「耐心」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

耐心［地］等待

辛抱強く待つ． - 白水社 中国語辞典

我一定要耐心，耐心，再耐心！

私はぜひとも我慢し，我慢の上にも，また我慢をする！ - 白水社 中国語辞典

我很没有耐心。

相当気が短い。 - 中国語会話例文集

进行耐心的解释

根気よく説明する． - 白水社 中国語辞典

对不起，我没有耐心。

せっかちでごめんなさい。 - 中国語会話例文集

我耐心地继续练习。

練習を根気強く続ける。 - 中国語会話例文集

谢谢你耐心倾听我的话。

私の話を辛抱強く聞いてくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

你先生是很耐心的人呢。

あなたのご主人は忍耐強い方なのね。 - 中国語会話例文集

我不擅长对付没有耐心或者以自我为中心的人。

短気や自己中心的な人が苦手です。 - 中国語会話例文集

我们将为您发送申请书，请耐心等待。

願書が到着するまでしばらくお待ちください。 - 中国語会話例文集

我们将为您发送商品，请耐心等待。

商品が届くまでお待ちください。 - 中国語会話例文集

你需要耐心的等待。

君は我慢強く待つ必要があります。 - 中国語会話例文集

他们会很有耐心的教我英语。

彼らは私に根気強く英語を教えてくれる。 - 中国語会話例文集

他们非常耐心地教我英语。

彼らは私にとても優しくて、英語も教えてくれる。 - 中国語会話例文集

谢谢你总是耐心的教我。

いつも丁寧に教えてくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

随着适应环境而增加耐心。

新環境順応によって耐性を増す - 中国語会話例文集

你耐心地等待了我的回信。

辛抱強く返事を待ってくれた。 - 中国語会話例文集

经过耐心教育，他们都被感化了。

辛抱強い教育によって，彼らは皆感化された． - 白水社 中国語辞典

张老师对学生很耐心。

張先生は学生に対して辛抱強い． - 白水社 中国語辞典

她的耐心是少有的。

彼女の根気強さはめったにお目にかかれないものだ． - 白水社 中国語辞典

干这种活得有耐心。

このような仕事をするには根気がなくてはかなわない． - 白水社 中国語辞典

小李是个牛脾气，要耐心和他说。

李君は頑固者だから，辛抱強く話さないとだめだ． - 白水社 中国語辞典

对孩子耐心地劝导。

子供に対しては辛抱強くいさめる． - 白水社 中国語辞典

要耐心地做好劝解工作。

辛抱強く説得工作をしなければならない． - 白水社 中国語辞典

我耐心地听着那些数落。

私は我慢して一つ一つ並べ立てて言うのを聞いていた． - 白水社 中国語辞典

要耐心地说服他。

根気よく彼を説得しなければならない． - 白水社 中国語辞典

教育儿童须要有耐心。

児童を教育するには辛抱強くあるべきだ． - 白水社 中国語辞典

因为我会小心并努力地去做那件事，所以请您耐心地关注我。

その事にも注意して頑張るので、気長に見守って欲しいです。 - 中国語会話例文集

他对你的耐心等待表示了感谢。

彼はあなたが根気強く待っていてくれたことに感謝していました。 - 中国語会話例文集

张管教耐心教育失足的青少年。

張教官は非行に走った青少年を熱心に教育する． - 白水社 中国語辞典

只要进行耐心的诱导，他就有可能转变。

辛抱強い導きを推し進めさえすれば，彼は変わる可能性がある． - 白水社 中国語辞典

虽然小麦期货正在亏损，但还是保持耐心等待着行情的逆转。

小麦の先物に損失が生じているものの、買い辛抱を続け相場の反転を待っている。 - 中国語会話例文集

经过大伙的耐心帮助，他总算放下了包袱，振奋起了精神。

皆の辛抱強い説得を経て，彼はどうやら重荷を降ろし，元気を取り戻した． - 白水社 中国語辞典

在教练员的耐心指导下，她终于完成了这个高难度动作。

コーチの辛抱強い指導の下，彼女はついにこの高難度の技を完成させた． - 白水社 中国語辞典

对孩子的训导既要严格又要耐心。

子供に対する指導は厳格であることが必要である上に辛抱強いことも必要である． - 白水社 中国語辞典

针对这孩子的心理特点，老师耐心地进行教育。

この子の心理の特長に焦点を合わせて，先生は辛抱強く教育をした． - 白水社 中国語辞典

我们要耐心帮助，不能操之过急。

我々は忍耐強く助けるべきで，（これを行なって→）やり方がせっかちであってはならない． - 白水社 中国語辞典

失足青年经过耐心教育，终归会走上自新的道路。

非行青年も辛抱強い教育を経れば，ついには新生の道を歩むことができる． - 白水社 中国語辞典