意味 | 例文 |
「老了」を含む例文一覧
該当件数 : 45件
我老了。
老けました。 - 中国語会話例文集
我很老了。
年をとりすぎました。 - 中国語会話例文集
隔壁老了人了。
隣で不幸があった. - 白水社 中国語辞典
他显得苍老了。
彼はたいへん老けて見える. - 白水社 中国語辞典
这种样式太古老了。
この型はあまりにも古臭い. - 白水社 中国語辞典
我老了,脑子也糊涂了。
私は年をとったし,頭もぼけた. - 白水社 中国語辞典
人老了眼睛也花了。
年をとって目もかすんできた. - 白水社 中国語辞典
他老了可是还很康健。
彼は年をとったがまだ健康だ. - 白水社 中国語辞典
我父亲已经很老了。
父はもうたいへん年をとった. - 白水社 中国語辞典
鸡蛋煮老了。
卵はゆですぎて固くなった. - 白水社 中国語辞典
这件上衣颜色太老了。
この上着は暗すぎる. - 白水社 中国語辞典
他已经年老了。
彼は既に年をとっている. - 白水社 中国語辞典
我照镜子发现自己老了。
鏡を見て年老いているのに気が付いた - 中国語会話例文集
由于那个词语太老了,所以谁都不用。
その言葉は古いので、誰も使っていません。 - 中国語会話例文集
他们感觉比之前见面时候老了。
彼らは前に会った時よりも老けたように感じた。 - 中国語会話例文集
就算你老了,我也爱你。
もしあなたが年寄りになっても、あなたを愛します。 - 中国語会話例文集
为老了以后做准备而每月向银行存款。
老後に備えて毎月銀行に貯金をする。 - 中国語会話例文集
他才40岁但是看起来很老了。
彼はまだ40歳だが年を取って見える。 - 中国語会話例文集
难道人老了,就真地悖晦,糊涂?
人は老いると,本当に耄碌し,ぼけるものなのか? - 白水社 中国語辞典
人老了,皮肤都干巴了。
年老いて,皮膚もすっかりつやがなくなった. - 白水社 中国語辞典
这棵树太老了,空了心儿了。
この木はとても古く,中が空洞になっている. - 白水社 中国語辞典
他好像老了二十岁。
彼はまるで20歳も年をとったようだ. - 白水社 中国語辞典
这种衣服式样老了,过时了。
この服はスタイルが古くなり,時代後れになった. - 白水社 中国語辞典
萝卜放久了,就老了,空了心了。
大根は長くおくと,ひねて,すが入ってしまう. - 白水社 中国語辞典
牛肉老了嚼不动。
牛肉は(火を通しすぎて)固くなってかみきれない. - 白水社 中国語辞典
人老了,手脚不灵便了。
年をとって,手足の動きが敏捷でなくなる. - 白水社 中国語辞典
年纪老了,脑筋不灵了。
年をとって,頭の働きがにぶくなった. - 白水社 中国語辞典
人老了腰逐渐弯了。
年老いて腰も徐々に曲がってきた. - 白水社 中国語辞典
老了我也不打算享乐。
年をとっても私は楽しみを求めるつもりはない. - 白水社 中国語辞典
人老了,不行时啦!
人が年をとったら,(もてはやされなくなる→)誰も相手にしない. - 白水社 中国語辞典
人老了,眼神就不行了。
人は年をとると,視力がだめになる. - 白水社 中国語辞典
我已经老了,蛰居在这个大院里。
私は既に年をとって,この‘大院’に閉じこもっている. - 白水社 中国語辞典
我老了,不中用了。
私は年をとって,もう役に立たなくなった. - 白水社 中国語辞典
我老了,连路都走不动了。
私は年をとった,歩くのさえ辛くなった. - 白水社 中国語辞典
哎呀,居然犯了这样的错误,他也是老了呢。
いやはや、こんなミスをするなんて、彼も衰えたものだ。 - 中国語会話例文集
可能在我们老了的时候被发明了也说不定。
俺たちが年をとる頃には発明されてるかもしれないぞ。 - 中国語会話例文集
我恐怕等不到二十一世纪,我老了。
私は恐らく21世紀まで生きていられないだろう,私は年をとった. - 白水社 中国語辞典
如今虽然老了,也还能跑得动。
今は年とったけれども,まだあちこちに足を運ぶことができる. - 白水社 中国語辞典
大概人老了,爱回忆往事。
恐らく人は年をとると,よく昔のことを考えるのだろう. - 白水社 中国語辞典
经历了这一段坎坷的路程,他越发老了。
彼はこの不遇な道程を経て,ますます年老いてしまった. - 白水社 中国語辞典
如今虽然老了,骑自行车也还能骑得动。
今は年をとったけれども,まだ自転車に乗ることができる. - 白水社 中国語辞典
他人老了,背也驼了,已失去了早日的那种威严了。
彼は年をとって,背中も曲がり,以前のあの威厳は既に失われた. - 白水社 中国語辞典
人老了,重活儿他干不了,做点零活儿还行。
年をとったので,力仕事は彼には無理だが,ちょっとした仕事ならまだいい. - 白水社 中国語辞典
你们看我年老了是吧?不中用了是吧?
君たちから見れば私は年老いたでしょうね?もはや役に立たないと言いたいでしょうね? - 白水社 中国語辞典
她显然衰老了,仿佛是一个坐化在这泥屋里的信女。
彼女は明らかに老いぼれて,まるでその土で造った家の中で足を組んで座ったまま死んだ女性信者のようだ. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |