「经济」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

政府对经济的管理被批评为是错误的。

政府は経済の管理を誤ったと批判されている。 - 中国語会話例文集

为了经济的增长而迫切需要之物

経済成長のための重要な切実な要求 - 中国語会話例文集

那个结果就是发生了亚洲经济危机。

その結果、アジア経済危機が発生した。 - 中国語会話例文集

日元升值不一定对日本的经济好。

円高は必ずしも日本経済に良いとは限らない。 - 中国語会話例文集

澳大利亚经济稳定。

オーストラリア経済は安定してます。 - 中国語会話例文集

我在所有学科中喜欢政治经济。

教科の中で政治経済が好きだった。 - 中国語会話例文集

他在经济上也是独立的。

彼は経済的にも自立してます。 - 中国語会話例文集

这样办很不经济。

このようにやるのはとても不経済だ． - 白水社 中国語辞典

教育要超前于经济建设。

教育は経済建設の先頭に立つことが必要である． - 白水社 中国語辞典

我国经济将会持续地跃进。

わが国の経済は長期にわたり躍進することができる． - 白水社 中国語辞典

从根本上改变了农村的经济关系。

根本から農村の経済関係を変えた． - 白水社 中国語辞典

从经济上说，他的意见不错。

経済面から言えば，彼の主張は正しい． - 白水社 中国語辞典

战胜国从经济上封锁战败国。

戦勝国は経済面から敗戦国を封鎖した． - 白水社 中国語辞典

一定要把国民经济搞上去。

ぜひとも国民経済を上へ伸ばさねばならない． - 白水社 中国語辞典

不能把经济和政治割裂开来。

経済と政治を切り離すことはできない． - 白水社 中国語辞典

经济危机根源于资本主义制度。

経済恐慌は資本主義制度に根差す． - 白水社 中国語辞典

发展经济，保障供给。

経済を発展させて，供給を保障する． - 白水社 中国語辞典

政治和经济有密切的关系。

政治と経済との間には密接な関係がある． - 白水社 中国語辞典

必须宏观地调控市场经济。

マクロ的に市場経済を調節統制せねばならない． - 白水社 中国語辞典

发展国民经济的宏图

国民経済発展の遠大な計画． - 白水社 中国語辞典

废除后账，经济公开。

裏帳簿を廃止して，経済を公開する． - 白水社 中国語辞典

这些政策活跃了农村经济。

これらの政策により農村経済が活気づいた． - 白水社 中国語辞典

我国的经济获得了发展。

わが国の経済は発展を収めた． - 白水社 中国語辞典

农村经济的破产减低了农民的购买力。

農村経済の疲弊は農民の購買力を弱めた． - 白水社 中国語辞典

经济林

蚕桑・果樹・茶・木材などを生み出す樹林． - 白水社 中国語辞典

经济师

経済専門家の職階の一つ；大学講師に相当する． - 白水社 中国語辞典

经济昆虫

（蚕・ミツバチ・イナゴなど）経済的利害をもたらす昆虫． - 白水社 中国語辞典

经济杂交

第1代の雑種を作るための繁殖方法． - 白水社 中国語辞典

这是经济实惠的家常饭。

これは安くてボリュームのある庶民料理である． - 白水社 中国語辞典

这些材料要经济地使用。

これらの材料は合理的に使わねばならない． - 白水社 中国語辞典

他想从经济上卡我们。

彼は経済的に私たちを抑えようとしている． - 白水社 中国語辞典

经济危机扩大，财政赤字空前。

経済危機が拡大し，これまでにない財政赤字である． - 白水社 中国語辞典

政治、军事、经济上控制别的国家。

政治上，軍事上，経済上で他の国を支配する． - 白水社 中国語辞典

使我们的经济和你们拉平。

我々の経済力をあなた方と肩を並べるようにする． - 白水社 中国語辞典

我的工资是我家唯一的经济来源。

私の給料がわが家の唯一の収入源である． - 白水社 中国語辞典

该文论述了经济改革的必要性。

同文は経済改革の必要性を論述している． - 白水社 中国語辞典

发展经济，满足人民的需要。

経済を発展させ，人民の需要を満たす． - 白水社 中国語辞典

把整个国民经济纳入国家计划。

国民経済全体を国家計画に組み入れる． - 白水社 中国語辞典

欧洲经济共同体

ヨーロッパ経済共同体，EEC．≒欧洲共同市场． - 白水社 中国語辞典

不要断送经济改革的前途。

経済改革の将来を葬り去ってはならない． - 白水社 中国語辞典

求得政治上和经济上的解决

政治的および経済的な解決の実現を求める． - 白水社 中国語辞典

在食堂吃饭，既省事又经济。

食堂での食事は，便利で経済的だ． - 白水社 中国語辞典

经济发展遂步缩小城乡差别。

経済発展は次第に都市と農村の格差を縮める． - 白水社 中国語辞典

进行国民经济的调整和改革。

国民経済の調整・改革を行なう． - 白水社 中国語辞典

新的政策推动农村经济向前发展。

新しい政策は農村経済の発展を促した． - 白水社 中国語辞典

挽回不了这笔经济损失。

この経済的損失を取り返すことができない． - 白水社 中国語辞典

用经济封锁来威吓我们。

経済封鎖を使って我々を脅迫する． - 白水社 中国語辞典

发展经济，稳固政权。

経済を発展させ，政権を固める． - 白水社 中国語辞典

全球性的问题是和平和经济。

グローバルな重要課題は平和と経済である． - 白水社 中国語辞典

电力工业是国民经济的“先行官”。

電力工業は国民経済の「牽引車」である． - 白水社 中国語辞典