「能放」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

明天能放晴吗？

明日は晴れるかな？ - 中国語会話例文集

我不能放下词典。

辞書が手放せません。 - 中国語会話例文集

我现在不能放手。

今手が放せない。 - 中国語会話例文集

我不能放暑假。

夏休みを取れません。 - 中国語会話例文集

不能放弃。

諦めることができない。 - 中国語会話例文集

绝对不能放走他。

絶対に逃してはならない。 - 中国語会話例文集

我没能放倒Oculus。

私はオルカトを倒せなかった。 - 中国語会話例文集

我不能放很长时间的暑假。

夏休みを沢山取れません。 - 中国語会話例文集

不管什么时候都不能放弃。

いつでも諦めてはいけない。 - 中国語会話例文集

不能放开她。

彼女を放してはいけません。 - 中国語会話例文集

不能放认你们死。

お前らを置いて死ねない。 - 中国語会話例文集

不能放任子女。

子供を放任することは許されない． - 白水社 中国語辞典

那个方法更加能放松地玩耍。

その方法のほうが、緊張なくプレーできる。 - 中国語会話例文集

那个地方非常能放松。

その場所はとてもリラックスできる。 - 中国語会話例文集

在图书馆里就能放松。

図書館にいるととてもリラックスできる。 - 中国語会話例文集

在她的回答里有很多让我不能放任不管的不确定性。

彼女の回答には不確実性が多いにある。 - 中国語会話例文集

在这我总是能放松。

ここではいつもくつろぐことができます。 - 中国語会話例文集

我喝咖啡的话就能放松。

このコーヒーを飲めばリラックスできる。 - 中国語会話例文集

只有他们不来的时候才能放松。

彼らが来ない時だけ、ゆっくりできる。 - 中国語会話例文集

他小得都能放在我的手心上。

彼は私の手のひらに乗るほど小さい。 - 中国語会話例文集

你不能放走那个唯一的机会。

二度とないそのチャンスを逃してはならない。 - 中国語会話例文集

有可能放在了房间里。

部屋に置いていた可能性があります。 - 中国語会話例文集

我看了这个之后觉得不能放弃。

これを見て、あきらめてはいけないと思いました。 - 中国語会話例文集

这里是对我来说最能放松的地方。

ここは私にとって一番リラックスできる場所です。 - 中国語会話例文集

这儿能放下一辆自行车。

ここには自転車を1台入れることができる． - 白水社 中国語辞典

这个工作做完的话，我就能放暑假了。

この仕事が終われば、僕は夏休みに入ることが出来る。 - 中国語会話例文集

即使我们能够输了也不能放手。

私が負けることができたとしても、手を抜くことはできない。 - 中国語会話例文集

你如果能放暑假，想去哪啊？

あなたがもし夏休みをもらえるのであれば、どこに行きたいですか。 - 中国語会話例文集

因为已经付了一年的学费，所以不能放弃。

一年分の学費を払ってしまったのだから、やめるわけにはいかない。 - 中国語会話例文集

实现现代化的步子，只能加快，不能放慢。

近代化実現の歩みは，速めるほかはなく，緩めることは許されない． - 白水社 中国語辞典

对这种不良倾向，决不能放任下去。

このような悪い傾向を，このまま放任しておくことは絶対にいけない． - 白水社 中国語辞典

这家伙是咱的冤头，不能放过他。

こやつはおいらのかたきだ，見過ごすようなことは許さない． - 白水社 中国語辞典

放大器 244具有如下功能： 它能放大由回放处理单元 248输入的信号并将信号输入到扬声器 232中。

アンプ244は、再生処理部148より入力された信号を増幅してスピーカ232に入力する機能を有する。 - 中国語 特許翻訳例文集

在那之后，您健康状况怎么样？虽然我知道您还是放不下工作，但希望您能放松心情，专心接受治疗。

その後、お加減はいかがでしょうか。仕事のことも気がかりでしょうが、どうか気を楽にして、治療に専念されることを願っております。 - 中国語会話例文集

当以图标模式显示功能选择区域2000时，由于能放大预览区域3000，故如图19所示，能以提高用户的可视性以及操作性的方式来显示预览图像。

このように、機能選択領域2000がアイコンモードで表示されると、プレビュー領域3000が広がり、図19に示すように、ユーザの視認性およびユーザの操作性が高まるように、プレビューイメージを表示することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集