「聢と」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あなたにとっては何曜日が都合いいですか？

你周几方便？ - 中国語会話例文集

お陰様で、彼女はすくすくと育っています。

托您的福，她长得很快。 - 中国語会話例文集

そちらでレッスンを受けたいと考えています。

我在考虑去那里听课。 - 中国語会話例文集

そちらでレッスンを受講したいと考えています。

我想去那里听课。 - 中国語会話例文集

それをずっと見ていても飽きません。

我就算一直看那个也不会厌倦。 - 中国語会話例文集

学校へ行くことが楽しくなかった。

去上学对我来说不好玩。 - 中国語会話例文集

彼は私と彼女が写っている写真を見た。

我看了我和他拍的照片。 - 中国語会話例文集

私の言っていることはおかしいですか。

我说的很奇怪吗？ - 中国語会話例文集

あなたのレッスンに参加したいと思います。

我想参加你的讲课。 - 中国語会話例文集

私はずっと前に宿題を終わらせている。

我很早就完成功课了。 - 中国語会話例文集

彼は映画監督であり、フォトグラファーでもある。

他既是电影导演，又是摄影师。 - 中国語会話例文集

彼らは家を購入しようと話し合った。

他们商量了买房子。 - 中国語会話例文集

あなたはこれを仕上げることができましたか。

你做完这个了吗？ - 中国語会話例文集

あなたは私のオフィスに立ち寄ることが出来ますか？

你可以顺便来一下我的公司吗？ - 中国語会話例文集

この資料は私にとって非常に役に立ちます。

这个资料对我来说很有帮助。 - 中国語会話例文集

私たちがそこに行った日はとても暑かった。

我们去那的那天很热。 - 中国語会話例文集

私たちのするべきことは何もない。

没有我们应该做的事情。 - 中国語会話例文集

私たちのするべきことは何もないですか。

没有什么我们应该做的事情吗？ - 中国語会話例文集

私たちはそれをできないことになっている。

我们不能做那个了。 - 中国語会話例文集

私には介護を必要とする父親がいます。

我有需要看护的父亲。 - 中国語会話例文集

彼はさらに訓練を必要としている。

他有必要加强训练。 - 中国語会話例文集

彼女はとても裕福な暮らしをしている。

她过的很富有。 - 中国語会話例文集

あなたの今回の旅行計画はとても素晴らしいですね。

你这次的旅行计划非常的棒。 - 中国語会話例文集

この件についてご調整いただき、ありがとうございます。

对于这件事的调整非常感谢。 - 中国語会話例文集

私の提案を受け入れてくれてありがとう。

谢谢你接受我的提案。 - 中国語会話例文集

私の目標は業務で英語を使うことです。

我的目标是可以在业务上使用英语。 - 中国語会話例文集

あなたがたが喜んでくれてとても嬉しく思います。

你能为我感到高兴我非常开心。 - 中国語会話例文集

あなたの問い合わせに返答します。

我会回答你提出的问题 - 中国語会話例文集

この学会に是非参加したいと思っています。

我一定要参加这次的学术交流会。 - 中国語会話例文集

もっと努力をして最善を尽くします。

我要用我最大的努力来做到最好。 - 中国語会話例文集

次のことをあなたに依頼してもいいですか。

我可以向你委托下一件事情吗？ - 中国語会話例文集

税理士と社会保険労務士をやっております。

我是税务师和保险劳务师。 - 中国語会話例文集

年内にそこに行くことはできません。

我今年去不了那里了。 - 中国語会話例文集

彼はあなたに会えず残念だと言っています。

他说不能见到你非常的遗憾。 - 中国語会話例文集

彼らはそれらの貨物をまとめて出荷したい。

他想把那些货物集中之后一起发货。 - 中国語会話例文集

あなたがご注文しようとした商品は売り切れました。

你想预订的商品已经卖完了。 - 中国語会話例文集

この度はご契約頂きありがとうございます。

感谢您本次与我们订下契约。 - 中国語会話例文集

この薬は1日2回朝食後と夕食後に飲む。

这个药一天喝两次，分别是在在早餐后和晚餐后。 - 中国語会話例文集

そこで、あなたにお願いしたいことがあります。

然后，我有想拜托你的事情。 - 中国語会話例文集

その薬はタミフルという薬です。

那个药是一种叫达菲的药。 - 中国語会話例文集

それらはいつも環境にいいとは限らない。

不能说那些一向都有益环境。 - 中国語会話例文集

もし分からないことあったら気軽に聞いてください。

如果有不明白的地方请不用客气问我。 - 中国語会話例文集

私の趣味はギターを弾くことです。

我的兴趣爱好是弹吉他。 - 中国語会話例文集

彼はほとんどの時間を部屋で過ごした。

他大部分时间都在房间里度过。 - 中国語会話例文集

彼らは授業に関係のないことをしている。

他们在做与上课无关的事。 - 中国語会話例文集

あなたはどうして何度も同じことをするのですか？

你为什么要三番两次做同样的事。 - 中国語会話例文集

私たちはずっと笑って楽しく過ごせました。

我们一直笑着开心的度过了。 - 中国語会話例文集

彼の職業はトレーラトラックの運転だ。

他的工作是拖挂式卡车的驾驶。 - 中国語会話例文集

転写機とはディクテーション装置の一部である。

抄写机是听写装置的一部分。 - 中国語会話例文集

翼廊は身廊と直角に交差する。

袖廊跟中殿成直角交叉。 - 中国語会話例文集