「肝-胆」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

壮着胆子说

肝を据えて言う． - 白水社 中国語辞典

胆子大。

肝っ玉が大きい． - 白水社 中国語辞典

放开胆子

肝を太くする． - 白水社 中国語辞典

披露肝胆

誠意を表わす． - 白水社 中国語辞典

吓破了胆哦

度肝を抜かれたよ - 中国語会話例文集

甚有肝胆

たいへん勇気がある． - 白水社 中国語辞典

肝胆过人

勇気がずば抜けている． - 白水社 中国語辞典

全身是胆

肝っ玉がすわっている． - 白水社 中国語辞典

肝胆相照((成語))

肝胆相照らす，互いに心を打ち明けて親しく交わる． - 白水社 中国語辞典

他的胆儿大（小）。

彼の肝っ玉は大きい（小さい）． - 白水社 中国語辞典

他胆儿大（小）。

彼は肝っ玉が大きい（小さい）． - 白水社 中国語辞典

他很胆儿大。

彼はとても肝っ玉が大きい． - 白水社 中国語辞典

丧胆失志

肝をつぶしてやる気をなくす． - 白水社 中国語辞典

闻风丧胆((成語))

うわさを聞くだけで肝をつぶす． - 白水社 中国語辞典

闻风丧胆((成語))

うわさを聞いただけで肝をつぶす． - 白水社 中国語辞典

他吓破了胆。

彼はびっくりして肝をつぶした． - 白水社 中国語辞典

酒可以壮胆。

酒は肝っ玉を太くさせる． - 白水社 中国語辞典

大着胆子进去。

（肝っ玉を大きくして→）勇気を出して入って行く． - 白水社 中国語辞典

他的胆儿比你大（小）。

彼の肝っ玉は君より大きい（小さい）． - 白水社 中国語辞典

这个闷葫芦还有这么大的胆量。

この無口な人がこんなに肝っ玉が大きいとは． - 白水社 中国語辞典

胆小如鼠((成語))

肝っ玉が小さくてネズミのようである． - 白水社 中国語辞典

他胆小，有一遇见难题就立马放弃的倾向。

彼は肝っ玉が小さく、難題をすぐにあきらめてしまう傾向にある。 - 中国語会話例文集

他胆很小，不敢走这样狭的桥。

彼は肝っ玉が小さく，こんな狭い橋を渡る勇気がない． - 白水社 中国語辞典

虽然被中途的几次失败吓得胆战心惊，但是让我们期待最终一切都会好的。

途中の度重なる失敗には肝を冷やしたが、結果オーライとしよう。 - 中国語会話例文集

修学旅行中的试胆对于我们来说是毛骨悚然的体验。

修学旅行での肝試しは私たちにとってぞっとするような体験だった。 - 中国語会話例文集

你们俩一块儿去，好壮壮胆儿。

君たちは（肝っ玉が大きくなるように→）怖くないように，2人で一緒に行けばよい． - 白水社 中国語辞典

有人给他仗腰子，他才有这个胆量。

誰かが（彼に尻押ししている→）彼の尻押しをしているので，彼はこんなに肝っ玉が大きい． - 白水社 中国語辞典

胆大如天，心细如发。((成語))

肝っ玉は天のように大きく考えは髪の毛のように細やかである，発想は壮大であるが実際にやるとなると慎重である． - 白水社 中国語辞典

胆大如天，心细如发。((成語))

肝っ玉は天のように大きく考えは髪の毛のように細やかである，発想は壮大であるが実際にやるとなると慎重である． - 白水社 中国語辞典