布幅儿大。 - 白水社 中国語辞典

急降下爆撃をする．

俯冲轰炸 - 白水社 中国語辞典

急降下爆撃機．

俯冲轰炸机 - 白水社 中国語辞典

近くの建築現場．

附近的建筑工地 - 白水社 中国語辞典

バリッと雷が鳴った．

嘎，一声雷响。 - 白水社 中国語辞典

電柱，電信柱．

电线杆子 - 白水社 中国語辞典

彼女は今出かけたばかりだ，君は急いで彼女を追っかければ，まだ追いつける．

她刚走，你快去赶她，还赶得上。 - 白水社 中国語辞典

別れの言葉を述べる．

致告别词 - 白水社 中国語辞典

裁判所に告発する．

向法院告发。 - 白水社 中国語辞典

裁判所に訴え出る．

到法院告状。 - 白水社 中国語辞典

軍閥が割拠する．

军阀割据 - 白水社 中国語辞典

手放すのが難しい．

难以割舍 - 白水社 中国語辞典

形勢に阻まれる．

格于形势 - 白水社 中国語辞典

慣例に阻まれる．

格于成例 - 白水社 中国語辞典

等身大の麦のわら束．

麦个子 - 白水社 中国語辞典

等身大のアワのわら束．

谷个子 - 白水社 中国語辞典

（めいめいがそれぞれのらっぱを吹き，めいめいがそれぞれの節回しで歌う→）めいめいがてんでばらばらにやる．

各吹各的号，各唱各的调。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

（根っこがまっすぐでなければ茎もゆがむ→）基礎がしっかりしていなければ発展は望めない．

根不正秧子歪。 - 白水社 中国語辞典

あるクラスに臨時的に編入されて学習する．（成績が良ければ正式の学生になり，悪ければ退学・降級する．）

跟班试读 - 白水社 中国語辞典

（必ずクラスメートの足並みに続かねばならない→）クラスメートと足並みを合わさねばならない．

一定要跟上同学们的步伐。 - 白水社 中国語辞典

公開裁判に参加する．

参加公审 - 白水社 中国語辞典

大衆裁判大会．

公审大会 - 白水社 中国語辞典

職場の雑役係．

车间公务员 - 白水社 中国語辞典

購入販売総額．

购销总额 - 白水社 中国語辞典

一番上のおじさん．

大姑夫 - 白水社 中国語辞典