「能く」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼らがうまくいくか心配だ。

我担心他能不能做好。 - 中国語会話例文集

なくしてほしい。

希望能弄没。 - 中国語会話例文集

言えなくもない。

也不是不能说。 - 中国語会話例文集

速く走れますか？

能快跑吗？ - 中国語会話例文集

彼はよく食べる。

他很能吃。 - 中国語会話例文集

聞いてくれる？

能听我说吗？ - 中国語会話例文集

学力検査

学习能力的检测 - 中国語会話例文集

行けなくなった。

变得不能去了。 - 中国語会話例文集

ここで言う機能とは、コンテンツサーバ機能、管理サーバ機能、クライアント機能のことである。

这些功能包括内容服务器功能、管理服务器功能和客户端功能。 - 中国語 特許翻訳例文集

特に画像読取装置4は、コピー機能、FAX機能、スキャナ機能のうちの少なくとも1つの機能を備えた装置に対して適用可能である。

特别是图像读取装置 4，能够应用于具备复印功能、传真功能、扫描功能中的至少 1个功能的装置。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図2】MFPの機能構成を示す機能ブロック図である。

图 2是表示 MFP之功能构成的功能框图。 - 中国語 特許翻訳例文集

図2は、MFP10の機能構成を示す機能ブロック図である。

图 2是表示 MFP10之功能构成的功能框图。 - 中国語 特許翻訳例文集

なるべく近くする。

尽可能接近。 - 中国語会話例文集

−MFPの基本機能（モード）−

MFP的基本功能 (模式 ) - 中国語 特許翻訳例文集

［復調機能部： 比較例］

[解调功能单元：比较示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集

早く休みにならないかな。

能不能早点休息呢。 - 中国語会話例文集

彼の生産能力が低すぎる。

他的生产能力太低了。 - 中国語会話例文集

それを上手くやれるか心配だ。

我担心能不能做好那个。 - 中国語会話例文集

9時まで働くことは可能ですか？

你能工作到九点吗？ - 中国語会話例文集

可能な限り答えてください。

请尽可能的回答。 - 中国語会話例文集

可能な範囲で答えてください。

在可能的范围内回答。 - 中国語会話例文集

そこへ行くことが可能です。

我能去那里。 - 中国語会話例文集

それはおそらく可能でしょう。

那个恐怕有可能吧。 - 中国語会話例文集

それはおそらく可能です。

那个恐怕有可能。 - 中国語会話例文集

中国語翻訳機能を使ってます。

在中文翻译功能。 - 中国語会話例文集

この人は能力が低い．

这人能力低下。 - 白水社 中国語辞典

君は声を小さくできないか？

你能不能小点儿声？ - 白水社 中国語辞典

印刷装置100は、コピー機能、プリンター機能等、複数の機能を有するMFP（Multi Function Peripheral）である。

打印装置 100是进行多个功能 (包括复印功能和打印功能 )的多功能外围设备 (MFP)。 - 中国語 特許翻訳例文集

なぜ、この機能をオンすると性能が悪くなるのか調べてください。

请调查一下为什么这个功能打开之后，性能就变差了。 - 中国語会話例文集

テイクアウトも可

能外带 - 中国語会話例文集

彼の能力が彼女の能力を超える日もそんなに遠くないだろう。

他的能力超过她的日子可能也不会太远吧。 - 中国語会話例文集

検索できますか？

能搜索吗？ - 中国語会話例文集

何泊できるか。

能住几天？ - 中国語会話例文集

接続可能です。

我可以连接。 - 中国語会話例文集

放射能測定．

放射性探测 - 白水社 中国語辞典

輻射エネルギー．

辐射能 - 白水社 中国語辞典

革新の腕利き．

革新能手 - 白水社 中国語辞典

化学エネルギー．

化学能 - 白水社 中国語辞典

原子力時代．

原子能时代 - 白水社 中国語辞典

‘智能计算机’；（判断力・推理力・連想力を備えた）知能計算機．≒智能电脑．

智能机((略語)) - 白水社 中国語辞典

知能指数が低い．

智商低 - 白水社 中国語辞典

ここでは、機能選択画面1301において、Webブラウザ540の機能を使用する機能を、スキャン機能（Scan）1302、プリント機能（Print）1303、Fax機能（Fax）1304とする。

在这种情况下，在功能选择画面 1301上，使用 Web浏览器 540实现扫描功能 (扫描 )1302、打印功能 (打印 )1303以及传真功能 (传真 )1304。 - 中国語 特許翻訳例文集

出来るだけ詳しく

尽可能详细的 - 中国語会話例文集

文を作ってくれる？

能帮我写文章吗？ - 中国語会話例文集

精力的に働く．

发挥能量 - 白水社 中国語辞典

MFP200は、コピー機能、プリント機能、画像送信機能などの複数の機能を備えた複合画像処理装置である。

MFP 200是具备诸如复印功能、打印功能以及图像发送功能等多种功能的多功能图像处理装置。 - 中国語 特許翻訳例文集

MS120は、多くの機能を実行することが可能である。

MS 120可执行许多功能。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼の能力が彼女の能力を超える日も近いだろう。

他的能力就快超过她了吧。 - 中国語会話例文集

それが量産になる可能性はどれくらいありますか？

那个能够量产的可能性有多高呢？ - 中国語会話例文集

我々は企業で応用出来る能力を育成する。

我们培养在企业中能够实际应用的能力。 - 中国語会話例文集