「肉親」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 肉親の意味・解説 > 肉親に関連した中国語例文


「肉親」を含む例文一覧

該当件数 : 26



亲骨肉

肉親 - 白水社 中国語辞典

亲人

肉親 - 白水社 中国語辞典

同胞兄弟

肉親の兄弟. - 白水社 中国語辞典

同胞姐妹

肉親の姉妹. - 白水社 中国語辞典

骨肉离散

肉親が離れ離れになる. - 白水社 中国語辞典

离间骨肉

肉親の仲を裂く. - 白水社 中国語辞典

不是亲人,胜似亲人。

肉親ではないが,肉親より勝っている. - 白水社 中国語辞典

骨肉之情

血を分けた肉親の間の情愛. - 白水社 中国語辞典

战士们拜别了亲人,开赴前线。

兵士たちは肉親の者に暇を告げて,前線に赴いた. - 白水社 中国語辞典

骨肉团聚

(別れ別れになっていた)肉親が再び団らんする. - 白水社 中国語辞典


一见到亲人他就哭开了。

彼は肉親に会うや否やわっと泣きだした. - 白水社 中国語辞典

他把生离了三十六年的亲人找到了。

彼は36年生き別れになっていた肉親を捜し当てた. - 白水社 中国語辞典

他找到了失散多年的亲人。

彼は長年ばらばらになっていた肉親を捜し当てた. - 白水社 中国語辞典

为亲人报仇,为民族雪耻。

肉親のためにかたきを討ち,民族のために恥をそそぐ. - 白水社 中国語辞典

同胞兄弟,血脉相连。

肉親の兄弟で,血がつながっている. - 白水社 中国語辞典

他的亲人葬在这块墓地里。

彼の肉親はこの墓地に埋葬されている. - 白水社 中国語辞典

孤儿寡妇

父を亡くした子や夫に死なれた女,肉親を失った寄るべない人. - 白水社 中国語辞典

时隔三十年才找到亲骨血,激动得很。

30年ぶりに肉親を見つけ出すことができて,非常に感激している. - 白水社 中国語辞典

举目无亲((成語))

(目を上げて見ると肉親は一人もいない→)寄る辺のない身の上である. - 白水社 中国語辞典

我强烈地渴望着亲人的温暖和朋友的情谊。

私は肉親の暖かみと友情がほしいと強く渇望している. - 白水社 中国語辞典

他在身边没有亲人的情况下,凄惨地死去了。

彼は身辺に肉親のいない状況で,惨めに死んでいった. - 白水社 中国語辞典

我找到了亲骨肉,真是惊喜万分。

私は血を分けた肉親を捜し当てて,本当にこの上なく驚く喜んだ. - 白水社 中国語辞典

他以饱含情意的笔触写下了自己对亲人的怀念。

彼は愛情をたっぷり含んだタッチで肉親に対する自分の懐しさを書いた. - 白水社 中国語辞典

经过了许多波折,他找到了离散多年的亲人。

多くの曲折を経て,彼は長年離れ離れになっていた肉親を捜し当てた. - 白水社 中国語辞典

孙大娘病得厉害,老两口没个亲人,够戗的!

孫おばさんは病気がひどく,老夫婦は一人の肉親もなくて,目も当てられない! - 白水社 中国語辞典

独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。

一人異郷で旅人となり,節句に会うごとにますます肉親のことを思う. - 白水社 中国語辞典





   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS