| 意味 | 例文 |
「肩ごし」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 750件
仕事のやり方
工作的做法
- 中国語会話例文集
仕事のやり方．
工作方法 - 白水社 中国語辞典
あらかた仕事は片付いた。
工作大体上做完了。 - 中国語会話例文集
タイ語は読めましたか？
能读泰语吗？ - 中国語会話例文集
動かし難い事実．
铁定的事实 - 白水社 中国語辞典
仕事の仕方が古臭い．
处事迂腐 - 白水社 中国語辞典
大変ご無沙汰しておりますが、いかがお過ごしですか？
好久不见了，近来过得如何？ - 中国語会話例文集
正しい中国語ですか？
是正确的中文吗？ - 中国語会話例文集
皆様方のご厚情を無にしない．
不辜负你们的盛意。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人は近ごろ仲たがいした．
他们俩最近失和了。 - 白水社 中国語辞典
普段の仕事のやり方
通常的工作方法 - 中国語会話例文集
英語翻訳の仕方
英语的翻译方法 - 中国語会話例文集
仕事の進め方
推进工作的方法 - 中国語会話例文集
ぜひご来席下さいますよう、ご案内かたがたお願い申しあげます。
请一定出席，为您作此介绍。 - 中国語会話例文集
医術が優れており，仕事のやり方が正しい，ごまかしがない．
医德高尚，医风纯正。 - 白水社 中国語辞典
しかたなくその店のご飯を食べた。
我没办法就去那家店吃饭了。 - 中国語会話例文集
王さんは近ごろやせて姿かたちが変わってしまった．
老王这些日子瘦得形儿都变了。 - 白水社 中国語辞典
まずはご返事かたがた，お礼申し上げます．
特此函复，并以致谢。 - 白水社 中国語辞典
昨日仕事で博多に行きました。
昨天因为工作去了博多。 - 中国語会話例文集
徹夜しないと，仕事が片づかない．
不开夜车，工作搞不完。 - 白水社 中国語辞典
彼は仕事のやり方がそそっかしい．
他做事太毛。 - 白水社 中国語辞典
仕事のやり方がだらだらしている．
办事拖拖拉拉的。 - 白水社 中国語辞典
駐車場のごみをゴミ袋に入れて片付ける。
把停车场的垃圾装在垃圾袋里收拾起来。 - 中国語会話例文集
あなたの英語は訳し難いです。
你的英语很难翻译。 - 中国語会話例文集
仕事の仕方にバラつきがある。
工作的做法上有偏差。 - 中国語会話例文集
これが私の仕事のやり方です。
这就是我工作的方式。 - 中国語会話例文集
語義・語音が分化した．
语义、语音分化了。 - 白水社 中国語辞典
（中国の）南方出身の人．
南方人 - 白水社 中国語辞典
鶏が何度か卵をかえした．
母鸡孵了几窝鸡。 - 白水社 中国語辞典
彼は仕事の仕方が綿密である．
他做事严密。 - 白水社 中国語辞典
平素はひとかたならぬご指導をいただき恐縮しており ます
平日里特别地指导我让我不胜惶恐。 - 中国語会話例文集
キツイ言い方をしてしまい、ごめんなさい。
我言重了对不起。 - 中国語会話例文集
かごがずっしりと肩にのしかかった．
筐沉甸甸地压住肩头。 - 白水社 中国語辞典
我々は休暇の過ごし方を豊かにしたい．
我们要丰富假日生活。 - 白水社 中国語辞典
たとえ刀の山や火の海であろうとも，しりごみしない．
哪怕是刀山、火海，也不退缩。 - 白水社 中国語辞典
あなた方にギョーザをごちそう致しましょう！
我招待你们吃饺子吧！ - 白水社 中国語辞典
（昔の書翰文の末尾の語）貴下のご幸福をお祈りします．
台祉 - 白水社 中国語辞典
あなたの休日の過ごし方について教えてください。
请告诉我你度过假日的方法。 - 中国語会話例文集
私たちは貴方と過ごせて楽しかったです。
我们和您一起过得很愉快。 - 中国語会話例文集
彼の中国語のしゃべり方は私より上手だ．
他说中文说得比我好。 - 白水社 中国語辞典
彼の中国語は私よりしゃべり方が上手だ．
他说中文比我说得好。 - 白水社 中国語辞典
これらのこまごましたことを私はやっと片づけた．
这些琐碎事我好容易踢蹬完了。 - 白水社 中国語辞典
1食にご飯1膳しか食べられない．
一顿饭只许吃一碗饭。 - 白水社 中国語辞典
台湾での仕事は順調ですか？
在台湾的工作顺利吗？ - 中国語会話例文集
私の言い方は誤解を招いた。
我的说法引起了误解。 - 中国語会話例文集
型番号を教えていただけますか。
您能告诉我型号吗？ - 中国語会話例文集
この仕事はやり方が粗雑だ．
这件活儿做得太糙。 - 白水社 中国語辞典
彼は仕事のやり方がいい加減だ．
他办事粗率。 - 白水社 中国語辞典
仕事があれば早いうちに片づける．
有事就赶早办好。 - 白水社 中国語辞典
これでやっと心配事を片づけた．
这才了了一桩心事。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
