「美も」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

家庭でも簡単に美味しいおやつがつくれる。

在家里也能做简单又好吃的点心。 - 中国語会話例文集

これからも、素敵なあなたでいてください。

今后也请做完美的自己。 - 中国語会話例文集

美味しいものを食べて元気を出しましょう。

吃点好吃的东西打起精神吧。 - 中国語会話例文集

いつも綺麗な服装で過ごして下さい。

请一直穿着美丽的衣服来度过每一天。 - 中国語会話例文集

アメリカへのお土産として、以下のものを買いたい。

想要买以下的东西当做美国的礼物。 - 中国語会話例文集

函館と同じく神戸の夜景も綺麗ですね。

和函馆一样，神户的夜景也很美啊。 - 中国語会話例文集

ペディキュアを受けて爪をきれいにしてもらった。

做了美甲，把指甲弄漂亮了。 - 中国語会話例文集

これらの美しい皿は彼女のものです。

这些漂亮的盘子是她的。 - 中国語会話例文集

あなたのルームメイトもアメリカ人ですか。

你的室友也是美国人吗？ - 中国語会話例文集

このお店はとても美味しかったですね。

那家店的东西特别好吃呢。 - 中国語会話例文集

とても若くきれいな女性です。

你是个又年轻又美丽的姑娘。 - 中国語会話例文集

しかも、私の手作り料理は美味しいです。

而且我做的菜很好吃。 - 中国語会話例文集

そのチーズケーキはとても美味しかったです。

那个芝士蛋糕非常好吃。 - 中国語会話例文集

昨日の夕食はとても美味しかった。

昨天的晚饭非常好吃。 - 中国語会話例文集

私の家族と素敵な時間を過ごすつもりです。

我准备和我的家人一起度过美好的时光。 - 中国語会話例文集

彼らはあんなにもむつまじく話をしている．

他们谈得那么和美。 - 白水社 中国語辞典

夫婦は仲むつまじく，とてもすばらしい日々を送っている．

夫妻和睦，日子过得很美满。 - 白水社 中国語辞典

ここの風景はすばらしく何度見てもよい．

这里的风景优美耐看。 - 白水社 中国語辞典

年ごろになって器量が美しくなりとても整っている．

模样出脱得十分齐整。 - 白水社 中国語辞典

生活はよりいっそう美しく多彩なものに変わった．

生活变得更加绮丽多彩。 - 白水社 中国語辞典

夏のファッションはとても鮮やかで美しい．

夏令时装多俏艳。 - 白水社 中国語辞典

私はここで気持ちよく一晩寝ようと思う．

我想在这里甜美地睡上一夜。 - 白水社 中国語辞典

娘はとても上品で美しい目鼻立ちをしている．

姑娘长得很文秀。 - 白水社 中国語辞典

その素朴な民謡はとても抑揚に富んで美しい．

那首纯朴的民歌悠悠扬扬。 - 白水社 中国語辞典

歌声はすばらしく，余韻がいつまでも残る．

歌声美妙，余味无穷。 - 白水社 中国語辞典

誰しも彼の八方美人ぶりを嫌悪している．

谁也厌恶他的圆滑。 - 白水社 中国語辞典

室内の飾りつけはとても美しい．

房内布置得十分悦目。 - 白水社 中国語辞典

これらの工芸品はいかにも美しく見える．

这些工艺品显得悦目。 - 白水社 中国語辞典

彼はあなたの踊る姿をとてもたたえている．

他很赞美你的舞姿。 - 白水社 中国語辞典

美容整形はもはや既に珍しい事ではなくなった．

整容已不是新鲜事。 - 白水社 中国語辞典

成人コースへの参加申し込みは1人当たり30ドルで、2名の場合50 ドルです。ミニコースの参加申し込みは1 人当たり10 ドルとなります。

参加成人路线一个人30美元，两个人是50美元。参加迷你路线一个人是10美元。 - 中国語会話例文集

日本では、たくさんの女性が美しいという意味の漢字を名前に持っています。

在日本，很多女性的名字里都含有美丽的意思。 - 中国語会話例文集

あなたのような美しい人と友達になれるなんて、私はなんて幸せ者でしょう。

能和你这样的美人成为朋友，我真是个幸福的人啊。 - 中国語会話例文集

日本人女性と韓国人女性ではどちらが美しく魅力的だと思いますか？

你觉得日本女性和韩国女性相比哪个更美更有魅力呢？ - 中国語会話例文集

日本では、たくさんの女性が美しいという意味の漢字を名前に持っています。

在日本，很多女性名字里都有意为美丽的汉字。 - 中国語会話例文集

彼は美しい自然の景色をめでていたが，その顔つきは全く物静かに見えた．

他欣赏着美丽的自然景色，脸上显得十分恬静。 - 白水社 中国語辞典

彼女の美しい容姿やしとやかな人柄は，若者たちの好感を引き起こした．

她那美丽的外表，娴静的性格，引起了小伙子们的好感。 - 白水社 中国語辞典

廬山での巡り会いは彼ら2人の心の中に美しい思い出を残した．

庐山的相逢在他俩的心中都留下了美好的回忆。 - 白水社 中国語辞典

若い人が配偶者を選ぶ時，一面的に外見の美しさを求めたがる．

年轻人在择偶中片面地追求外貌美。 - 白水社 中国語辞典

甘く優しい安定した歌唱力を持つ。

有着甜美温柔的稳定唱功。 - 中国語会話例文集

君の主を讚え、日がな祈りを捧げる日だ

赞美你的主，从早到晚都祈祷。 - 中国語会話例文集

少しこちらのグルメを食べたいと思います。

想吃一点这里的美食。 - 中国語会話例文集

八歳で再びアメリ力へ戻ったそうだ。

据说8岁时重新回到了美国。 - 中国語会話例文集

低価格で高品質の亜鉛をお手元にお届けします。

将物美价廉的锌送到您手中。 - 中国語会話例文集

韓国は食べ物が美味しいらしいね。

听说韩国的食物很好吃呢。 - 中国語会話例文集

私の生活は、いい人生だったと思います。

我认为我的人生很美好。 - 中国語会話例文集

冷たいうどんが一番美味しいと思います。

我觉得冷乌冬最好吃。 - 中国語会話例文集

大阪は美味しい食べ物が沢山ある。

大阪有很多好吃的东西。 - 中国語会話例文集

美味しい食べ物ならすべて好きです。

我只要是好吃的食物都喜欢。 - 中国語会話例文集

私たちはまたアメリカに来たいと思う。

我们还想来美国。 - 中国語会話例文集