「育てる」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

森を育てる。

培育森林。 - 中国語会話例文集

魚を育てる。

养鱼。 - 中国語会話例文集

花を育てる。

种花。 - 中国語会話例文集

苗を育てる．

护养秧苗 - 白水社 中国語辞典

子どもを育てる。

养育孩子。 - 中国語会話例文集

バラを育てる。

我要种玫瑰。 - 中国語会話例文集

トマトを育てる。

种番茄。 - 中国語会話例文集

森林を育てる．

抚育森林 - 白水社 中国語辞典

中核を育てる．

培养骨干 - 白水社 中国語辞典

趣味を育てる．

培养兴趣 - 白水社 中国語辞典

木の苗を育てる．

树树苗 - 白水社 中国語辞典

遺児を育てる．

抚养遗孤 - 白水社 中国語辞典

（親鳥が）ひなを育てる．

哺育雏鸟 - 白水社 中国語辞典

孤児を大事に育てる。

护养孤儿 - 白水社 中国語辞典

自分の手で育てる．

亲手培育 - 白水社 中国語辞典

楽しんで人材を育てる．

乐于育才 - 白水社 中国語辞典

2畝の苗木を育てる．

育两畦树栽子。 - 白水社 中国語辞典

植樹して森を育てる．

植树造林 - 白水社 中国語辞典

木を育てるのは易しいが，人を育てるのは難しい．

树木容易，树人难。 - 白水社 中国語辞典

ガチョウのひなを育てる

養育天鵝的幼鳥 - 中国語会話例文集

彼が子供を育てるべきである。

他应该养育孩子。 - 中国語会話例文集

温室で野菜を育てる

在溫室裡種野菜。 - 中国語会話例文集

元気な植物を育てる。

培育有精神的植物。 - 中国語会話例文集

次の世代をはぐくみ育てる．

抚育下一代 - 白水社 中国語辞典

丹精込めて子豚を育てる．

精心护养仔猪。 - 白水社 中国語辞典

優良な気風を育てる．

培养优良作风 - 白水社 中国語辞典

農業で畜産などを育てる．

以农养牧 - 白水社 中国語辞典

教師となって人を育てる．

教书育人 - 白水社 中国語辞典

逢えない時間が愛を育てるのさ。

无法见面的时间会培育爱情的。 - 中国語会話例文集

若手を育てることが重要だと考える。

我认为年轻人的培育是重要的。 - 中国語会話例文集

彼女はバラを育てるのが趣味です。

培育玫瑰是她的兴趣。 - 中国語会話例文集

子どもを育てるのにはお金がかかります。

培养孩子是很耗钱的。 - 中国語会話例文集

子供を育てるには多額の金がかかります。

养孩子要花很多钱。 - 中国語会話例文集

そのひまわりを大切に育てるつもりです。

我打算认真地培育那个向日葵。 - 中国語会話例文集

子供たちには心を育てる童話が必要である．

孩子们需要发育心灵的童话。 - 白水社 中国語辞典

技術を公開して，弟子をちゃんと育てる．

公开技术，带好徒弟。 - 白水社 中国語辞典

父母たるものは子供を教え育てる責任がある．

做父母的都有教养子女的责任。 - 白水社 中国語辞典

問題を分析する能力を育てる．

培养分析问题的能力 - 白水社 中国語辞典

彼女は次の世代を育てるために心血を注いだ．

她为了下一代倾注了全部心血。 - 白水社 中国語辞典

我々は淡水魚の稚魚を試験的に育てる．

我们试养淡水鱼苗。 - 白水社 中国語辞典

夫は耕作し，若い妻は子供を育てる．

男人种地，婆娘养育娃子。 - 白水社 中国語辞典

春はちょうど苗を育てるのによい季節である．

春天正是育苗的好时节。 - 白水社 中国語辞典

（知育・徳育・体育の三方面で）全面的に人を育てる．

全面育人 - 白水社 中国語辞典

交配は新品種を育てる重要方法である．

杂交是培育新品种的重要方法。 - 白水社 中国語辞典

我々は観賞用としてタバコを育てることができます。

我们可以培育观赏用的烟草。 - 中国語会話例文集

夫や妻のかわりの存在としてペットを育てるべきである。

需要养宠物来当作丈夫或是太太的替代品。 - 中国語会話例文集

産卵鶏を育てるにはある程度の費用がかかる。

养会下蛋的鸡需要花费一定程度的费用。 - 中国語会話例文集

東西の教育はともに優れた人材を育てることができます。

东方西方的教育都能培养出优秀的人才。 - 中国語会話例文集

無菌動物を育てる最初の試みは1985年に着手された。

培育无菌动物最初的尝试是在1985年开始的。 - 中国語会話例文集

子供を育てる環境には田舎が最適だと思うからです。

因为认为最适合培育孩子的环境是乡村。 - 中国語会話例文集