「罪名」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

洗刷罪名

罪名をすすぐ． - 白水社 中国語辞典

莫须有的罪名

でっち上げの罪名． - 白水社 中国語辞典

拟定罪名

罪名を推定する． - 白水社 中国語辞典

追加罪名

罪名を追加する． - 白水社 中国語辞典

罗织罪名

無実の罪名をでっち上げる． - 白水社 中国語辞典

扣大帽子

罪名をなすりつける． - 白水社 中国語辞典

把莫须有的罪名强加于人。

ありもしない罪名を人に押しつける． - 白水社 中国語辞典

这是给我强加的一条罪名。

これは私に押しつけた罪名である． - 白水社 中国語辞典

最后落了一身罪名。

最後にいろいろ罪名を背負わされた． - 白水社 中国語辞典

他们安我一个罪名。

彼らは私に罪を着せた． - 白水社 中国語辞典

他硬给我安罪名。

彼は無理やりに私に罪を着せる． - 白水社 中国語辞典

诽谤罪

名誉棄損罪．⇒诬告wūgào，控告kònggào． - 白水社 中国語辞典

以莫须有的罪名被下狱。

でっち上げの罪で投獄される． - 白水社 中国語辞典

他给人家栽过罪名。

彼は人に罪を着せたことがある． - 白水社 中国語辞典

他们捏造罪名，残酷迫害我们。

彼らは罪名をでっち上げ，我々に残酷な迫害を加えた． - 白水社 中国語辞典

不能随便给别人强加上各种罪名。

でたらめに他人に対して各種の罪名を押しつけてはならない． - 白水社 中国語辞典

他因为那项罪名而遭到了严厉的处分。

彼はその罪ゆえに厳しく罰された。 - 中国語会話例文集

他把罪名都栽在我身上。

彼は罪をすべて私になすりつけた． - 白水社 中国語辞典

那个人妄想开脱自己的罪名。

あいつは自分の罪から逃れようとあれこれ考えている． - 白水社 中国語辞典

帽子工厂

（幹部・知識分子にかぶせるための）種々の罪名を作り出す本部． - 白水社 中国語辞典

用大帽子把人们压下去。

重大なレッテル（政治的罪名）を張って人々を抑えつけた． - 白水社 中国語辞典

这家伙把自己的罪名转嫁给他人，自己却逃之夭夭了。

あいつは罪を他人になすりつけ，自分は雲隠れした． - 白水社 中国語辞典

他被栽上了一个罪名：假公济私。

彼は，公にかこつけて私腹を肥やす，という罪を着せられた． - 白水社 中国語辞典

“四人帮”给人上纲、造罪。

「四人組」は人に些細なことをエスカレートさせ，罪名をでっち上げた． - 白水社 中国語辞典