「能取得」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我担心能不能取得一个好分数。

良い点が取れるか不安だ。 - 中国語会話例文集

很遗憾没能取得联系。

連絡が取れなくて残念です。 - 中国語会話例文集

我没能取得休假。

休暇を取ることができなかった。 - 中国語会話例文集

达成了能取得夏季休假的条件。

夏季休暇を取得できる条件を達成しました。 - 中国語会話例文集

能取得那个的预约真是太好了呢。

その予約が取れてよかったですね。 - 中国語会話例文集

希望你能取得最好成绩。

あなたがベストスコアを出すことを願っています。 - 中国語会話例文集

能取得和贵公司代表的预约吗？

貴社代表様のアポイントを頂けませんでしょうか。 - 中国語会話例文集

只有努力工作，才能取得成绩。

努力して仕事をしてこそ，成績を上げることができる． - 白水社 中国語辞典

虽然没能取得金牌很遗憾但是她们很努力了。

金メダルが取れなくて残念だったけど、彼女たちはよくがんばった。 - 中国語会話例文集

我们一定能取得更光辉的胜利。

私たちはきっとより輝かしい勝利を手に入れることができるだろう． - 白水社 中国語辞典

只有在党的领导下，我们才能取得胜利。

党の指導の下でこそ，我々は勝利を手に入れることができる． - 白水社 中国語辞典

学习的条件很好，是否能取得成绩，全在你自己了。

勉学の条件はよいのだから，成果を上げられるかどうかは，すべて君自身にかかっている． - 白水社 中国語辞典

人只有认识了客观规律，才能取得行动的自由。

人は客観法則を認識して，初めて行動の自由を得ることができる． - 白水社 中国語辞典

其原因为，在同步头是“10”时，块类型字段只能取得预定的值。

これは、同期ヘッダが”10”である場合、ブロックタイプフィールドは所定の値しか取り得ないからである。 - 中国語 特許翻訳例文集

用户认证功能取得用户在数字复合机 1的操作面板 7上输入的用户 ID或密码等用户信息。

ユーザ認証機能は、ユーザがデジタル複合機1の操作パネル7で入力したユーザIDあるいはパスワードなどのユーザ情報を取得する。 - 中国語 特許翻訳例文集

另外，CPU 112具有作为被摄体像信息取得部的功能，取得存储于闪存 114中的被摄体像信息，控制摄像元件 103的取入范围。

また、CPU112は、被写体像情報取得部としての機能を有し、FLASHメモリ114に記憶された被写体像情報を取得して撮像素子103の取込範囲を制御する。 - 中国語 特許翻訳例文集

获取请求生成单元 231具有生成获取请求 (即包括用于标识由信息提供设备 100管理的容器的文件夹 ID的请求 )的功能。

取得要求生成部231は、情報提供装置100により管理されているコンテナを識別するためのフォルダIDを含む要求である取得要求を生成する機能を有するものである。 - 中国語 特許翻訳例文集