「终了」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

测定终了。

測定終了しました。 - 中国語会話例文集

他由老人之家的伙伴们送终了。

彼は、老人ホームの仲間たちにみとられて亡くなった。 - 中国語会話例文集

学期终了，我就回家去看望父母。

学期が終わると，私は父母に会うために家に帰る． - 白水社 中国語辞典

向全国推广这个活动的尝试以失败告终了。

この祭りを全国に広める試みは失敗に終わった。 - 中国語会話例文集

投影机 100，基于来自操作部 120的操作信息判断有没有终了指示 (步骤 S8)，在没有终了指示的情况下继续执行一系列的处理 (步骤 S1～ S8)，在有终了指示的情况下结束一系列的处理。

プロジェクター100は、操作部120からの操作情報に基づき、終了指示があるかどうかを判定し（ステップS8）、終了指示がない場合は一連の処理（ステップS1〜S8）を続行し、終了指示がある場合は一連の処理を終了する。 - 中国語 特許翻訳例文集