「胯ぐら」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼は体を斜めにし腰を掛ける．

他斜着身子坐下。 - 白水社 中国語辞典

互いに力を合わせて仕事をする．

协同工作 - 白水社 中国語辞典

思いきり恨みをぶちまける．

泄个痛快。 - 白水社 中国語辞典

いささか感謝の意を表わす．

略表谢忱 - 白水社 中国語辞典

心が残忍で手口が悪辣である．

心毒手辣((成語)) - 白水社 中国語辞典

心の働きが機敏である．

心机灵巧 - 白水社 中国語辞典

心と力のありったけを尽くす．

竭尽心力 - 白水社 中国語辞典

心と力のすべてを使い果たす．

费尽心力 - 白水社 中国語辞典

頭を働かして考えてみる．

用心思想一想。 - 白水社 中国語辞典

何かあった時は（ものを考える頭を一つ余計につける→）機転を利かさなければいけない，如才なくやらねばならない．

遇事要长个心眼儿。 - 白水社 中国語辞典

辛酸をつぶさになめる．≒饱尝艰辛．

饱尝辛酸((成語)) - 白水社 中国語辞典

この意見はとても新しい．

这种意见很新。 - 白水社 中国語辞典

デザインはあまり新しくない．

样式不太新。 - 白水社 中国語辞典

学校に新しい気風が生まれた．

学校出现了新气象。 - 白水社 中国語辞典

このテーブルはまだとても新しい．

这桌子还很新 - 白水社 中国語辞典

この服はあまり新しくない．

这件衣服不太新。 - 白水社 中国語辞典

これは真新しい本である．

这是一本很新的书。 - 白水社 中国語辞典

この方法は全く新しい．

这种方法完全是新的。 - 白水社 中国語辞典

新しい作業法を試行する．

试行一种新的工作法。 - 白水社 中国語辞典

過ちを改めて生まれ変わる．

改过一新((成語)) - 白水社 中国語辞典

人類の歴史に新紀元を開く．

开创人类历史的新纪元。 - 白水社 中国語辞典

テレビを1台新しく買った．

新买了一台电视。 - 白水社 中国語辞典

歴史の新しい一章をつづる．

谱写历史的新篇章 - 白水社 中国語辞典

私は新式のカメラを買った．

我买了一架新式的照相机。 - 白水社 中国語辞典

近ごろ何か珍しい事があるか？

近来有什么新闻没有？ - 白水社 中国語辞典

（比喩的にも）新鮮な血，新しい血．

新鲜血液 - 白水社 中国語辞典

これはたいへん珍しい．

这个东西太新鲜了。 - 白水社 中国語辞典

映画館を新しく建てた．

新修了电影院。 - 白水社 中国語辞典

彼はイスラム教を信じている．

他信伊斯兰教。 - 白水社 中国語辞典

子供は信頼して彼と出かけた．

孩子信任地跟他走了。 - 白水社 中国語辞典

新しい都市が次々と出現する．

新城市不断兴起。 - 白水社 中国語辞典

空には無数の星がある．

天上有无数颗星。 - 白水社 中国語辞典

それは50グラムの目盛りか？

那是一两的星儿？ - 白水社 中国語辞典

鋼板にひずみが現われる．

钢板出现形变。 - 白水社 中国語辞典

大ホールの作りのかくも完璧ですばらしいこと，色調のかくも清新なことに，我々は称賛の声を上げずにはいられなかった．

大礼堂的形体如此完美，色调如此清新，我们不能不赞叹。 - 白水社 中国語辞典

すぐ調べた上で返事する．

即行查复 - 白水社 中国語辞典

真っ昼間に強盗を働く．

大天白日。 - 白水社 中国語辞典

よい時期をむだにしないで行楽する．

及时行乐((成語)) - 白水社 中国語辞典

白昼堂々と盗みを働く．

光天化日之下公然行窃。 - 白水社 中国語辞典

暴行を働き事を起こす．

行凶肇事 - 白水社 中国語辞典

精神・感情を書き表わす．

抒写性灵 - 白水社 中国語辞典

トラは気性が凶暴である．

老虎性情凶狠。 - 白水社 中国語辞典

彼は姓を祝，名を亮といいます．

他姓祝名亮。 - 白水社 中国語辞典

底力のある技術力．

雄厚的技术力量 - 白水社 中国語辞典

筆勢が力強く雄壮である．

落笔雄劲 - 白水社 中国語辞典

比べるものがないほど雄大である．

雄伟无比 - 白水社 中国語辞典

彼は体つきが大きくたくましい．

他身材雄伟。 - 白水社 中国語辞典

昼間どんなにきつい仕事をしても，夜しばらくぐっすり眠ったら，（休息した結果もとの状態に戻る→）しゃんとする．

不论白天干多重的活，晚上睡一个好觉，就休息过来。 - 白水社 中国語辞典

3間の瓦ぶきの家を建てた．

修盖了三间瓦房。 - 白水社 中国語辞典

花園の装いを新たにする．

修饰花园 - 白水社 中国語辞典