「罕」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

很罕见的名字啊。

珍しい名前ですね。 - 中国語会話例文集

罕见病

珍しい病気．↔常见病． - 白水社 中国語辞典

人迹罕到（至）

人跡がまれである． - 白水社 中国語辞典

在世界范围内，也是罕见的。

世界でも珍しい． - 白水社 中国語辞典

罕见的学习了料理。

珍しく料理を習いました。 - 中国語会話例文集

铀是罕有的矿物。

ウランは希少な鉱物である． - 白水社 中国語辞典

这个会话是很罕见的吗？

この話はそれほど珍しいことなのでしょうか？ - 中国語会話例文集

穆罕默德的希吉拉促使了乌玛的形成。

ムハンマドの聖遷がウンマの形成につながった。 - 中国語会話例文集

昨天罕见的没有去经常就诊的医生那里。

昨日は珍しくかかりつけの医者へ行かなかった。 - 中国語会話例文集

罕见的学习了料理回来。

珍しく料理を習ってきました。 - 中国語会話例文集

这种鱼在中国非常罕见。

この種の魚は中国では珍しい． - 白水社 中国語辞典

这批出土文物是在世界也是罕见的。

これらの出土文物は世界でもまれなものである． - 白水社 中国語辞典

熊猫是十分希罕的动物。

パンダは極めて珍しい動物である． - 白水社 中国語辞典

对这种东西，我们并不觉得希罕。

この種の物は，我々は決して珍しいとは思わない． - 白水社 中国語辞典

人们把它当成个希罕。

人々はそれを珍しいものと見なした． - 白水社 中国語辞典

也有用红糖和芝麻做的罕见的酒。

黒糖やゴマから作られる珍しい焼酎もあります。 - 中国語会話例文集

鱼饵都不准备就来钓鱼，还很罕见呢。

えささえ用意しないで魚を釣りに来るなんて，何と言っても珍しいよ． - 白水社 中国語辞典

长城是世界上罕见的伟大建筑。

万里の長城は世界的にもまれな偉大な建造物である． - 白水社 中国語辞典

从乡下带点罕见物儿让孩子们尝尝鲜儿。

田舎から珍しい初物を持って来て子供に食べさせる． - 白水社 中国語辞典

家里一个人也没有，他心里很纳罕。

家に一人もいないなんて，どうもおかしいなと彼は思った． - 白水社 中国語辞典

他纳罕着这一伙人是干什么的。

彼はこの一群の人は何をする人かと不審に思っていた． - 白水社 中国語辞典

这种情况是常见的，并不希罕。

こういう状況はよく見られることで，決して珍しくはない． - 白水社 中国語辞典

这种鱼在我们家乡并不希罕。

この種の魚は私たちの郷里では決して珍しくない． - 白水社 中国語辞典

他很希罕这种浅黄色的月季花。

彼はこのような淡い黄色のバラをとても珍重している． - 白水社 中国語辞典

只有你才希罕这些破烂古董。

こんながらくたの骨董をありがたがるのは君ぐらいのものだ． - 白水社 中国語辞典

谁希罕你那个玩艺儿？

お前のそんな物（誰が珍しいと思うか→）誰も珍しいと思わないよ！ - 白水社 中国語辞典

例如，由于干扰引起的核心网络段 14上的分组丢失相对罕见。

たとえば、干渉によるコアネットワークセグメント14でのパケット損失は、比較的稀である。 - 中国語 特許翻訳例文集

或许你常见的东西在日本是罕见的。

たぶん、あなたがいつも見ているものが日本では珍しいものかもしれません。 - 中国語会話例文集

虽然遭受了罕见的旱灾，却仍然获得了较好的收成。

まれに見るひどい日照りにぶつかったが，依然として比較的よい収穫を上げた． - 白水社 中国語辞典

我不希罕这几个臭钱。

私はそんな目腐れ金なんかほしくないよ，そんな目腐れ金なんか誰がほしいか． - 白水社 中国語辞典

窗外锣鼓声一响，大家就跑出去看希罕。

窓の外でどらや太鼓の音が響くや，皆珍しいものを見に外に飛び出した． - 白水社 中国語辞典

约翰・亚伯拉罕和蒂娜・里那克斯负责收集调查问卷，这个工作5月5日之前会做完吧。

John AbrahamsとTina Linがアンケートデータの収集担当で、この作業は5 月5 日までに終わるでしょう。 - 中国語会話例文集