「能去」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我下周可能去英国。

来週からイギリスに行くかもしれません。 - 中国語会話例文集

很抱歉没能去最后的一节课。

最後の授業に行けなくてごめんなさい。 - 中国語会話例文集

明天的联谊会要是能去的话就去。

明日の懇親会は行けたら行く。 - 中国語会話例文集

你能去药妆店买瓶护发素给我吗？

薬局でリンスを買ってきてくれませんか？ - 中国語会話例文集

不能去参加研究会了。

セミナー参加の都合がつかなくなってしまいました。 - 中国語会話例文集

你参加您能去的那个。

どちらか都合の良い方にご出席ください。 - 中国語会話例文集

这次没能去你那边，对不起。

今回、そちらへ行く事ができなくて、ごめなさい。 - 中国語会話例文集

很抱歉没能去那里。

そちらへ行く事ができなくてごめなさい。 - 中国語会話例文集

如果能去美国留学的话就好了啊。

アメリカに留学できたらいいのになあ。 - 中国語会話例文集

我要是身体健康的话就能去学校了。

私が健康なら学校に行けたのに。 - 中国語会話例文集

我要是身体好的话就能去学校。

私が健康なら学校に行けるのに。 - 中国語会話例文集

我很遗憾明天不能去看电影。

あいにく、明日は映画に行けません。 - 中国語会話例文集

明天能不能去，就看天气了。

明日行けるかどうかは天気による． - 白水社 中国語辞典

今天下午他们可能去看电影。

彼らは今日の午後映画を見に行くかもしれない． - 白水社 中国語辞典

昨天我不能去。

（行く能力がなかったので）行けなかった． - 白水社 中国語辞典

这一次能去泰山，可如了愿了。

今回泰山に行けることになり，やっと願いがかなった． - 白水社 中国語辞典

他许可你去，你才能去呢。

君が行くことを彼が許して，初めて君は行けるのだ． - 白水社 中国語辞典

今天家中有事，不能去。

今日しなければならない事があるので，行けない． - 白水社 中国語辞典

今年的黄金周哪儿都没能去玩儿。

今年のゴールデンウィークはどこにも遊びに行けませんでした。 - 中国語会話例文集

我下周的礼拜会不能去了。

来週の礼拝会に行くことができなくなってしまいました。 - 中国語会話例文集

因为父亲受伤了，所以有几天不能去公司。

父がケガをしたため、数日会社に行くことが出来ませんでした。 - 中国語会話例文集

有客人的时候不能去吃午饭吗？

お客さんがいる間は昼食を食べに行けないのですか？ - 中国語会話例文集

这周的星期三，我可能去新宿或者涩谷。

今週の水曜日に、新宿か渋谷に行くかもしれません。 - 中国語会話例文集

我今天有工作所以不能去上那个课。

今日、仕事があったのでそのレッスンに出られなかった。 - 中国語会話例文集

如果打着研究的名头我就能去那里。

研究の話をするという名目であれば、そちらに行く事ができます。 - 中国語会話例文集

如果是星期六的下午的话我能去，你的安排是怎么样的？

土曜日の夕方なら行けるけど、あなたの予定はどうですか？ - 中国語会話例文集

我因为身体不好不能去参加那个。

健康が優れないためにそれに参加することができない。 - 中国語会話例文集

虽然是推测，约翰可能去了相当远的地方。

推測ですが、ジョンはかなり遠くに行ったと考えられます。 - 中国語会話例文集

我问了妈妈明年的夏天我是否能去日本。

私は来年の夏に日本にいけるかどうかを母に聞いた。 - 中国語会話例文集

因为我今天晚上不能去所以我在一个人喝酒。

私は今夜行けなかったので私一人で飲んでいます。 - 中国語会話例文集

对不起，由于工作拖长我不能去见你了。

ごめん、仕事が長引いているせいで、あなたに会いにいけない。 - 中国語会話例文集

我想尽可能去享受在英国的生活。

私はできる限りイギリスでの生活を楽しみたいです。 - 中国語会話例文集

我很期待到时候能去那里，拼命工作。

いつかそこを訪れることを楽しみにして、一生懸命に仕事をします。 - 中国語会話例文集

我很期待到时候能去那里，努力工作。

いつかそこを訪れるのを楽しみにして、仕事を頑張ります。 - 中国語会話例文集

由于爸爸受了伤，有好几天都没能去公司。

父がケガをしたため、数日会社に行くことが出来ませんでした。 - 中国語会話例文集

我想要是2~3年后能去留学就好了。

私は2～3年後に留学できたらいいなと思っています。 - 中国語会話例文集

没能去参加活动真的很遗憾，下次有机会再去。

イベントに行くことができなくて残念でしたよ、また次の機会に。 - 中国語会話例文集

因为一天都在室内，所以没能去特设的活动。

一日中屋内にいたので、特設イベントには行けなかった。 - 中国語会話例文集

虽然就快到春假了，但是因为没有钱不能去玩。

もうすぐ春休みだが、お金がなくて遊びに行けない。 - 中国語会話例文集

为了能直接与您对话，我能去拜访您吗？

直接お話を聞くためそちらに伺ってもよろしいでしょうか。 - 中国語会話例文集

我告诉他不能去，可是他愣去。

私が行ってはならぬと言ったのに，彼は強いて出かけた． - 白水社 中国語辞典

昨天我没能去。

（行くことを妨げる何かがあって）客観的に行くことが実現できなかった． - 白水社 中国語辞典

冰镇西瓜真能去暑生凉。

氷で冷やしたスイカは暑気を取って体を涼しくすることができる． - 白水社 中国語辞典

大家都羡慕我能去北京学习。

皆は私が北京に行って勉強できることをうらやんでいる． - 白水社 中国語辞典

我觉得上午10点前能去 酒店。抵达后会马上联系房间。

ホテルには午前10時前には行けると思います。着いたらすぐ部屋に連絡します。 - 中国語会話例文集

因为不能去国外旅行，就没有学习英语的劲头了。

海外旅行に行けないので、英語学習のモチベーションがあがらない。 - 中国語会話例文集

今年的暑假哥哥因为应试学习很忙，所以没能去成家族旅行很遗憾。

今年の夏休みは兄が受験勉強で多忙なので家族旅行に行けず残念だ。 - 中国語会話例文集

今年的暑假哥哥因为大学应试很忙，所以没能去成家族旅行很遗憾。

今年の夏休みは兄が大学受験で多忙なので家族旅行に行けず残念だ。 - 中国語会話例文集

在日本，每年大约有多少大学生能去大学？

日本では毎年、何人くらいの大学生が大学に行くことができますか？ - 中国語会話例文集

因为对电脑知识的不足所以没能去公司内的想去的部门。

コンピューターの知識がないばかりに、社内の希望の課に行けなかった。 - 中国語会話例文集