意味 | 例文 |
「聢と」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
この人はとっくによそへ移った.
此人早已他去。 - 白水社 中国語辞典
彼の仕事ぶりはとても堅実である.
他工作很塌实。 - 白水社 中国語辞典
私は彼と一晩じゅう話した.
我跟他谈了一个晚上。 - 白水社 中国語辞典
表と裏で違った態度を取る.
当面一套,背后又一套 - 白水社 中国語辞典
ドンドンという太鼓の音がする.
响起鼟鼟的鼓声。 - 白水社 中国語辞典
彼はぱっとベッドから飛び降りた.
他腾地跳下床来。 - 白水社 中国語辞典
君にひとつヒントをあげよう.
我给你提个醒儿。 - 白水社 中国語辞典
ぐっすりと一晩眠った.
甜甜儿地睡了一觉。 - 白水社 中国語辞典
平然として物事を処理する.
处之恬然((成語)) - 白水社 中国語辞典
(針などで)とげをつついて取り出す.
把刺儿挑出来。 - 白水社 中国語辞典
車はゆっくりと止まった.
车慢慢地停下来了。 - 白水社 中国語辞典
私はこの事と関係がない.
我同这件事无关。 - 白水社 中国語辞典
これはなんと苦痛な事か.
这是多么痛苦的事。 - 白水社 中国語辞典
この事で彼はとても心を痛めた.
这使他很痛心。 - 白水社 中国語辞典
あともう少し投資できませんか?
你能不能再投一点儿资? - 白水社 中国語辞典
彼は本当のことを話さない.
他从来不吐实话。 - 白水社 中国語辞典
動けば脱兎のごとくである.
动如脱兎 - 白水社 中国語辞典
コツコツと響く革靴の音.
橐橐作响的皮鞋声 - 白水社 中国語辞典
ある人は敵と妥協した.
有人跟敌人妥协了。 - 白水社 中国語辞典
我々は人の言葉を悪く取らない.
我们不歪派人。 - 白水社 中国語辞典
外の世界とのつながりを絶つ.
断绝同外界的联系 - 白水社 中国語辞典
人殺しをしようと企てる.
妄图行凶 - 白水社 中国語辞典
この仕事はとても危険である.
这项工作很危险。 - 白水社 中国語辞典
他人と共に善行を行なう.
与人为善 - 白水社 中国語辞典
期間を1年とする貿易協定.
为期一年的贸易协定 - 白水社 中国語辞典
言うことすべて汚い言葉である.
满口说龌龊话。 - 白水社 中国語辞典
無償で新品と取り替える.
无偿调换新货 - 白水社 中国語辞典
年をとって物の役に立たない.
年老无用 - 白水社 中国語辞典
人を軽べつすることを許さない.
不许侮蔑人。 - 白水社 中国語辞典
人を誤らせること大である.
误人不浅((成語)) - 白水社 中国語辞典
人の欲望は満足することがない.
谿壑靡厌 - 白水社 中国語辞典
彼女の返答はとても鋭い.
她的回答很犀利。 - 白水社 中国語辞典
私はちょっとトイレに行って来ます.
我去洗洗手。 - 白水社 中国語辞典
時間が来ると皆仕事をやめた.
时间一到都下工了。 - 白水社 中国語辞典
無辜の人々を投獄する.
把无辜的人下狱。 - 白水社 中国語辞典
しっこくまとわりつく男の子.
涎脸哥儿 - 白水社 中国語辞典
彼はとても人様をうらやむ.
他很羡慕人家。 - 白水社 中国語辞典
スポット取引,直物取引.
现货交易 - 白水社 中国語辞典
今は昔と全く異なる.
现在和过去大不一样。 - 白水社 中国語辞典
父と子が互いに認めない.
父子各不相认。 - 白水社 中国語辞典
窓にちゃんと留め金を差し込む.
把窗户销好。 - 白水社 中国語辞典
家庭という狭い範囲から飛び出す.
走出家庭小圈子 - 白水社 中国語辞典
夫の弟は大学生である.
小叔子是个大学生。 - 白水社 中国語辞典
彼は特使として北京に行く.
他专差去北京。 - 白水社 中国語辞典
多くの人にはっきりと知らせる.
晓示众人 - 白水社 中国語辞典
弟は興奮のあまり飛びはねた.
弟弟兴奋得跳起来了。 - 白水社 中国語辞典
新しい都市が次々と出現する.
新城市不断兴起。 - 白水社 中国語辞典
しぶきがぽつぽつと飛び散った.
溅起几星飞沫。 - 白水社 中国語辞典
私は君の言うとおり事を運ぶ.
我照你的话行事。 - 白水社 中国語辞典
(‘五讲四美’の一つ)行動が美しいこと.
行为美 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |