「脸红」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

脸红什么？有什么可脸红的！

何を恥ずかしがるのだ？恥ずかしがることがあるか！ - 白水社 中国語辞典

我为什么脸红呢？

何故私は赤面しているの？ - 中国語会話例文集

他的脸红润润的。

彼の顔は赤くつやつやしている． - 白水社 中国語辞典

姐姐的脸红了。

姉さんの顔は赤くなった． - 白水社 中国語辞典

不觉脸红了一阵

我知らず顔が赤らんだ． - 白水社 中国語辞典

那个男人的脸红红的长着斑。

その男の顔は赤くてしみがあった。 - 中国語会話例文集

心里没病，为什么脸红？

心にやましいことがないなら，どうして顔が赤くなるのか？ - 白水社 中国語辞典

她惭愧得脸红耳赤。

彼女は恥ずかしくて顔が真っ赤になった． - 白水社 中国語辞典

他的脸红红润润的。

彼女の顔は赤くつやつやしている． - 白水社 中国語辞典

你这样做不觉得脸红吗？

こんなことをして恥ずかしいと思わないのか？ - 白水社 中国語辞典

我听了都替你脸红。

あなたのことを聞いて，この私でさえ顔が赤くなりますよ． - 白水社 中国語辞典

因为在场两人的嘲笑，我和她都脸红了。

居合わせた二人からの冷やかしに、私と彼女は頬を赤くした。 - 中国語会話例文集

她一点也不脸红，还是很自然。

彼女は少しも赤くならないどころか，たいへん自然にしている． - 白水社 中国語辞典

你怎么了，脸红脖子粗的，跟谁吵架了？

どうしたんだ，顔を赤らめ首に青筋を立てて，誰かとけんかでもしたのか？ - 白水社 中国語辞典

他脸红了，硬着耳根子躲开了。

彼は顔を赤くして，聞こえないふりをしてその場を避けた． - 白水社 中国語辞典

他们俩谁也不让谁，争论得脸红脖子粗。

あの2人は譲り合うことは知らないので，顔を赤らめ首に青筋を立てて言い争っている． - 白水社 中国語辞典

他的脸红起来了，好象被人窥探了心里的隐秘似的。

彼の顔は赤くなった，あたかも人に心の秘密をのぞかれたかのようだ．（目的語‘心里的隐秘’は主語‘他’の一部分） - 白水社 中国語辞典