「群众」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

煽惑群众

大衆をおだてて惑わす． - 白水社 中国語辞典

依靠群众

大衆を頼みとする． - 白水社 中国語辞典

组织群众

大衆を組織する． - 白水社 中国語辞典

挑动群众斗群众。

大衆を扇動して互いに争わせる． - 白水社 中国語辞典

从群众中来，到群众中去。

大衆の中から来て，大衆の中へ行く． - 白水社 中国語辞典

纠正群众道德的人。

大衆の道徳の矯正者 - 中国語会話例文集

拜人民群众为师

人民大衆を師と仰ぐ． - 白水社 中国語辞典

群众抵制了敌人的策动。

民衆は敵の策動を阻止した． - 白水社 中国語辞典

大规模的群众运动

大掛かりな大衆運動． - 白水社 中国語辞典

受到群众的抵制

大衆のボイコットに遭う． - 白水社 中国語辞典

把群众动员起来。

大衆を立ち上がらせる． - 白水社 中国語辞典

放手发动群众。

思い切り大衆を立ち上がらせる． - 白水社 中国語辞典

从反面教育群众

否定面から大衆を教育する． - 白水社 中国語辞典

放手发动群众

思い切って大衆を立ち上がらせる． - 白水社 中国語辞典

搞好群众关系

大衆とよい関係を保つ． - 白水社 中国語辞典

工农兵群众

労働者と農民と兵士と大衆． - 白水社 中国語辞典

交由群众公议。

大衆に任せて討議させる． - 白水社 中国語辞典

以夸张的广告去蛊惑群众。

誇大広告で大衆を惑わす． - 白水社 中国語辞典

为群众做好事。

大衆のために善いことをする． - 白水社 中国語辞典

群众智慧的结晶

大衆の知恵の結晶． - 白水社 中国語辞典

密切联系群众。

大衆と密接に連係する． - 白水社 中国語辞典

在群众中落户

大衆の中に入り定着する． - 白水社 中国語辞典

密切联系群众

大衆と密接につながる． - 白水社 中国語辞典

不应该蔑视群众。

大衆を蔑視すべきではない． - 白水社 中国語辞典

凭借群众的力量。

大衆の力を頼りにする． - 白水社 中国語辞典

千百万群众

おびただしい数の大衆． - 白水社 中国語辞典

枪杀无辜群众

罪のない大衆を撃ち殺す． - 白水社 中国語辞典

全民性群众运动

全人民的大衆運動． - 白水社 中国語辞典

听取群众的意见

大衆の意見に耳を傾ける． - 白水社 中国語辞典

他是个非党群众。

彼は非党員の大衆の一人だ． - 白水社 中国語辞典

开展群众运动

大衆運動を繰り広げる． - 白水社 中国語辞典

他在群众中是富有人望的。

彼は大衆に人望がある． - 白水社 中国語辞典

关心群众的痛痒

大衆の苦しみに関心を寄せる． - 白水社 中国語辞典

向徒手群众开枪射击。

素手の大衆に発砲射撃する． - 白水社 中国語辞典

别脱离群众。

大衆から遊離してはならない． - 白水社 中国語辞典

群众的智慧是无穷的。

大衆の知恵は限りないものだ． - 白水社 中国語辞典

他很相信群众。

彼はたいへん大衆を信じる． - 白水社 中国語辞典

把他在群众中悬空了。

彼を大衆から浮き上がらせた． - 白水社 中国語辞典

群众的眼睛是雪亮的。

大衆の目はごまかせない． - 白水社 中国語辞典

站在人民群众一边。

人民大衆の側に立つ． - 白水社 中国語辞典

听取群众的意见

大衆の意見に耳を傾ける． - 白水社 中国語辞典

影响群众的积极性

大衆の士気に影響する． - 白水社 中国語辞典

集中群众的智慧

大衆の知恵を集める． - 白水社 中国語辞典

关心周围的群众。

周りの人々に関心を寄せる． - 白水社 中国語辞典

综合群众的意见

大衆の意見を総合する． - 白水社 中国語辞典

相信群众，依靠群众是做好工作的万应灵丹。

大衆を信じ，大衆を頼るのが仕事をうまくやる万能薬である． - 白水社 中国語辞典

想群众之所想，急群众之所急。

大衆の望むところを望み，大衆の急ぐところを急ぐ． - 白水社 中国語辞典

把人民群众看做是无知的群氓，怎么能不脱离群众。

人民大衆を無知な烏合の衆と見なしては，大衆から離れるばかりである． - 白水社 中国語辞典

敌人威逼群众，要群众说出谁是地下工作者。

敵は大衆を脅迫して，大衆に誰が地下工作者であるかを言わせようとした． - 白水社 中国語辞典

领导者只有先当群众的学生，才能做群众的先生。

指導者はまず大衆の学生となって初めて大衆の先生たり得る． - 白水社 中国語辞典