意味 | 例文 |
「能なし」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 647件
能なし連中.
无能之辈 - 白水社 中国語辞典
能なしめ!
废物! - 白水社 中国語辞典
世を治めた有能な臣.
治世之能臣 - 白水社 中国語辞典
このような処理は可能ですか?
这样的处理是可能的吗? - 中国語会話例文集
会えなくて悲しいです。
没能见面很伤心。 - 中国語会話例文集
エアコンなしでは過ごせなかった。
曾没有空调不能生活。 - 中国語会話例文集
あなたなしで何ができようか。
没有你我能做什么呢? - 中国語会話例文集
あなたの指導なしではなしえなかったでしょう。
如果没有你的指导可能无法做成功吧。 - 中国語会話例文集
彼らは我々が能なしだとひそかにあざける.
他们暗笑我们无能。 - 白水社 中国語辞典
悲しんでばかりはいられない。
不能老是悲伤。 - 中国語会話例文集
いつでも話できます。
我们什么时候都能谈话。 - 中国語会話例文集
持続可能な社会の構築
可持续的社会结构 - 中国語会話例文集
あなたと話せなくて悲しい。
不能和你说话,我很难过。 - 中国語会話例文集
たぶんこの話はウソでしょう。
这话可能是骗人的吧。 - 中国語会話例文集
この話は信じられない。
不能相信这些话。 - 中国語会話例文集
~から目を離してはいけません。
不能从~上移开视线。 - 中国語会話例文集
それも話し合えるよ。
那样的话就能互相商讨了吧。 - 中国語会話例文集
在庫処分が可能な商品
可以库存处理的商品 - 中国語会話例文集
わずかな信用もするべきでない。
哪怕一点也不能信。 - 中国語会話例文集
ジョンと話ができて良かった。
我能和约翰说话太好了。 - 中国語会話例文集
私の話が理解できますか。
你能理解我的话吗。 - 中国語会話例文集
少しだけでもお話しできますか。
能稍微聊一下吗? - 中国語会話例文集
英語を話してくれませんか?
能和我说英语吗? - 中国語会話例文集
お話できたら嬉しいな。
能聊天的话会很开心呢。 - 中国語会話例文集
彼女を放してはいけません。
不能放开她。 - 中国語会話例文集
嫌な話をしてもいいですか。
我能说令人讨厌的话吗? - 中国語会話例文集
授業中は話してはいけません。
不能在课上说话。 - 中国語会話例文集
もし可能であれば、あなたの話を聞きたいです。
如果有可能的话,我想听你说话。 - 中国語会話例文集
そんな夢のようなシステムは可能ではないだろう。
像那样梦想般的系统是不可能的吧。 - 中国語会話例文集
予約なしでそこに行くことはできますか?
我能不预约就去那里吗? - 中国語会話例文集
その農薬は許可なしには使うことができない。
那种农药没有许可不能使用 - 中国語会話例文集
ここからそこまでは乗り換えなしで行ける。
从这不用换乘就能去那儿。 - 中国語会話例文集
本当に能なしだ,これっぽちの仕事さえやれない.
真废物,连这点儿事都不会干。 - 白水社 中国語辞典
ほうりっぱなしにしておくことは許されない.
我们不能撒巴掌不管。 - 白水社 中国語辞典
人は空気なしでは生きていけない.
人离开了空气不能生活。 - 白水社 中国語辞典
お前のような能なしに何がわかるか!
你这个屎蛋知道什么! - 白水社 中国語辞典
決して何でも彼におとなしく従ってはいけない.
决不能什么都顺从他。 - 白水社 中国語辞典
ユーザは、より柔軟な写真の能力を提供するために、ズーム機能を有することを好む。
用户更喜欢具有变焦功能来提供较灵活的摄影能力。 - 中国語 特許翻訳例文集
可能な位置の明示的なシグナリングによって、必要な場合に基地局が可能な位置の組を調節することが可能となる。
可能位置的显式信号传送使得基站能够在需要的情况下调节可能位置的集合。 - 中国語 特許翻訳例文集
直接お話を聞くためそちらに伺ってもよろしいでしょうか。
为了能直接与您对话,我能去拜访您吗? - 中国語会話例文集
あなたのとても良いもてなしのおかげで良い旅行になった。
多亏了你很棒的招待我才能有一个美好的旅行。 - 中国語会話例文集
たいしたおもてなしができないけど、私たちの家にも遊びにきてね。
虽然不能那么盛大的招呼你,但还请到我家来玩啊。 - 中国語会話例文集
その夫婦は会話なしでもお互いの考えていることが分かる。
那对夫妻就算不说话也能知道对方的想法。 - 中国語会話例文集
ほかの人のとは一味違う旅行になること間違いなしです。
一定能成为和别人不一样的旅行。 - 中国語会話例文集
鳥類は羽根の撥水性なしでは体温の調節ができない。
鸟类羽毛如果没有防水性的话就不能调节体温。 - 中国語会話例文集
面倒な手続きなしにもっと簡単に外国に行けたらいいのに。
如果能没有麻烦的手续简单地去国外就好了。 - 中国語会話例文集
以前より、字幕なしでも英語を聞けるようになっていた。
和以前相比,我现在没有字幕也能听得懂英语了。 - 中国語会話例文集
彼は見たところたいへん意気盛んであるが,実は能なしだ.
他看着挺精神,其实是一个草包。 - 白水社 中国語辞典
その人は本当に能なしだ,こんなちょっとした事さえうまくやれない.
这个人真不中用,这么点儿事都办不好。 - 白水社 中国語辞典
しかしながら、該態様は、これらの具体的な詳細なしに実践可能であることが明確であろう。
然而,显然这类方面可不借助这些具体细节来实践。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |