| 意味 | 例文 |
「脖」を含む例文一覧
該当件数 : 82件
外国在软件上卡我们的脖子。
外国はソフトウェアで我々の死命を制する． - 白水社 中国語辞典
卡脖子旱
農作物の穂が出る肝心な時の日照り． - 白水社 中国語辞典
你别绕脖子，简单点说吧。
持って回った言い方をせずに，もう少し簡単に言え． - 白水社 中国語辞典
伸着脖子往里看什么呢？
首を伸ばしてのぞきこんで何を見ようとしているのか？ - 白水社 中国語辞典
鹅伸长了脖子围着他转。
ガチョウが首を長く伸ばして彼の周りを回る． - 白水社 中国語辞典
风太大，他缩着脖子。
風がひどく強く，彼は首を縮めている． - 白水社 中国語辞典
在困难面前缩不得脖子。
困難を前にしてしりごみしてはならない． - 白水社 中国語辞典
他把围巾给她围在脖子上。
彼はマフラーを彼女の首に巻いてやった． - 白水社 中国語辞典
他直着脖子看什么？
彼は（首を伸ばして→）物見高く何を見ようとしているのか？ - 白水社 中国語辞典
他的脖子又粗又短，在身后看也能立刻分辨出来。
彼は首が太くて短いから、後ろからでもすぐ見分けがつく。 - 中国語会話例文集
他因为脖子痛而被救护车送到了医院。
彼は首の痛みがあったため、救急車で病院へ搬送した。 - 中国語会話例文集
坐上車時，他被從後面勒住了脖子、錢財被搶走。
車に乗ると、彼は後ろから首を絞められ金品を奪われた。 - 中国語会話例文集
脖子上挂着双筒望远镜的野生鸟类观察者们
首に双眼鏡をぶら下げた野鳥観察者たち - 中国語会話例文集
梗着脖子
首をまっすぐに伸ばす（不平・不満を言う時や腹を立てた時の動作）． - 白水社 中国語辞典
直着脖子
首をまっすぐに伸ばす（立腹の様子や堂々とした態度の形容）． - 白水社 中国語辞典
他心里不服梗着脖子，顶了几句。
彼は心中承服せず首をまっすぐ伸ばして，二言三言盾突いた． - 白水社 中国語辞典
马脖子上的铜铃咣啷咣啷响着。
馬の首の銅製の鈴がジャランジャランと音を立てている． - 白水社 中国語辞典
你怎么了，脸红脖子粗的，跟谁吵架了？
どうしたんだ，顔を赤らめ首に青筋を立てて，誰かとけんかでもしたのか？ - 白水社 中国語辞典
这是谁使坏？弄了他一脖子土。
これは誰がいたずらしたのか？彼の首いっぱい泥だらけにして． - 白水社 中国語辞典
屋里有几件家具，歪脖横地乱放着。
部屋の中の幾つかの家具は，無造作に雑然と置いてある． - 白水社 中国語辞典
一条黄牛弯曲着脖子，舐着身上的茸毛。
1匹の牛が首をねじ曲げて，体の細く柔らかい毛をなめていた． - 白水社 中国語辞典
你听这话多噎脖子！
ねえ，この言葉は（どう返事していいかわからず）なんと困ったものか！ - 白水社 中国語辞典
叔叔是个硬脖子人，从不向权贵们低头。
叔父は頑固者で，これまで権力者に頭を下げたことがない． - 白水社 中国語辞典
这个人不好惹，可是我还是硬着脖子去见他了。
この人はつきあいにくいが，私は思い切って彼に会った． - 白水社 中国語辞典
我回来以后，就天天直着脖子等他。
私は帰ってから，毎日首を長くして彼を待ちこがれていた． - 白水社 中国語辞典
患者几乎无法动脖子，而且几乎无法把头抬起来。
患者は殆ど首が動かせず、またほとんど頭を上げていられなかった。 - 中国語会話例文集
逼人找歪脖树
（人を追いつめて幹が横に曲がった首吊り用の木を捜させる→）人を自殺に追いやる． - 白水社 中国語辞典
又跟人打闹了吧！瞧你这歪脖横的样儿。
また人とふざけて暴れたんじゃないの！ほら，お前さんのそのだらしない格好ときたら． - 白水社 中国語辞典
英雄难逃美人关，今晚你伸长了脖颈等着叫她斩一刀吧！
英雄も美人には弱い，君，今夜は首を長くして彼女にばっさりやられるのを待つんだな！ - 白水社 中国語辞典
他们俩谁也不让谁，争论得脸红脖子粗。
あの2人は譲り合うことは知らないので，顔を赤らめ首に青筋を立てて言い争っている． - 白水社 中国語辞典
甲状旁腺功能亢进是在脖子的甲状旁腺分泌甲状旁腺激素过剩而引起的。
副甲状腺機能亢進症は首の副甲状腺によって副甲状腺ホルモンが過剰に分泌された時に起こる。 - 中国語会話例文集
“饿死事小，失节事大”，这是架在妇女脖子上的一把杀人刀。
「餓死することは大したことではないが，貞操を失うことは由々しきことだ」，これは婦人の首に架せられたやいばである． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
