「能找到」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

还没能找到。

まだ見つけられません。 - 中国語会話例文集

不知道我能不能找到工作。

就職できるでしょうか。 - 中国語会話例文集

没能找到。

見つけることができなかった。 - 中国語会話例文集

也许能找到宝物。

宝を見つけられるかもしれません。 - 中国語会話例文集

你肯定能找到那个。

きっとそれを見つけることができる。 - 中国語会話例文集

祝你能找到工作。

あなたに仕事がみつかりますように。 - 中国語会話例文集

我能找到工作吗？

仕事を得ることができるのか？ - 中国語会話例文集

怎么也没想到能找到医院。

病院を見つけられるとは到底思えない。 - 中国語会話例文集

四季能找到各种各样的食材。

四季によっていろいろな食材が手に入ります。 - 中国語会話例文集

没能找到心仪的衣服。

気に入った服を見つけることができませんでした。 - 中国語会話例文集

为什么我没能找到那个呢？

なんで、それを見つけることができなかったんだろう？ - 中国語会話例文集

你弄丢的书立马就能找到吧？

あなたが失くした本はすぐに見つかるでしょう。 - 中国語会話例文集

我没能找到你传输过来的数据。

あなたが送ってくれたデータを見つけられませんでした。 - 中国語会話例文集

你一定能找到好朋友。

あなたにはきっと良い友だちが見つかる。 - 中国語会話例文集

我在祈祷你能找到好的工作。

あなたがいい仕事に出会えるように祈っています。 - 中国語会話例文集

我希望你能找到工作。

あなたの仕事が見つかることを願っています。 - 中国語会話例文集

系统没能找到指定的路径。

システムは指定されたパスを見つけることができません。 - 中国語会話例文集

我没能找到那个音乐。

私はその音楽を見つけられなかった。 - 中国語会話例文集

他们能找到逃出去的路吧！

彼らは逃げ道を見つけるでしょう！ - 中国語会話例文集

我在那儿没能找到你。

私はそこであなたを見かけなかった。 - 中国語会話例文集

我想你不能找到她。

彼女を見つけることが出来ないと思います。 - 中国語会話例文集

希望你能找到工作。

あなたに仕事が見つかりますように。 - 中国語会話例文集

我没能找到那个照相机。

そのカメラを探すことができませんでした。 - 中国語会話例文集

跟你不同我没能找到那个。

あなたとは違って私はそれを見つけられない。 - 中国語会話例文集

祝你能找到好工作。

あなたに良い仕事が見つかりますように。 - 中国語会話例文集

你能找到好的工作就好了呢。

良い仕事が見つかるといいですね。 - 中国語会話例文集

我期待能找到她。

彼女が見つかることを祈っています。 - 中国語会話例文集

在网络上能找到免费的软件。

無料のソフトをインターネットで探せます。 - 中国語会話例文集

可能在网上马上就能找到。

たぶんネットですぐに見つかります。 - 中国語会話例文集

不能找到其他的理由吗？

他の理由を見つける事は出来ませんか。 - 中国語会話例文集

我祈祷你能找到工作。

あなたに仕事が見つかることを祈っています。 - 中国語会話例文集

你一定能找到感兴趣的东西。

きっと興味があるものが見つかります。 - 中国語会話例文集

我没能找到和她相似的歌手。

彼女に似ている歌手が見つけられなかった。 - 中国語会話例文集

能找到你，好不容易啊！

君を捕まえるのは，とても大変だよ！ - 白水社 中国語辞典

转过山口，就能找到去路。

峠を曲がると行く道が見つかる． - 白水社 中国語辞典

能找到真正喜欢的东西我觉得很幸福。

本当に好きなことを見つけることができて幸せです。 - 中国語会話例文集

在哪里能找到前些日子你跟我说的那个玩具呢?

あなたが先日言っていたおもちゃはどこで見つけられますか？ - 中国語会話例文集

如果能找到有健身房的酒店那就太感谢了。

ジムがあるホテルを見つけてくれるとありがたいです。 - 中国語会話例文集

即使看了帮助的页面也没能找到解决的办法。

ヘルプのページを見ても解決方法が分かりません。 - 中国語会話例文集

我在出发前没能找到寄宿家庭。

出発までにホストファミリーを見つけることができなかった。 - 中国語会話例文集

去了是否能找到他，还没准儿。

行って彼を見つけることができるかどうか，保証の限りではない． - 白水社 中国語辞典

你逃到天边我也能找到你。

君が天の果てまで逃げても私は君を捜し当てることができる． - 白水社 中国語辞典

我想你要是能找到他所需要的信息就好了。

私はあなたが彼が必要としている情報を見つけられればと思います。 - 中国語会話例文集

愿你能找到能对你的新商品开发有用的信息。

あなたの新商品の開発に役立つような情報が見つけられますように。 - 中国語会話例文集

目标成为顾客能找到一切想要的东西和土特产的店。

お客様の欲しい物、おみやげが必ず見つかるお店を目指しています。 - 中国語会話例文集

成千上万的寻宝人抱着能找到金子的希望蜂拥而至。

何千という一旗組が金を見つける望みを抱いてそこへ押しかけた。 - 中国語会話例文集

道旁的幽邃，遮天的峭壁，都能找到十二年以前的痕迹。

道端の幽邃さ，天を遮る絶壁は，いずれも12年前の痕跡を捜し当てることができる． - 白水社 中国語辞典

她想，要是能找到一个既干净又轻巧的活儿，那可就太自在啦。

彼女は，もしきれいで気の利いた仕事が見つかったら，そしたらとても楽だと思った． - 白水社 中国語辞典

偌大［一］个车站，站台上却只能找到一两担摊子。

こんなに大きい駅なのに，プラットホームには1つか2つの（天びん棒で担ぐ）物売りを捜すのがやっとである． - 白水社 中国語辞典

注意，若令牌 602接收到来自攻击者的随机质询，它将不能找到相应的验证器密钥 VK，这指示出错，并且认证失败。

トークン602が攻撃者からランダムな質問を受信した場合、トークン602は対応する検証鍵VKを発見することができず、それはエラーを示し、認証は失敗することに留意されたい。 - 中国語 特許翻訳例文集