「聢と」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

また、アダプタ1の機能とG／Wの機能とを兼ね備えた装置として実現することも可能である。

也可以通过同时具备适配器 1功能和 G/W功能的装置实现。 - 中国語 特許翻訳例文集

一態様では、当該のKPIは、限定はしないが、CE利用割合と、特定のCEに起因するCSおよび／またはPS呼セットアップ失敗率と、特定のCEに起因するCSおよび／またはPS呼ドロップ率と、CSおよび／またはPS承認拒否率と、CSおよび／またはPSリソースプリエンプション率と、CSおよび／またはPSダウンスイッチングと、データユーザスループットと、パケットドロップと、パケット遅延と、ビデオメトリックと、データユーザ数とを含むことができる。

特定 CE造成的 CS和 /或 PS呼叫建立失败率； 特定 CE造成的 CS和 /或 PS掉话率； - 中国語 特許翻訳例文集

アクセスポイント106は、トンネル142とローカルネットワークとの間でパケットをルーティングする。

接入点 106在隧道 142和本地网络之间进行分组路由。 - 中国語 特許翻訳例文集

あなたと約束しました。

和你做了约定。 - 中国語会話例文集

君は正しいと思う。

我认为你是正确的。 - 中国語会話例文集

兄弟とけんかする。

和兄弟吵架。 - 中国語会話例文集

肉と野菜を炒める。

炒肉和蔬菜。 - 中国語会話例文集

包丁とまな板

菜刀和砧板 - 中国語会話例文集

とても助かりました。

帮了大忙了。 - 中国語会話例文集

これを例外とする。

把这个作为例外。 - 中国語会話例文集

塩と胡椒　　少々

盐和胡椒 少许 - 中国語会話例文集

とても可愛い犬だ。

是只非常可爱的狗。 - 中国語会話例文集

使ったことがありますか？

使用过吗？ - 中国語会話例文集

ちょっと来てください。

请来一下。 - 中国語会話例文集

ちょっと調子が悪い。

身体有点不舒服。 - 中国語会話例文集

行きたいところに行く。

去想去的地方。 - 中国語会話例文集

私はとても幸せです。

我非常幸福。 - 中国語会話例文集

共に歩み続けて10年

共同走过10年 - 中国語会話例文集

結婚おめでとう。

祝你结婚快乐。 - 中国語会話例文集

問題ないといえる。

可以说没有问题。 - 中国語会話例文集

時期と対象者

时期和对象者 - 中国語会話例文集

NG内容と対応

NG内容和对应 - 中国語会話例文集

とても嬉しいです。

非常高兴。 - 中国語会話例文集

我先にと駆け出す。

我先跑出去。 - 中国語会話例文集

私はとても元気です。

我很有精神。 - 中国語会話例文集

とても可愛くなって。

变得非常可爱。 - 中国語会話例文集

いいことを思いついた。

想到了好事。 - 中国語会話例文集

たっぷり朝食をとる。

早餐要吃饱。 - 中国語会話例文集

ちょっと待ってください。

请等一下。 - 中国語会話例文集

ほくろをとりたいんです。

想除掉黑痣。 - 中国語会話例文集

見てくれてありがとう。

谢谢你来看我。 - 中国語会話例文集

作成日と営業日

制作日和营业日 - 中国語会話例文集

私はとても幸せだ。

我很幸福。 - 中国語会話例文集

まず、ト音記号を書く。

首先，写高音谱号。 - 中国語会話例文集

充分な睡眠をとる。

进行充分的睡眠。 - 中国語会話例文集

入り口の扉の外側

入口窗口的外侧 - 中国語会話例文集

あとで申告します。

稍后申报。 - 中国語会話例文集

いいところに来た。

来得正是时候。 - 中国語会話例文集

とても好調です。

非常顺利。 - 中国語会話例文集

とても売れています。

非常畅销。 - 中国語会話例文集

ベーコンとソーセージ

培根和香肠 - 中国語会話例文集

返信メールありがとう。

谢谢回信。 - 中国語会話例文集

「ここ掘れ」と言った。

说了“挖这里”。 - 中国語会話例文集

とても羨ましいですね。

非常羡慕呢。 - 中国語会話例文集

空欄として下さい。

请作空白格处理。 - 中国語会話例文集

私と一緒に行こう。

和我一起去吧。 - 中国語会話例文集

彼は泳ぎがとても速い。

他游得很快。 - 中国語会話例文集

香港はとても暑いです。

香港很热。 - 中国語会話例文集

どうすることも出来ない。

什么都不能做。 - 中国語会話例文集

わざと邪魔をする。

故意打扰。 - 中国語会話例文集