「纔か」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

事故は、彼の不注意から生じました。

事故就是因为他的不小心造成的。 - 中国語会話例文集

新宿への行き方をしっていますか？

你知道去新宿的路吗？ - 中国語会話例文集

彼のタキシード姿は最高にかっこいい。

他穿无尾晚礼服的样子太帅了。 - 中国語会話例文集

彼のプロポーズがとてもうれしかった。

我为他的求婚感到非常高兴。 - 中国語会話例文集

彼の性格はこの一年で変わってしまった。

他的性格在这一年里变了。 - 中国語会話例文集

彼はあなたに迷惑をかけるだろう。

他会给你添麻烦吧。 - 中国語会話例文集

彼は世界でも最も有名な音楽家の一人だ。

他是全世界最有名的音乐家之一。 - 中国語会話例文集

彼らは飲むのに十分な水を持ってこなかった

他们没有带来足够喝的水。 - 中国語会話例文集

彼らは後で悪口言うから嫌だ。

因为他们会在背后说坏话，所以我讨厌他们。 - 中国語会話例文集

彼女はかなり元気を取り戻しました。

她变得精神了很多。 - 中国語会話例文集

放課後の教室とか不気味ですよね。

放学后的教室令人毛骨悚然啊。 - 中国語会話例文集

約2週間でしたが、とても楽しかった。

虽然是大约2个星期，但是很开心。 - 中国語会話例文集

約2週間の滞在でしたが、とても楽しかった。

虽然待了大约2个星期，但是很开心。 - 中国語会話例文集

剣道でこの竹刀を使うのですか。

你剑道用这把竹刀吗？ - 中国語会話例文集

その魚の大きさはどれくらいですか。

那条鱼有多大? - 中国語会話例文集

あなたをジョンと呼んでも構いませんか。

我可以叫你约翰吗？ - 中国語会話例文集

そのほかにも焼き鳥やイカ焼きを食べた。

除此之外还有烤鸡肉和烤鱿鱼。 - 中国語会話例文集

会社は、国会議事堂の近くにある。

公司在国会大厦的附近。 - 中国語会話例文集

海外の生産拠点を一括管理する。

统一管理海外的生产基地。 - 中国語会話例文集

どうすると相手を説得できるのか考えている。

我在考虑怎么能说服对方。 - 中国語会話例文集

4歳の頃からサッカーを始めた。

我从4岁的时候开始踢足球了。 - 中国語会話例文集

皆さんと高尾山に登れて楽しかったです。

我和大家一起爬了高尾山非常开心。 - 中国語会話例文集

私たちは貴方と過ごせて楽しかったです。

我们和您一起过得很愉快。 - 中国語会話例文集

彼が書類にサインをしなかったらどうなる?

如果他没有在文件上签名的话会怎么样呢？ - 中国語会話例文集

3ヶ月という期間は私たちにとって短すぎます。

三个月的时间对我们来说太短了。 - 中国語会話例文集

あなたの家族でだれがピアノを弾けますか。

你家里谁会弹钢琴？ - 中国語会話例文集

どんな人にあなたの鞄を盗まれましたか？

你被什么样的人偷走了包呢？ - 中国語会話例文集

英語で手紙を書いたことがありますか。

你用英语写过信吗？ - 中国語会話例文集

今までに彼らの試合を見た事がありますか？

你至今为止看过他们的比赛吗？ - 中国語会話例文集

彼女が生まれた村を知ってますか？

你知道她出生的村庄吗？ - 中国語会話例文集

いつテストの結果を知ることができますか?

什么时候可以知道测试的结果呢？ - 中国語会話例文集

カッターの回転数は任意に設定可能です。

可以任意设切割刀的转数。 - 中国語会話例文集

カッター刃の回転数は任意に設定可能です。

切割刀的转动次数可以随意设定。 - 中国語会話例文集

このアカウントは先月から無効状態です。

这个账户上个月开始无效。 - 中国語会話例文集

この会話を録音させていただいてもよろしいですか。

能请您允许我录下这次谈话吗？ - 中国語会話例文集

この事に関してだけは真実を伝えたかった。

只有这件事无法表明真相。 - 中国語会話例文集

この水をどうするかが課題となる。

如何处理这个水将成为课题。 - 中国語会話例文集

この製品の輸入関税はいくらですか？

这个产品的进口关税是多少钱？ - 中国語会話例文集

これは名古屋方面行きの電車ですか？

这是开往名古屋方向的电车吗？ - 中国語会話例文集

しかし僕たちは4回戦で負けてしまいました。

但是我们在第四次战役中败了。 - 中国語会話例文集

そこまでして彼らを見たいですか。

做到那个地步就为了想要见他们吗？ - 中国語会話例文集

その手紙を確認していただけますか？

能请您帮我确认那封信吗？ - 中国語会話例文集

その商品をだれが使うか教えてください。

请告诉我是谁在使用那个商品？ - 中国語会話例文集

それの何が改良されたのですか？

那个的什么被改良了？ - 中国語会話例文集

それはどのようなレベルで識別可能ですか？

那个是什么样的水平才可以识别的？ - 中国語会話例文集

それは私にとって興味深かった。

那个对我来说兴趣颇深。 - 中国語会話例文集

そんな簡単なこと分かりますよね？

那么简单的事你应该明白吧。 - 中国語会話例文集

ところで、私のカードはあなたに届きましたか？

话说，我的卡寄到你那儿了吗？ - 中国語会話例文集

ところで、私のカードは届きましたか？

话说，我的卡寄到了吗？ - 中国語会話例文集

どのくらいの期間そこに滞在するのですか。

你在那里滞留多久？ - 中国語会話例文集