| 意味 | 例文 |
「结实」を含む例文一覧
該当件数 : 43件
长结实−‖
丈夫になる． - 白水社 中国語辞典
这辆车很结实。
この車は丈夫です。 - 中国語会話例文集
我把那个固定结实。
それを硬く固定する。 - 中国語会話例文集
钉结实了吗？
しっかりと縫いつけたか？ - 白水社 中国語辞典
夯得很结实。
しっかり地固めした． - 白水社 中国語辞典
身体结实
身体が丈夫である． - 白水社 中国語辞典
把绳子拴结实。
ロープをきつくつなぐ． - 白水社 中国語辞典
这根绳子结实不结实，你试［一］试看吧。
このロープが丈夫かどうか，君，試してごらんよ． - 白水社 中国語辞典
结实是结实，可是不太美观。
丈夫なことは丈夫だが，見た目があまりよくない． - 白水社 中国語辞典
就算加工也很结实。
加工しても丈夫です。 - 中国語会話例文集
席子又结实又光趟。
ござが丈夫ですべすべしている． - 白水社 中国語辞典
他身体挺结实。
彼は体がとても丈夫である． - 白水社 中国語辞典
这双袜子真结实。
この靴下は本当に丈夫だ． - 白水社 中国語辞典
行李勒结实了吗？
荷物はしっかり縛ったか？ - 白水社 中国語辞典
黎黑结实
顔が黒く体が丈夫である． - 白水社 中国語辞典
这条锁链十分结实。
この鎖は全く丈夫である． - 白水社 中国語辞典
相片儿贴结实了吗？
写真はしっかり張りつけたか？ - 白水社 中国語辞典
这种胶水贴不结实。
この水糊は粘着力が弱い． - 白水社 中国語辞典
结实得像头驴子。
まるでロバのように頑丈である． - 白水社 中国語辞典
把围墙整修得结结实实的。
塀を頑丈に補修する． - 白水社 中国語辞典
这一电器质量好而且结实。
この電化製品は高品質で丈夫です。 - 中国語会話例文集
矿工们穿着笨重结实的便宜鞋子。
坑夫たちは重い丈夫な安靴をはいていた。 - 中国語会話例文集
每个孩子都长得很结实。
どの子供も皆とても丈夫である． - 白水社 中国語辞典
绳子很结实，断不了。
縄はとても丈夫なので，切れるはずがない． - 白水社 中国語辞典
这孩子结结实实的，很健康。
この子は体格ががっしりしていて，とても健康だ． - 白水社 中国語辞典
刑警把罪犯结结实实地捆了起来。
刑事は犯人をしっかりと縛り上げた． - 白水社 中国語辞典
这根柱子不结实，靠不得。
この柱は丈夫でないから，もたれてはいけない． - 白水社 中国語辞典
瞧你身体还是这么结实。
なんとまああなたは体がまだこんなに丈夫なんですね． - 白水社 中国語辞典
他是虚胖，身体并不结实。
彼は水太りであって，体は決して丈夫でない． - 白水社 中国語辞典
他的身体还那么硬棒结实。
彼の体はまだあんなに丈夫でがっしりしている． - 白水社 中国語辞典
每根桩都打得很结实。
どの杭もしっかりと打ち込まれている． - 白水社 中国語辞典
这个房子有着结实的构造，抗震性很高。
この家は骨太の構造をしていて、耐震性が高い。 - 中国語会話例文集
经过一个时期的锻炼，他的身体结实多了。
ある期間の鍛練を経て，彼の体はずっと丈夫になった． - 白水社 中国語辞典
用铝做的用具又结实又光亮。
アルミ製の器具は丈夫であるしまた光沢があって美しい． - 白水社 中国語辞典
那毛竹做的扁担多么坚韧，多么结实。
あの孟宗竹で作った天びん棒はなんと強じんで丈夫なことか． - 白水社 中国語辞典
把裤子常磨的地方纳上就结实了。
ズボンのよく擦れるところを刺し子にしておくと長持ちする． - 白水社 中国語辞典
这台布不结实了，漂不了了。
このテーブルクロスは弱くなって，もはやさらすことができなくなった． - 白水社 中国語辞典
他从小就在渔船上，摔打出一副结实的身子。
彼は小さいころから漁船に乗り，丈夫な体に鍛え上げられた． - 白水社 中国語辞典
这些摞起来的椅子是考虑儿童使用而设计的，被做得非常结实。
これらの積み重ねられたイスは、子供の使用を考えて設計され、丈夫に作られています。 - 中国語会話例文集
这条河冻得还不结实，禁不住人走。
この川はまだしっかりとは凍っていないので，人が歩くのには耐えられない． - 白水社 中国語辞典
这套家具倒还结实，只是老气了点。
この家具はなかなかどうしてまだ頑丈であるが，ただデザインが時代後れである． - 白水社 中国語辞典
最后，将总结实施例的技术想法，并简要描述从所述技术想法获得的操作效果。
最後に、同実施形態の技術的思想について纏め、当該技術的思想から得られる作用効果について簡単に説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
再结实的身子骨儿，搁得住这么折腾吗？
これ以上丈夫な体格でも，こんなに痛めつけられては（耐えられるだろうか→）耐えられない，たまったものじゃない． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
