意味 | 例文 |
「纔か」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
子供たちは母親がきっと彼らをしかるに違いないと予感した.
孩子们已经预感到母亲将会责备他们。 - 白水社 中国語辞典
不吉な予感.
不祥的预感 - 白水社 中国語辞典
買い付け契約.
预购合同 - 白水社 中国語辞典
予定生産高.
预计产量 - 白水社 中国語辞典
科学的予見.
科学的预见 - 白水社 中国語辞典
この事件がこれからどんな影響を生むか,誰も予言できない.
这一事件将会产生什么影响,谁也不能预言。 - 白水社 中国語辞典
(恨みを晴らしたいと思っている相手→)目のかたき,不倶戴天のかたき.
冤家对头((成語)) - 白水社 中国語辞典
元旦を迎える.
迎接元旦 - 白水社 中国語辞典
開国の元老.
开国元老 - 白水社 中国語辞典
開国の元勲.
开国元勋 - 白水社 中国語辞典
原木剥皮機.
原木剥皮机 - 白水社 中国語辞典
原生環境.
原生环境 - 白水社 中国語辞典
店員.≒店伙((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉)).
店员 - 白水社 中国語辞典
彼は問題の考え方がよく行き届いて,物事のやり方が申し分ない.
他考虑问题周到,做事很圆。 - 白水社 中国語辞典
丸形の支柱.
圆形立柱 - 白水社 中国語辞典
私たちここでお目にかかれるとは,全くご縁がありますねえ.
咱俩果然能在这儿相见,真是有缘分。 - 白水社 中国語辞典
遠大な計画.
远大的计划 - 白水社 中国語辞典
あそこには私は行ったことがないので,どのくらいの遠さかわからない.
那里我没去过,不知道远近。 - 白水社 中国語辞典
先のことを考えておかないと,必ず目の前に思いがけない憂いが起きる.
没有远虑,必有近忧。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
先物為替相場.
远期汇价 - 白水社 中国語辞典
先物為替相場.
远期汇率 - 白水社 中国語辞典
遠洋貨物船.
远洋货轮 - 白水社 中国語辞典
文学・芸術界.
艺苑 - 白水社 中国語辞典
約束の時間.
约定的时间 - 白水社 中国語辞典
2階級特進.
越级提升 - 白水社 中国語辞典
月間輸送量.
月度运输量 - 白水社 中国語辞典
古人は言う,言ったからには約束を守り,行なうからには最後までやり遂げると.
古人云:言必信,行必果。 - 白水社 中国語辞典
黄山の雲海.
黄山云海 - 白水社 中国語辞典
彼らの体には限りない力が秘められているようである.
他们身上仿佛蕴藏着无穷的力量。 - 白水社 中国語辞典
彼は長年この方自分の感情を心の中に秘めている.
他多年来把自己的感情蕴蓄在心里。 - 白水社 中国語辞典
彼らの体には限りない力が秘められているようである.
他们身上仿佛蕴藏着无穷的力量。 - 白水社 中国語辞典
彼は長年この方自分の感情を心の中に秘めている.
他多年来把自己的感情蕴蓄在心里。 - 白水社 中国語辞典
革バンドをする.
扎皮带 - 白水社 中国語辞典
彼は飛び上がらんばかりに驚いて,心の中でこれでおしまいだと思った.
他吓了一跳,心想这回算砸锅了。 - 白水社 中国語辞典
無名メーカー品.
杂牌货 - 白水社 中国語辞典
大王荘には李,趙など異なる姓の者はわずかしかいない.
大王庄只有李、赵几家杂姓。 - 白水社 中国語辞典
災害に打ち勝つ.
战胜灾害 - 白水社 中国語辞典
何度も考える.
再三考虑 - 白水社 中国語辞典
事柄をどのようにするか,皆で相談してからのことにする.
事情怎么办,等大家商量以后再说。 - 白水社 中国語辞典
試験に合格しなかった者は5人いたが,君はその中に入っている.
考试不及格的共五人,你就在内。 - 白水社 中国語辞典
会見は温かい友好的な雰囲気の中で行なわれた.
会见在亲切、友好的气氛中进行。 - 白水社 中国語辞典
お前さんはすっかり言った,今更おいらが言う必要(があろうか→)はない!
你都说了,还用咱说! - 白水社 中国語辞典
不正な金を返す.
退赃款 - 白水社 中国語辞典
彼の父を葬る.
葬他父亲。 - 白水社 中国語辞典
体がすっかり弱ってしまったので,トレーニングを強化しなければならない.
身体糟透了,应该加强锻炼。 - 白水社 中国語辞典
絶対に彼のでたらめに耳を貸すな,どこにそんな事があるのか.
千万别听他胡糟改,哪有那样的事儿。 - 白水社 中国語辞典
壁に穴を開ける.
凿墙 - 白水社 中国語辞典
早稲を刈り入れる.
收割早稻 - 白水社 中国語辞典
本当のことを言わないなら,遅かれ早かれ失敗することになる.
不说实话,早晚是要垮台的。 - 白水社 中国語辞典
甲方,当事者甲.
甲造 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |