「肴」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

嘉肴

うまい料理． - 白水社 中国語辞典

两碟下酒

2皿の酒の肴． - 白水社 中国語辞典

美酒佳肴

うまい酒によい料理． - 白水社 中国語辞典

用那个做下酒菜吧。

それを酒の肴にしよう。 - 中国語会話例文集

就着花生豆下酒。

ピーナッツを肴にして酒を飲む． - 白水社 中国語辞典

鳗鱼是夏天增添体力的菜肴。

鰻は夏のスタミナ料理です。 - 中国語会話例文集

我喜欢吃世界各国的菜肴。

世界の料理を食べるのが好きです。 - 中国語会話例文集

那天晚上吃了豪华的菜肴。

その日の夜は豪華な料理を食べました。 - 中国語会話例文集

从来没吃过这么丰盛的菜肴。

こんな豪勢な料理を食べたことがない． - 白水社 中国語辞典

空口吃菜

酒を飲まずに肴を食べる，ご飯を食べずにおかずを食べる． - 白水社 中国語辞典

这是下酒的上菜。

これは酒の肴にする上等の料理である． - 白水社 中国語辞典

他们受用过无数佳肴。

彼らは数限りない立派な料理を楽しんだことがある． - 白水社 中国語辞典

这个菜下酒不下饭。

このおかずは酒の肴にはよいがご飯のおかずにはならない． - 白水社 中国語辞典

只有作料齐全，才能做出佳肴。

調味料がそろってこそ，うまいものが作れる． - 白水社 中国語辞典

我们在享用这样丰盛的美酒佳肴的时候，首先要感谢主人的感情。

我々はこのようにすばらしい美酒佳肴をいただいて，まず主催者のご厚情に感謝しなければなりません． - 白水社 中国語辞典

饭后饮料要在撤走菜肴之后提供给客人。

食後の飲み物は、料理を下げてからお客様に提供する。 - 中国語会話例文集

餐桌上摆着美酒好菜，另有两名仆人伺候。

食卓には美酒佳肴が並んでおり，ほかに2名の召使が控えている． - 白水社 中国語辞典

五香花生仁真下酒。

‘五香花生仁’（落花生を塩と香料で煮たもの）は酒の肴にぴったりである． - 白水社 中国語辞典

那家店在家庭轻松的氛围中提供日式家庭的菜肴。

その店はカジュアルで家庭的な雰囲気で、日本の家庭料理を提供します。 - 中国語会話例文集

上饭后饮料时，先撤走食用完的菜肴和餐具后再端上饮料。

食後の飲み物などを出すときは、食べ終わった料理のお膳やお皿等を下げてから飲み物を提供する。 - 中国語会話例文集

在那里可以吃到将精心烹制的法国菜与应季的镰仓蔬菜搭配在一起的菜肴。

そこでは、きちんと手をかけられたフランス料理を旬の鎌倉野菜とともに食べることができる。 - 中国語会話例文集