「给…以…」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

给…以打击

…に打撃を加える． - 白水社 中国語辞典

给以一定的重视

かなり重視する． - 白水社 中国語辞典

为了给以细心的注意

細心の注意を払うために - 中国語会話例文集

给以终极的感动。

究極の感動を与える。 - 中国語会話例文集

必须适时地给以指示。

適時に指示を与えるべきである． - 白水社 中国語辞典

父亲从旁给以指点。

父さんがはたから指示を与える． - 白水社 中国語辞典

那么我会再来请求你给以支援的。

それではまたあなたの援助を要請します。 - 中国語会話例文集

粉丝们给以他狂热的声援。

応援者たちは彼に熱狂的な声援を送った。 - 中国語会話例文集

对丑恶的事物，给以嘲讽。

醜悪な事物に対して，当てこすりを言う． - 白水社 中国語辞典

希望给以满意的答复。

納得できる回答が与えられることを望む． - 白水社 中国語辞典

敌人若敢犯我边境，我必给以痛击。

敵があえてわが辺境を侵すなら，わが方は必ずや痛撃を与える． - 白水社 中国語辞典

对于遵守纪律的同学，要给以表扬。

紀律を守る学友に対しては，表彰しなければならない． - 白水社 中国語辞典

如果你们不给以帮助，他没法完成任务。

もしあなた方が支援をしなければ，彼には任務を達成するすべがない． - 白水社 中国語辞典

电压 VM比向栅极供给以关断 PMOS晶体管的电压的绝对值小。

ここで、VMはPMOSトランジスタのオフのためにゲートに供給される電圧の絶対値よりも小さい電圧である。 - 中国語 特許翻訳例文集

另外，在上述实施方式中，也可以是： 将与打印机 4进行通信的其他装置的 IP地址，例如预先存储于存储部 45，当打印机 4的 IP地址被变更为不同的 IP地址的情况下，IP地址设定处理部 46b(地址变更通知单元的一个示例 )利用存储的 IP地址将打印机 4变更后的 IP地址通知给以前进行了通信的其他装置。

また、上記実施形態において、プリンター4に対して通信を行っている他の装置のIPアドレスを例えば、記憶部45に記憶しておくようにしておき、プリンター4のIPアドレスが異なるIPアドレスに変更された場合に、IPアドレス設定処理部46b（アドレス変更通知手段の一例）が、以前に通信していた他の装置に対して、記憶しているIPアドレスを用いてプリンター4の変更後のIPアドレスを通知するようにしてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集