「缘起」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

成立研究会的缘起

研究会設立の趣意書． - 白水社 中国語辞典

这件事情的缘起很复杂，一时半晌还搞不清楚。

この事件の起こりは複雑で，ちょっとやそっとでは飲み込めない． - 白水社 中国語辞典

在一些示例中，为了减轻边缘效应，在频域中从 OFDM符号的每个边缘起的预定数目的样本内的噪声功率样本是通过从 OFDM符号内的其他样本拷贝与该预定数目相对应的样本来生成的。

幾つかの例では、エッジ効果を減少させるため、周波数領域内におけるOFDMシンボルの各エッジから所定数のサンプルに含まれるノイズ電力サンプルは、OFDMシンボルの他のサンプルから所定数であるサンプルに対応するサンプルのコピーによって生成される - 中国語 特許翻訳例文集