「联」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

联合生产

共同で生産する． - 白水社 中国語辞典

联合发言

共同で発言する． - 白水社 中国語辞典

联合演出

合同公演をする． - 白水社 中国語辞典

联合作战

協同作戦をする． - 白水社 中国語辞典

联合国秘书长

国連事務総長． - 白水社 中国語辞典

春节联欢会

旧正月交歓会． - 白水社 中国語辞典

和平友谊联欢节

平和友好祭． - 白水社 中国語辞典

失掉了联络

連絡を失った． - 白水社 中国語辞典

结成联盟

連盟を結成する． - 白水社 中国語辞典

联盟飞船

ソユーズ宇宙船． - 白水社 中国語辞典

联名发起

連名で発起する． - 白水社 中国語辞典

联名上书

連名で陳情書を出す． - 白水社 中国語辞典

联翩而至

続々とやって来る． - 白水社 中国語辞典

足球联赛

サッカーのリーグ戦． - 白水社 中国語辞典

和他联系上了。

彼と連絡がついた． - 白水社 中国語辞典

常有联系

その後よく連絡がある． - 白水社 中国語辞典

联系工作

仕事の打ち合わせをする． - 白水社 中国語辞典

国际联运

国際連帯運輸． - 白水社 中国語辞典

联运票

通し切符，連絡切符． - 白水社 中国語辞典

联运提单

通し船荷証券． - 白水社 中国語辞典

国际乒联

国際卓球連盟． - 白水社 中国語辞典

其间的互相关联

その間の相互関連． - 白水社 中国語辞典

联系群众

大衆と結びつく． - 白水社 中国語辞典

水陆联运

水陸連絡通し運送． - 白水社 中国語辞典

新闻联播

ニュース（ネット）放送． - 白水社 中国語辞典

中止联系

連絡を中止する． - 白水社 中国語辞典

事先跟指定的紧急联络处联系。

あらかじめ指定した緊急連絡先に連絡します。 - 中国語会話例文集

国际妇联((略語))

‘国际民主妇女联合会’；国際民主婦女連合会． - 白水社 中国語辞典

国际航联((略語))

‘国际航空联合会’；国際航空運送協会，IATA． - 白水社 中国語辞典

国际排联((略語))

‘国际排球联合会’；国際バレーボール連盟． - 白水社 中国語辞典

国际兵联((略語))

‘国际乒乓球联合会’；国際卓球連盟． - 白水社 中国語辞典

国际田联((略語))

‘国际业余田径联合会’；国際陸上競技連盟． - 白水社 中国語辞典

国际学联((略語))

‘国际学生联合会’；国際学生連合会． - 白水社 中国語辞典

国际游联((略語))

‘国际业余游泳联合会’；国際水泳連盟． - 白水社 中国語辞典

这联比那联好。

この対聯の方があっちのよりよくできている． - 白水社 中国語辞典

联合一切可以联合的力量。

一切の連合し得る力を連合する． - 白水社 中国語辞典

全国妇联((略語))

‘中华全国妇女联合会’；中華全国婦女連合会． - 白水社 中国語辞典

全国侨联((略語))

‘中华全国归国华侨联合会’；中華全国帰国華僑連合会． - 白水社 中国語辞典

全国青联((略語))

‘中华全国青年联合会’；中華全国青年連合会． - 白水社 中国語辞典

全国学联((略語))

‘中华全国学生联合会’；中華全国学生連合会． - 白水社 中国語辞典

大厅里放着许多花圈和挽联。

ホールには多くの花輪や‘挽联’が置いてある． - 白水社 中国語辞典

数不清的挽联挂满了墙壁。

おびただしい‘挽联’が壁いっぱいに掛けられている． - 白水社 中国語辞典

全国学联((略語))

‘中华全国学生联合会’；中華全国学生連合会． - 白水社 中国語辞典

联邦德国((略語))

‘德意志联邦共和国’；ドイツ連邦共和国（1990年に‘民主德国’（ドイツ民主共和国）は‘联邦德国’と合併した）． - 白水社 中国語辞典

S804 关联文件更新步骤

S804 関連ファイル更新ステップ - 中国語 特許翻訳例文集

图 4是联接部的分解透视图。

【図4】連結部の分解斜視図 - 中国語 特許翻訳例文集

4.级联命名空间 ID和 DevID

4．名前空間IDとDevIDを連結する。 - 中国語 特許翻訳例文集

以前联系的是“3月末”。

以前は「3月末」と連絡しました。 - 中国語会話例文集

请在30分钟内联系我。

30分以内に連絡をください。 - 中国語会話例文集

之后，晚上有联欢会。

そのあと、夜は懇親会があります。 - 中国語会話例文集