「置注ぎ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

冤罪をそそぎ名誉を回復する．

平反昭雪 - 白水社 中国語辞典

お酒を注ぎました。

倒了酒。 - 中国語会話例文集

グラスにお酒を注ぎ。

往玻璃杯里倒酒。 - 中国語会話例文集

お酒をお注ぎします。

我为您倒酒。 - 中国語会話例文集

作物に愛情を注ぎます。

我会向作品中注入爱意。 - 中国語会話例文集

鍋の中に中身を注ぎなさい。

请把东西倒进锅中。 - 中国語会話例文集

（ポットなどに）湯を注ぎ込んだ．

灌了一瓶热水。 - 白水社 中国語辞典

溶鉱を鋳型に注ぎ入れる．

把钢水浇入模型内。 - 白水社 中国語辞典

合流して海に注ぎこむ．

总汇入海 - 白水社 中国語辞典

その水をこれに注ぎ足してもらえますか？

能把水灌到这里面吗？ - 中国語会話例文集

私の全ての愛をあなたに注ぎます。

我为你倾注全部的爱。 - 中国語会話例文集

農民に科学的農業管理の考えを注ぎ込む．

向农民灌输科学种田的思想。 - 白水社 中国語辞典

彼は心血のすべてを中隊の仕事に注ぎ込んだ．

他把全部心血灌注在连队的工作里。 - 白水社 中国語辞典

このお酒はあなた様にお注ぎしたものです．

这杯酒是敬给您老人家的。 - 白水社 中国語辞典

吸い上げポンプは水を田の中に注ぎ込む．

抽水机把水倾泻到田里。 - 白水社 中国語辞典

長江は東シナ海へ注ぎ込んでいる．

长江注入东海。 - 白水社 中国語辞典

急須のお茶は最後の一滴まで残さず注ぎきってください。

请把茶壶里的茶一滴不剩地倒进杯子里。 - 中国語会話例文集

48時間に100立方メートルのコンクリートを注ぎ込むことができる．

四十八小时能灌注一百立方混凝土。 - 白水社 中国語辞典

突然血の中に新しい生命が注ぎ込まれたように感じた．

我突然感到血液里好像注入了新的生命。 - 白水社 中国語辞典