「育成」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

育成率

育成率． - 白水社 中国語辞典

育成期间

育成期間． - 白水社 中国語辞典

育成［品］种

育成種，改良品種． - 白水社 中国語辞典

他的专业是人才育成。

彼らの専門は人材育成です。 - 中国語会話例文集

人才的扶植

人材の育成 - 中国語会話例文集

培养对象

育成の対象． - 白水社 中国語辞典

培育人才。

人材を育成する。 - 中国語会話例文集

人才扶植计划

人材育成計画 - 中国語会話例文集

定向培育

((農業))定向育成． - 白水社 中国語辞典

培养骨干

中堅を育成する． - 白水社 中国語辞典

培植人材

人材を育成する． - 白水社 中国語辞典

培养种苗

種苗を育成する． - 白水社 中国語辞典

我认为年轻人的育成是最重要的。

若手の育成が最も重要だと考える。 - 中国語会話例文集

计划性的人才培养

計画的な人材育成 - 中国語会話例文集

培养学生的元认知。

生徒のメタ認識を育成する - 中国語会話例文集

一手扶植

一手に引き受けて育成する． - 白水社 中国語辞典

从襁褓中抚育成人。

幼児から一人前に育て上げた． - 白水社 中国語辞典

选育工作

品種選択・栽培育成の仕事． - 白水社 中国語辞典

以工养农

工業で農業を育成する． - 白水社 中国語辞典

把孩子养育成人。

子供を育てて一人前にする． - 白水社 中国語辞典

业余教育

業余教育，成人教育． - 白水社 中国語辞典

基于PM理论，培养领导人。

PM理論に基づいて、リーダーを育成する - 中国語会話例文集

我们致力于人才培育。

私たちは人材育成に力を入れています。 - 中国語会話例文集

确立职员技能培养。

従業員のスキル育成を確立する。 - 中国語会話例文集

我们培养在企业中派得上用场的能力。

我々は企業で役立つ能力を育成する。 - 中国語会話例文集

我们培养在企业中派得上用场的能力。

我々は企業で役立つ力を育成する。 - 中国語会話例文集

我们培养在企业中能够实际应用的能力。

我々は企業で応用出来る能力を育成する。 - 中国語会話例文集

他被祖父母珍爱地养育成人。

彼は祖父母に大切に育てられた。 - 中国語会話例文集

他们在专心研究植物品种培育。

彼らは植物品種育成に取り組んでいる。 - 中国語会話例文集

学校自创办以来，培养了不少人材。

学校は創設されて以来，多くの人材を育成した． - 白水社 中国語辞典

培植嫡系，排除异己

直系を育成し，異分子を排除する． - 白水社 中国語辞典

培训高产养蚕能手。

生産性の高い技術を持つ養蚕者を育成する． - 白水社 中国語辞典

培养典型，树立旗帜。

典型を育成し，模範を立てて示す． - 白水社 中国語辞典

提纯复壮

作物を選抜して優良種を育成する． - 白水社 中国語辞典

他辛勤地培育下一代。

彼はこつこつと若い世代を育成する． - 白水社 中国語辞典

要选育玉米新品种。

トウモロコシの新品種を育成する． - 白水社 中国語辞典

通过杂交培育新品种。

交配を通して新品種を育成する． - 白水社 中国語辞典

创办民办学校，栽培优秀人材。

私立学校を創設して，優秀な人材を育成する． - 白水社 中国語辞典

教书育人是老师的责任。

勉強を教え人を育成するのが教師の責任である． - 白水社 中国語辞典

政法学院

政法大学（司法・立法に関する人材を育成する大学）． - 白水社 中国語辞典

企业在为培养核心人才而努力。

企業はコア人材となる人材の育成につとめている。 - 中国語会話例文集

我公司为了培养未来的干部引进了选拔型研修。

当社は将来の幹部育成のため選抜型研修を導入した。 - 中国語会話例文集

我们培养在企业中派得上用场的实际能力。

我々は企業で役立つ実際的な力を育成する。 - 中国語会話例文集

从中长期观点来进行人才的发掘和培养。

中長期的観点に立って人材発掘や人材育成を進めます。 - 中国語会話例文集

我想通过人才教育使日本社会更有活力。

人材育成を通じて日本社会を活性化したい。 - 中国語会話例文集

他们以高度的政治热忱培养一代新人。

彼らは高い政治的熱意をもって若い世代を育成する． - 白水社 中国語辞典

学校很注重对学生各种能力的培养。

学校は学生の各種能力に対する育成にとても力を入れている． - 白水社 中国語辞典

我一边在学习运用了行为科学的管理学，一边在努力培养员工。

私は、行動科学を用いたマネジメントを学びながら社員育成に取り組んでいます。 - 中国語会話例文集

实施展现了组织成员个性的组织管理以及人才培养。

組織内のメンバーの個性を生かした組織運営ならびに人材育成を実施する。 - 中国語会話例文集

种苗法以保护新植物的培育者的权利为目的。

種苗法は新しい植物の育成者の権利を保護することを目的とする。 - 中国語会話例文集