「绰」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

先把菠菜绰一绰！

まずホウレン草をゆがきなさい！ - 白水社 中国語辞典

里面宽宽绰绰的。

中はゆったりとしている． - 白水社 中国語辞典

我也影影绰绰地听到一点。

私もうっすらと耳にしている． - 白水社 中国語辞典

远处，影影绰绰地看见一根高大的烟囱。

遠い所に，かすかに1本の大きい煙突が見える． - 白水社 中国語辞典

老鹰绰家雀儿。

タカがさっとスズメを捕らえる． - 白水社 中国語辞典

不要给人家起绰号。

人にあだ名をつけてはいけない． - 白水社 中国語辞典

后边有一块宽绰的空地。

裏には広い空き地がある． - 白水社 中国語辞典

手头不怎么宽绰。

懐にそれほどゆとりがない． - 白水社 中国語辞典

字儿写得不真绰。

字の書き方がはっきりしない． - 白水社 中国語辞典

真绰的花样儿

とてもはっきりした模様． - 白水社 中国語辞典

天空没有一丝亮光，原野影影绰绰。

空は（わずかな明るみもない→）真っ暗で，平野はぼんやりとして何も見えない． - 白水社 中国語辞典

顺手绰起一根棍子。

手当たり次第に1本の棒をさっとつかむ． - 白水社 中国語辞典

这间屋子住两个人很宽绰。

この部屋は2人で住めばとても広い． - 白水社 中国語辞典

听了他的话，心里宽绰多了。

彼の話を聞いて気持ちがずいぶん楽になった． - 白水社 中国語辞典

那个发了财的人生活很阔绰。

あの金持ちになった人は生活がとても贅沢だ． - 白水社 中国語辞典

他经常显示自己的阔绰。

彼は常に自分の羽ぶりのよさを見せびらかす． - 白水社 中国語辞典

菠菜很嫩，在开水里绰一下就可以吃。

ホウレン草はとても軟らかい，湯の中でさっとゆでるとすぐ食べられる． - 白水社 中国語辞典

我并不羨慕那些有钱人阔绰的生活。

私は金持ちの奢侈な生活を少しもうらやましいとは思わない． - 白水社 中国語辞典

这里作为收件方登录名并不限于用户输入全名，有时候也输入用户自身可以识别的名称、例如只输入名字或输入绰号。

ここで宛先登録名としてはユーザがフルネームを入力するとは限らず、ユーザ自身が識別可能な名称、例えばファーストネームのみを入力したりニックネームを入力したりすることもある。 - 中国語 特許翻訳例文集