意味 | 例文 |
「老- 死」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 33件
长生不老((成語))
不老長寿,不老不死. - 白水社 中国語辞典
你这个老家伙,还没有死?
老いぼれ,まだ死んでいないのか! - 白水社 中国語辞典
这个老梆子还不死!
この老いぼれめ(まだ死なないのか→)とっとと死んでしまえ! - 白水社 中国語辞典
死老头子
しょうのないおやじ. - 白水社 中国語辞典
那位老人上周去世了。
その老人は、先週死にました。 - 中国語会話例文集
老人昏死在地上。
老人が地面に倒れている. - 白水社 中国語辞典
老母以天年终。
老母は天寿を全うして死んだ. - 白水社 中国語辞典
老年人因肺炎而引发的死亡率很高。
老人は肺炎による死亡率が高い。 - 中国語会話例文集
自从老伴死了以后,就剩下他一个孤寡老头儿。
連れ合いに死なれてから,年老いた孤独な夫が取り残された. - 白水社 中国語辞典
他老伴死得早。
彼の奥さんは早く亡くなった. - 白水社 中国語辞典
老鼠被药死了。
ネズミが薬で殺された. - 白水社 中国語辞典
我老汉老婆死得早,又没崽,做了半世纪的孤老。
わしは女房が早く死に,その上息子もいず,半世紀一人ぼっちの老人暮らしをやってきた. - 白水社 中国語辞典
他死后,他的家属拿了遗属养老金。
彼の死後、遺族は遺族厚生年金を受けとった。 - 中国語会話例文集
这个老不死,还活着呐。
この死に損ない,まだ生きていやがる. - 白水社 中国語辞典
心里骂他:“老不死,杀千刀!”
心中彼を「死に損ない,くたばってしまえ!」とののしった. - 白水社 中国語辞典
谁说老人死了?他还扎实地活着呢!
老人が亡くなったと誰が言っているのか?あの人はしっかりと生きている! - 白水社 中国語辞典
这种药毒得死老鼠吗?
この薬でネズミを毒殺できますか? - 白水社 中国語辞典
棺材瓤儿
(老人をののしって)死に損ない,くたばり損ない. - 白水社 中国語辞典
养生送死
生前は年寄りに仕え亡くなった後は手厚く葬る.≒养老送终. - 白水社 中国語辞典
养老送终
生前は年寄りに仕え亡くなった後は手厚く葬る.≒养生送死. - 白水社 中国語辞典
养生送死
生前は年寄りに仕え亡くなった後は手厚く葬る.≒养老送终. - 白水社 中国語辞典
养老金领取者去世的时候会向受款人支付死亡保险赔偿金。
年金受給者が亡くなった時は受取人に死亡保険金が支払われる。 - 中国語会話例文集
活到老,学到老。((ことわざ))
生きて行く限り学び続ける,学問は死ぬまで続けるものでこれで終わりということはない. - 白水社 中国語辞典
老鼠真害死人,什么好东西都被它啃坏了。
ネズミにはほとほと手を焼く,どんないい物もみなかじられてしまった. - 白水社 中国語辞典
以后再让我们抓住,我们就送你回老家啦!
今度もう一度捕まえたら,その時は死んでもらうぞ! - 白水社 中国語辞典
他当年在黑龙江与老虎拼斗过。
彼はその昔黒竜江でトラと死力を尽くして格闘したことがある. - 白水社 中国語辞典
养老送终((成語))
生前は年寄りに仕え亡くなった後は手厚く葬る.≒养生送死. - 白水社 中国語辞典
那皮匠老头儿死活要给我掌皮鞋。
その皮職人のおやじはどうあっても私の靴を修理しようと言う. - 白水社 中国語辞典
那是瞎猫碰上死老鼠,作不得数。
あれは全くのまぐれ当たりで,適当な事例であるとは言えない. - 白水社 中国語辞典
自己被劳改,老伴被压死,但他毫无怨言。
自分自身は労働改造に処せられ,連れ合いは押しつぶされて死んだが,彼は一言も恨み言を言わない. - 白水社 中国語辞典
有那特别强梁的,竟然声言一臂能打死老虎。
特に凶暴な人がいて,なんと一撃の下にトラを殺すことができると声高に言う. - 白水社 中国語辞典
她显然衰老了,仿佛是一个坐化在这泥屋里的信女。
彼女は明らかに老いぼれて,まるでその土で造った家の中で足を組んで座ったまま死んだ女性信者のようだ. - 白水社 中国語辞典
老王太死心眼儿了,我跟他说了半天,还是说不通。
王君は全く話がわからない,私は長い時間をかけて彼に説明したが,やはりわかってもらえなかった. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |