| 意味 | 例文 |
「聢と」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
ちょっと油断すると，敵のだまし討ちに遭うのだ．
稍一失神，就会中敌人的暗算。
- 白水社 中国語辞典
実際のことを言うと，これは私がやったのだ．
我实说吧，这是我干的。 - 白水社 中国語辞典
我々はとうとうこの美しき願いを実現した．
我们终于实现了这个美好愿望。 - 白水社 中国語辞典
実のある人．
实心人 - 白水社 中国語辞典
この子はとっくにすやすやと眠っている．
这孩子早睡实着了。 - 白水社 中国語辞典
過渡時代．
过渡时代 - 白水社 中国語辞典
仕事の余暇．
工余时间 - 白水社 中国語辞典
鶏のえさ．
鸡食儿 - 白水社 中国語辞典
キューバ糖．
古巴食糖 - 白水社 中国語辞典
金はここというところに使わねばならない．
钱要使用在关键地方。 - 白水社 中国語辞典
ベクトル図．
矢量图 - 白水社 中国語辞典
知己と見なす，親しい友人のごとく扱う．
视为知己((成語)) - 白水社 中国語辞典
あなたと相談したいことが2つある．
我有两件事跟你商量。 - 白水社 中国語辞典
仕事を捜す．
找事由 - 白水社 中国語辞典
続いてまたがやがやと議論の声がひとしきりした．
接着又是一阵杂乱的议论声。 - 白水社 中国語辞典
彼はきっと行くことを望んでいるのだ．
他［是］一定愿意去的。 - 白水社 中国語辞典
子供がこの帽子をかぶると，きっと暖かい．
孩子戴上这顶帽子，一定［是］很暖和的。 - 白水社 中国語辞典
あたりを見ると，洞穴の中にいるのだとわかった．
四下一看，见是在山洞里。 - 白水社 中国語辞典
昨日彼は来なかったが，病気だということだ．
昨天他没来，说是有病。 - 白水社 中国語辞典
会が開かれて半ばに達するとそそくさと終わった．
会开了一半就草草收场。 - 白水社 中国語辞典
生徒守則．
学生守则 - 白水社 中国語辞典
手仕事をする．
做手工 - 白水社 中国語辞典
器用な人．
手巧的［人］ - 白水社 中国語辞典
いざという時に備えて手元に置いておく．
放在手头待用。 - 白水社 中国語辞典
彼女は薬をつけるときちょっと手荒い．
她上药时手重了些。 - 白水社 中国語辞典
市内交通は依然として流れをよくすることが難しい．
市内交通仍然难以疏导。 - 白水社 中国語辞典
（父方の年上の）従姉，またいとこ．
叔伯弟弟（父方の年下の）従弟，またいとこ．叔伯姐姐 - 白水社 中国語辞典
写真を撮って影印したので，原本と異ならない．
照相影印，与原本无殊。 - 白水社 中国語辞典
送電塔．
输电塔 - 白水社 中国語辞典
彼は歌を歌うことで思いを言い表わそうとする．
他要借唱抒情一番。 - 白水社 中国語辞典
シューベルト．
舒伯特 - 白水社 中国語辞典
サーッと音を立てて1本の矢が飛んで来た．
刷的一声飞来一支箭。 - 白水社 中国語辞典
とぼけてもだめだ，我々と一緒に交番に行こう．
你耍熊也不行，跟我们到派出所去。 - 白水社 中国語辞典
入り口に腰を下ろしていると少しひやっとする．
坐在门口儿有点儿涮。 - 白水社 中国語辞典
懸け言葉．
双关语 - 白水社 中国語辞典
セメント袋．
水泥袋 - 白水社 中国語辞典
一眠りする．
睡一觉 - 白水社 中国語辞典
ちょっと気に食わないと，かんかんに怒る．
稍不顺心，就大发雷霆。 - 白水社 中国語辞典
あまりにもけばけばしくて，なんと感じがよくないことか！
大红大绿的，多不顺眼哪！ - 白水社 中国語辞典
ちょっと見た目が感じが悪いと思った．
感到有些不顺眼。 - 白水社 中国語辞典
私はこれまでうそは一言もついたことはない．
我从来没说过一句假话。 - 白水社 中国語辞典
私は寒いと言い，彼は寒くないと言う．
我说冷，他说不冷。 - 白水社 中国語辞典
‘觱篥’という楽器は，なまって‘biě・la’と言われる．
觱篥（）这种乐器，说白了叫。 - 白水社 中国語辞典
一言の話が肝心な点に及ばないと問題を起こす．
一句话说不到就会出问题。 - 白水社 中国語辞典
君は少し気を落ち着けるとうまく話すことができる．
你镇静点儿就能说好。 - 白水社 中国語辞典
仏法を説く．
说教佛法 - 白水社 中国語辞典
理論闘争．
说理斗争 - 白水社 中国語辞典
彼は今日病気で授業に出られないということです．
说是…他今天有病不能上课。 - 白水社 中国語辞典
菜園だということだが，実際は果樹園である．
说是…菜园，其实是果园。 - 白水社 中国語辞典
私はずっと前から詩を書こうという思いを持っていた．
我早就有写诗的思想。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
