「缭」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

缭缝儿

継ぎ目をかがる． - 白水社 中国語辞典

心绪缭乱

心が千々に乱れる． - 白水社 中国語辞典

缭贴边

縁にバイアスをまつりつける． - 白水社 中国語辞典

眼花缭乱

（物が多くて）目がちらちらする． - 白水社 中国語辞典

室内烟雾缭绕。

室内に煙がゆらゆらと立ち昇る． - 白水社 中国語辞典

歌声在空中缭绕。

歌声が空中にゆらゆらしている． - 白水社 中国語辞典

炊烟缭绕

炊事の煙が渦巻きながら昇る． - 白水社 中国語辞典

夕烟缭绕

夕もやがゆらゆら立ち昇る． - 白水社 中国語辞典

香烟缭绕

焼香の煙がゆらゆら立ち上がる． - 白水社 中国語辞典

小鹿母子在雾气缭绕的森林中消失了。

鹿の親子がもやに包まれた森へと消えていった。 - 中国語会話例文集

寨子里缭绕着炊烟。

（囲いを巡らした）集落に炊事の煙がゆらゆら昇る． - 白水社 中国語辞典

云烟缭绕((成語))

雲や煙がからみつきながら穏やかに立ち昇る． - 白水社 中国語辞典

烟云缭绕，飘摇上升。

煙霧がゆっくりと渦を巻き，ゆらゆらと立ち昇る． - 白水社 中国語辞典

篝火的烟雾缭绕在身边。

かがり火の煙が体の回りに立ちこめている． - 白水社 中国語辞典

云烟缭绕((成語))

雲や煙がからみつきながら穏やかに立ち昇る． - 白水社 中国語辞典

浮云缭绕，落照绚烂。

ふわりと漂う雲が緩やかに立ち昇り，夕日影がきらきらと輝かしい． - 白水社 中国語辞典

歌声悠扬，余音缭绕。

歌声が高くなったり低くなったりして，余音があたりに漂う． - 白水社 中国語辞典

在这个眼花缭乱的世间，年轻人们有着什么需要面对的困难呢？

このめくるめく変化する世の中で、若い人々が直面する困難はどのようなことがありますか？ - 中国語会話例文集

余音缭梁，三日不绝。((成語))

（余音が梁の回りをぐるぐる巡って，3日たっても消えない→）歌声や演奏がすばらしく余音がいつまでも消えない． - 白水社 中国語辞典