「胜过…」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我要战胜过去的自己。

過去の自分に勝つ。 - 中国語会話例文集

你胜过了你的爷爷。

おじいさんに勝つことができました。 - 中国語会話例文集

如果可以的话我想要胜过你。

できればあなたに勝ちたい。 - 中国語会話例文集

敌军没胜过一次。

敵軍は1度も勝ったことがない． - 白水社 中国語辞典

我在乒乓球大赛中获胜过。

卓球大会で優勝したことがある。 - 中国語会話例文集

在这件事情上，没有人能胜过他。

このことにおいて、彼の右に出る物はいない。 - 中国語会話例文集

人是不能胜过一切的。

人はすべてに打ち勝つことができないのだ． - 白水社 中国語辞典

实际行动胜过空洞的言辞。

実際の行動は空虚な言葉に勝る． - 白水社 中国語辞典

她觉得这一荣誉胜过她以前得到的所有荣誉。

彼女は今回の栄誉は以前に得たすべての栄誉に勝ると感じた． - 白水社 中国語辞典

我们公司使用为了胜过竞争者公司，使用差异化战略以提高市场占有率为目标。

我が社は、競合他社に勝つために差別化戦略を用いてシェア拡大を目指します。 - 中国語会話例文集

在平局决胜过程中得分最高的一个和得分最低的一个。

1つは、タイブレーキング・プロシージャにおいて最も高いスコアのものであり、もう一つは最も低いスコアのものである。 - 中国語 特許翻訳例文集

本文中描述为“示例性”和 /或“示例”的任何实施例不必被解释为优于或胜过其他实施例。

本明細書で“典型的”及び／または“例”として述べられたあらゆる実施形態は、他の実施形態に対して好適または有利であると解釈される必要はない。 - 中国語 特許翻訳例文集

本文中描述为“示例性”的任何方面或设计不必被解释为优于或胜过其他方面或设计。

ここに説明される、いずれの態様あるいは設計(design)も、「例示的な(exemplary)」であって、他の態様あるいは設計よりも、好ましいまたは有利であるものとして、必ずしも解釈されるべきではない。 - 中国語 特許翻訳例文集