「纸上」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

纸上空谈

机上の空論． - 白水社 中国語辞典

写在纸上

紙の上に書く． - 白水社 中国語辞典

在纸上戳了一个洞。

紙に穴を1つ開けた． - 白水社 中国語辞典

在纸上刮糨糊。

紙の上に糊を塗る． - 白水社 中国語辞典

而且，报纸上登了名字。

さらに、新聞に名前が載った。 - 中国語会話例文集

请在这张纸上书写。

この紙に書いてください。 - 中国語会話例文集

蒼蠅黏在捕蝇纸上。

はえがはえ取り紙にくっついた。 - 中国語会話例文集

我在纸上签了名。

私は用紙にサインした。 - 中国語会話例文集

在贴纸上做个记号。

シールで目印をつける。 - 中国語会話例文集

被记在别的纸上。

別紙に記載されている。 - 中国語会話例文集

我让他在那张纸上签名。

その紙に彼のサインをもらう。 - 中国語会話例文集

用打孔器在纸上开了一个孔。

パンチャーで紙に穴を開ける。 - 中国語会話例文集

我要在纸上画上我喜欢的画。

紙に自分の好きな絵を描く。 - 中国語会話例文集

我把那个写在了纸上。

それを紙に書きました。 - 中国語会話例文集

纸上画着三匹马。

紙には3頭の馬が描かれている． - 白水社 中国語辞典

纸上的墨还没有干。

紙の墨はまだ乾いていない． - 白水社 中国語辞典

妹妹在纸上扎了几个眼。

妹は紙に穴を幾つか開けた． - 白水社 中国語辞典

把指纹印在纸上。

指紋を紙の上に残す． - 白水社 中国語辞典

这张纸上净是褶子。

この紙はしわだらけだ． - 白水社 中国語辞典

报纸上放着汽车玩具。

新聞の上に車の玩具が置かれている。 - 中国語会話例文集

你能把那个写在纸上的话我会很开心。

あなたがそれを紙に書いてくれたら嬉しいです。 - 中国語会話例文集

有人在房间里在纸上写着什么。

だれかが部屋で何かを紙に書いている。 - 中国語会話例文集

信被打在薄的半透明信纸上。

手紙は薄い半透明用紙にタイプされていた。 - 中国語会話例文集

那张纸上记载着正确的信息。

そのシートには正しい情報が記載されています。 - 中国語会話例文集

我把那封信重新抄在了别的信纸上。

その手紙を別の便箋に書き直した。 - 中国語会話例文集

在明天的报纸上刊载报道。

明日の新聞に記事を記載します。 - 中国語会話例文集

如果有什么想要的东西的话请写在纸上。

何か欲しい物があったら、紙に書いて下さい。 - 中国語会話例文集

发货时的数据请写在另外的纸上提交。

出荷時のデータは別紙にて提出いたします。 - 中国語会話例文集

在伦敦的报纸上这件事成了话题。

ロンドンの新聞でこのことが話題になった。 - 中国語会話例文集

我在两张纸上都填写了反馈。

両方のシートにフィードバックを記入しました。 - 中国語会話例文集

我们把那天发生的事登在了报纸上。

私たちは、その日に起きた出来事を新聞にしていた。 - 中国語会話例文集

大家也在这张纸上画自己的肖像画。

皆さんも、この紙に自分の似顔絵を描こう。 - 中国語会話例文集

点心上的油都吃到包装纸上了。

菓子の油が包み紙に染みてしまった． - 白水社 中国語辞典

这个消息是从报纸上看到的。

このニュースは新聞で見たのです． - 白水社 中国語辞典

窗纸上现出了一个朦胧的身影。

窓紙にぼんやりとした姿が浮かび上がった． - 白水社 中国語辞典

报纸上描述着那次事件。

新聞にはあの事件について書いてある． - 白水社 中国語辞典

油都渗在纸上了。

油がすっかり紙の上にしみている． - 白水社 中国語辞典

包装纸上烫着银色的图案。

包装紙に銀色の図案が焼き付けてある． - 白水社 中国語辞典

他在纸上画了几种图形。

彼は紙の上に図形を幾つか描いた． - 白水社 中国語辞典

用吸墨纸吸纸上的墨水。

吸い取り紙で紙の上のインクを吸い取る． - 白水社 中国語辞典

义愤之情跃然纸上。

義憤の情が紙面に躍如としている． - 白水社 中国語辞典

用吸墨纸把纸上的墨点搌一下。

吸い取り紙で紙の上の墨の滴をちょっと吸い取る． - 白水社 中国語辞典

请你记录到贴在会议室的纸上然后预约。

会議室に貼られている紙に記入して予約してください。 - 中国語会話例文集

她打算应征昨天在报纸上看到的看到的招人广告。

彼女は、昨日新聞で見た求人広告に応募するつもりです。 - 中国語会話例文集

报纸上写着大规模超级市场的营业额在增长。

ハイパーマーケットの売上が伸びていると新聞に書いてあった。 - 中国語会話例文集

在报纸上读到政府再度禁止这些粮食的进口。

政府がこれらの食糧の輸入を再び禁止する、と新聞で読んだ。 - 中国語会話例文集

另外，想请您在另外一张纸上给予同意。

つきましては、別紙にてご了承をいただきたく思います。 - 中国語会話例文集

如果有想在超市买的东西，请写在纸上。

スーパーで買いたいものがあれば、紙に書いておいてください。 - 中国語会話例文集

如果给我优惠的话，我会把你的店的信息登在报纸上。

サービスしてくれたら、あなたの店の情報を新聞に載せます。 - 中国語会話例文集

纸上谈兵

（紙上で戦争を語る→）机上の空論をする，シミュレーションをする． - 白水社 中国語辞典