「纔か」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

会議に遅れてしまうかもしれません。

可能开会会迟到。 - 中国語会話例文集

彼女の説明で良く分かりました。

她的说明让我明白了。 - 中国語会話例文集

味方でいるから頑張ってください。

我站在你这边，所以你要加油。 - 中国語会話例文集

ご活躍をかげながら応援しています。

默默的支持你大展宏图。 - 中国語会話例文集

会員になるよう店員から薦められました。

被店员推荐加入会员了。 - 中国語会話例文集

靴は控室においてもかまいません。

把鞋放在休息室也没关系。 - 中国語会話例文集

あなたは温泉の入り方を知っていますか。

你知道洗温泉的方法吗？ - 中国語会話例文集

おかげさまで、病気が早く回復しました。

多亏了你，我才能这么快就恢复了。 - 中国語会話例文集

当たり前のことを、しっかりと確認する。

理所当然的事情要好好的确认。 - 中国語会話例文集

どうするのが一番よいか考えている。

思考着怎样做才最好。 - 中国語会話例文集

日曜日は会場の確保が難しい。

要确保星期天的会场很难。 - 中国語会話例文集

どのような感じの資料になるのでしょうか？

会变成什么样的资料呢？ - 中国語会話例文集

展示品の中で興味のある商品はどれですか？

展品中有兴趣的是哪一件商品？ - 中国語会話例文集

あなたは既に日本の商品を取り扱っていますか。

你已经在办理日本的商品了吗？ - 中国語会話例文集

この住所に送ることは可能ですか。

能送到这个地址吗？ - 中国語会話例文集

推薦できる加工工場はありますか。

有可以推荐的加工工厂吗？ - 中国語会話例文集

この仕事に資格は必要ですか？

这个工作需要什么资格吗？ - 中国語会話例文集

先日の新年会はとても楽しかったです。

前几天的新年会很开心。 - 中国語会話例文集

いつまでに回答が必要ですか。

需要到什么时候进行回答？ - 中国語会話例文集

この会社は小さなことまでとても細かい。

这个公司就是很小的事情也很仔细。 - 中国語会話例文集

ご予約時からのプラン変更は当日でも可能です。

预约时间的计划更变在当天也能进行。 - 中国語会話例文集

この部品は一覧の中にありますか？

这个零部件在列表之中吗？ - 中国語会話例文集

便秘に効果のある食べ物は何ですか。

对便秘有效果的食物是什么？ - 中国語会話例文集

到着時間が分かり次第、ご連絡します。

知道了到达时间后我会联系你。 - 中国語会話例文集

しっかりと目的意識を持って、計画を立てて行う。

好好秉持目的意识去确立计划吧。 - 中国語会話例文集

場所をかえたら、遂に魚を釣ることができました。

换了地点，终于钓上鱼了。 - 中国語会話例文集

彼はしばしば夜更かしして勉強した。

他经常熬夜学习。 - 中国語会話例文集

かやぶき屋根と囲炉裏のある古民家

有茅草屋顶和地炉的古老民居。 - 中国語会話例文集

実家から２０分歩くと海もあります。

从我家步行20分钟也有海。 - 中国語会話例文集

写真の中の私たちは手をつないでいますか?

照片中的我们牵着手吗？ - 中国語会話例文集

彼の話をあなたは聞きとれますか？

你能听懂他的话吗？ - 中国語会話例文集

近くに中国料理店はありますか？

附近有中国餐馆吗？ - 中国語会話例文集

あなたはその時間、何をしていましたか。

你在那个时间做了什么？ - 中国語会話例文集

果たして正解者はいるのだろうか。

究竟有没有回答正确的人呢？ - 中国語会話例文集

君と一番仲の良い友達は誰ですか。

跟你关系最好的朋友是谁啊？ - 中国語会話例文集

喉を乾燥から守るためにマスクをする。

保护嗓子防止干燥所以戴口罩。 - 中国語会話例文集

遅くても良いから正確な仕事をお願いします。

即使慢也没关系请精准地进行工作。 - 中国語会話例文集

彼が明日暇だったら誘っても良いですか？

他明天如果有空的话，可以邀请他吗？ - 中国語会話例文集

彼らの内の何人かは英語が話せる。

他们之中有几个人会说英语。 - 中国語会話例文集

自転車は必ず鍵を掛けましょう。

一定给自行车上锁哦。 - 中国語会話例文集

このお店のもっとも高い料理は何ですか。

这家店里最贵的菜是什么？ - 中国語会話例文集

この遊園地は割引券が使えますか？

这家游乐场可以使用打折券吗？ - 中国語会話例文集

そのサービスは追加料金が必要ですか？

那项服务需要附加费用吗？ - 中国語会話例文集

ナッツはカリカリとした食感で美味しい。

坚果脆脆的很好吃。 - 中国語会話例文集

この課題は、あなたにしか達成できない。

这个课题只有你能完成。 - 中国語会話例文集

広東省で過ごした日々がとても懐かしいです。

很怀念在广东度过的日子。 - 中国語会話例文集

今日は天気が良かったので出掛けました。

今天天气好所以出门了。 - 中国語会話例文集

このクラスで一番賢いのは誰ですか？

这个班里谁最聪明？ - 中国語会話例文集

二回目のコンサートも良かったです。

第二次的音乐会也很好。 - 中国語会話例文集

3回間違えるとカードが使えなくなります。

搞错三次的话卡就不能使用了。 - 中国語会話例文集