「能」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

请告诉我那期间可以发货的日子。

その期間で出荷可能な日を教えてください。 - 中国語会話例文集

您能帮我接收那封信吗？

その手紙は受け取っていただけましたか？ - 中国語会話例文集

如果能给我那个的答复的话我会很高兴的。

その返事をいただけると嬉しいです。 - 中国語会話例文集

能取得那个的预约真是太好了呢。

その予約が取れてよかったですね。 - 中国語会話例文集

但是我们没能参加那个比赛。

でも私たちはその大会には出場できなかった。 - 中国語会話例文集

正在编辑数据的时候不能操作。

データの編集中は操作ができません。 - 中国語会話例文集

能请你再慢慢地说一次吗？

もう一度、ゆっくり言って頂けますか。 - 中国語会話例文集

如果有的话能寄给我们吗？

もしあればそれを私に送っていただけませんか？ - 中国語会話例文集

该怎么样才能习惯英语的文章呢？

英語の文章に慣れるにはどうしたらいいですか？ - 中国語会話例文集

如果可以的话，我们想要更改那个。

可能であれば、私たちはそれを変更したい。 - 中国語会話例文集

不能完全隔绝外部的声音。

完璧には外部の音を遮断することはできません。 - 中国語会話例文集

我持有的情报可能很旧。

私が持っている情報は古いかもしれない。 - 中国語会話例文集

为什么我们不能把那个停下来？

私たちはなぜそれを止めることができないのですか？ - 中国語会話例文集

我们什么时候能见面？

私たちは何時に会うことができますか？ - 中国語会話例文集

能答应和我结婚吗？

私と結婚の約束をしていただけますか？ - 中国語会話例文集

能为我说明那个情况吗？

私にこの状況を説明していただけませんか？ - 中国語会話例文集

她可能不擅长说英语。

彼女はたぶん英語が下手かもしれません。 - 中国語会話例文集

我9月没能去德国。

9月にドイツに行くことができませんでした。 - 中国語会話例文集

要是能得到你的评价我会很高兴的。

あなたからコメントをもらえると嬉しい。 - 中国語会話例文集

我希望能方便地遇上你。

あなたと簡単に出会えることを希望します。 - 中国語会話例文集

要是能再见到你我会很高兴的。

あなたにまたお会いできれば嬉しいです。 - 中国語会話例文集

我期待着今天能见到你。

あなたに今日会えるのを楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我不能回应你的要求。

あなたのリクエストに応じることが出来ません。 - 中国語会話例文集

我希望你的英语能提高一点。

あなたの英語が少しでも上達するのを希望します。 - 中国語会話例文集

非常抱歉我没能满足你的期待。

あなたの期待に応えられなくて申し訳ありません。 - 中国語会話例文集

我很高兴能够得知你的近况。

あなたの近況を知ることができて嬉しいです。 - 中国語会話例文集

要是我能帮助到你的学习的话就太好了。

あなたの勉強を助けることが出来れば嬉しい。 - 中国語会話例文集

对不起，我没能帮上你。

あなたの力になれずごめんなさい。 - 中国語会話例文集

我坚持除了这个都不能妥协。

これ以外の妥協はできないと主張しました。 - 中国語会話例文集

我不能马上解决这个问题。

すぐにはこの問題を解決できそうにありません。 - 中国語会話例文集

不能去那里让我很难过。

そこに行けないのがすごく悲しいです。 - 中国語会話例文集

我希望那个能帮助你理解。

それが貴方の理解の助けになる事を願う。 - 中国語会話例文集

我可能经历过那个。

それを経験したことがあるかもしれない。 - 中国語会話例文集

我可能弄错了。

もしかしたら間違っているかもしれない。 - 中国語会話例文集

我想要能待在一起的朋友。

一緒にいられる友達が欲しいです。 - 中国語会話例文集

我想要能够吃上一辈子的食物。

一生分の食べ物が欲しいです。 - 中国語会話例文集

我要唱歌，你能用乐器给我伴奏吗？

歌うから、楽器で演奏してくれますか？ - 中国語会話例文集

我要唱歌，你能给我伴奏吗？

歌うので、演奏してくれませんか？ - 中国語会話例文集

现在不能去那里让我感到很难过。

今現在そこに行けないのがすごく悲しいです。 - 中国語会話例文集

我没想到今天能出去玩了。

今日、思いがけず遊びに行けるようになりました。 - 中国語会話例文集

我会尽可能地召集优秀人才。

出来るだけ優秀な人材を集める。 - 中国語会話例文集

我只能读懂一点英语。

少しだけ英語を読むことができます。 - 中国語会話例文集

如果我能帮上一点忙的话就太好了。

少しでもお役に立てたら嬉しいです。 - 中国語会話例文集

我想成为能在世界上大显身手的人。

世界で活躍出来る人になりたい。 - 中国語会話例文集

真的吗？昨晚没能看到那个节目哟。

本当に？昨夜その番組を見ることができなかったよ。 - 中国語会話例文集

我很高兴他能喜欢那个。

彼がそれを気に入ってくれて嬉しい。 - 中国語会話例文集

我希望他能更加成功。

彼がもっと活躍する事を祈っています。 - 中国語会話例文集

我很高兴能得到和他说话的机会。

彼と話をする機会を得られて嬉しい。 - 中国語会話例文集

我期待能够帮上他们的忙。

彼らの役に立つことを楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我很后悔没能听她多说些话。

彼女にもっと話を聞けばよかったと後悔している。 - 中国語会話例文集