「考」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

你需要用心考虑那个。

それを念頭において考える必要がある。 - 中国語会話例文集

他考上了报考难度很高的高中。

彼は今年難関高校に合格した。 - 中国語会話例文集

我思考了自己能做到的事情。

私自身でできることを考えました。 - 中国語会話例文集

请您考虑考虑。

ご検討下さいますよう、宜しくお願い申し上げます。 - 中国語会話例文集

因此，我会首先考虑自己。

それゆえにまず自分のことを考えます。 - 中国語会話例文集

以零基思考规划新事业。

ゼロベース思考で新規事業の企画をする。 - 中国語会話例文集

你根据事实来准确地考察。

貴方は事実に基づいて的確な考察をします。 - 中国語会話例文集

我在考虑将来留学的事。

将来的に留学を考えている。 - 中国語会話例文集

请参考我附上的评论。

添付した私のコメントを参考にしてください。 - 中国語会話例文集

请参考附件填写。

添付ファイルを参考にしながら記入下さい。 - 中国語会話例文集

请参考附件填写必要事项。

添付ファイルを参考に必要事項を記入下さい。 - 中国語会話例文集

你考虑过自己的事情吗？

あなたは自分について考えたことがありますか？ - 中国語会話例文集

我会再考虑了那个事实的情况下研究研究的。

その事実を考慮した上で検討する。 - 中国語会話例文集

我和你考虑了同样的事情。

私もあなたと同じことを考えていました。 - 中国語会話例文集

我也一直和你考虑了同样的事情。

私もずっとあなたと同じことを考えていました。 - 中国語会話例文集

与其说他是探险家，不如说是考古学家。

彼は探検家と言うよりは考古学者かもしれない。 - 中国語会話例文集

你的建议很有参考价值。

あなたの意見はすごく参考になりました。 - 中国語会話例文集

对亏了你我考试考得不错。

あなたのおかげでテストでいい点数がとれました。 - 中国語会話例文集

我按照你说的考了那个考试。

あなたの言う通りにそれをテストしました。 - 中国語会話例文集

那个资料作为我今后的参考。

その資料を今後の参考にする。 - 中国語会話例文集

我说我想要一点思考的时间。

少し考える時間が欲しいと答えた。 - 中国語会話例文集

我会从多方面考虑事情。

多方面から物事を考えられるようになる。 - 中国語会話例文集

我也考虑了和那个相同的事情。

私もそれと同じことを考えていました。 - 中国語会話例文集

我会重新考虑赴任的日程。

赴任のスケジュールを再考します。 - 中国語会話例文集

我常常思考应该怎么做那个才能做成。

どうしたらそれができるかを常に考えます。 - 中国語会話例文集

我会再次考虑考虑我的订单的。

私のオーダーについて再検討してみました。 - 中国語会話例文集

关于我的这次留学我有正在考虑的事情。

私のこの留学について考えていることがある。 - 中国語会話例文集

我不明白他所考虑的事情。

彼の考えていることが分からない。 - 中国語会話例文集

我公司的“情意考核”分五阶段进行评价。

当社の情意考課は5段階で評価する。 - 中国語会話例文集

我们总是为孩子的未来考虑。

いつも子どもたちの将来を考える。 - 中国語会話例文集

当然希望他首要考虑安全。

彼には当然、安全を第一に考えてもらいたい。 - 中国語会話例文集

那位经营者考虑采用能力工资制度。

その経営者は能力給の導入を考えていた。 - 中国語会話例文集

我参考那个来做计算书和设计图。

それを参考に計算書と図面を作ります。 - 中国語会話例文集

他不仅思考还会行动。

彼は考えるだけでなく行動します。 - 中国語会話例文集

我明天去考英语考试。

私は明日英語のテストを受ける。 - 中国語会話例文集

详情请参考使用手册

詳しくはマニュアルを参考にしてください。 - 中国語会話例文集

我今天的英语考试没考好。

今日の英語のテストがよくなかった。 - 中国語会話例文集

我会注意尽量用英语思考。

できるだけ英語で考えるように心がける。 - 中国語会話例文集

或许也有这么考虑的人。

このように考える人もいるかもしれません。 - 中国語会話例文集

可以提前考虑一下处理的安排。

対応中の予定は前もって考慮できます。 - 中国語会話例文集

关于这件事你是怎么考虑的？

この件についてどう考えますか。 - 中国語会話例文集

那位船长考虑了一会儿之后说了。

その船長は少し考えてから言いました。 - 中国語会話例文集

那个可以让我们参考。

それは私たちにとって参考になる。 - 中国語会話例文集

所以我们应该认真地考虑吧。

だから、私たちは真剣に考えるべきでしょう。 - 中国語会話例文集

我们有必要事先考虑那个。

私たちはそれを考えておく必要がある。 - 中国語会話例文集

边看参考书边写日记。

参考図書を読みながら日記を書く。 - 中国語会話例文集

我认为思考答案是很重要的。

答えを考えることが重要だと思います。 - 中国語会話例文集

我需要事先考虑那个。

それについて考えておく必要がある。 - 中国語会話例文集

我在考虑应该说什么。

何を話せばいいのかを考えています。 - 中国語会話例文集

我在考虑清楚之前不会付诸行动。

考えがまとまらないうちは行動に移せない。 - 中国語会話例文集