| 意味 | 例文 |
「脹よかだ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 22259件
労働者であれ幹部であれ，今後はその日暮らしに頼るだけではだめだ．
不管工人还是干部，往后光靠混饭吃不行。
- 白水社 中国語辞典
相関結果から最大ピークおよび第2ピークを判断する。
从相关结果中确定最大峰值和第二峰值。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼女が穏やかに天国へ行けるように神に祈ってください。
请向神祈祷让她能够安详的上天堂。 - 中国語会話例文集
皆は彼女にできるだけ早く悲しみから抜け出すように勧めた．
大家劝她尽快地从悲哀中解脱出来。 - 白水社 中国語辞典
私は手助けするよう彼に頼んだのに，なんと彼はうっちゃらかした．
我请他来帮忙，他竟给撂了台。 - 白水社 中国語辞典
追加で費用が掛かるようであればお申し付け下さい。
因为追加要加费用的话请吩咐我。 - 中国語会話例文集
飲み過ぎは体に毒ですよ。
饮用过量对身体不好哦。 - 中国語会話例文集
電子受容体水溶液
受电子性水溶液 - 中国語会話例文集
涙を彼に見せないようにした。
我努力不让他看见我哭。 - 中国語会話例文集
彼は誰よりも足が速い。
他比谁跑的都快。 - 中国語会話例文集
太陽を最大限活用する
最大程度利用太阳能。 - 中国語会話例文集
彼は逃げ出したように思える。
他好像逃走了。 - 中国語会話例文集
環境保護に役立てようとする。
为了环保做贡献。 - 中国語会話例文集
彼女は私達のよき友達です。
她是我们的好朋友。 - 中国語会話例文集
彼の容態は良くなって来ている。
他的病情正在好转。 - 中国語会話例文集
ダイアモンドのように輝きたい。
我想像钻石一样耀眼。 - 中国語会話例文集
彼女はよく男性に狙われる。
她总是被男生盯上。 - 中国語会話例文集
韓国語で大丈夫ですよ。
韩语也没关系的。 - 中国語会話例文集
おみくじに大吉と書いてありますよ！
签上写着大吉！ - 中国語会話例文集
事故によって発生した課題。
由于事故而产生的课题 - 中国語会話例文集
彼らはよい友達でした。
他们曾是好朋友。 - 中国語会話例文集
肌を刺すような冷たい川の水．
刺骨的河水 - 白水社 中国語辞典
彼はよい気立てをしている．
他有个好心肠。 - 白水社 中国語辞典
白檀香は本当によい香りがする．
檀香真好闻。 - 白水社 中国語辞典
気前よくお金を出し人を助ける．
慷慨解囊 - 白水社 中国語辞典
顔立ちが母親によく似ている．
脸盘儿很像母亲 - 白水社 中国語辞典
迷信を打破し，思想を解放せよ．
破除迷信，解放思想。 - 白水社 中国語辞典
大学に合格するよう待ち望む．
盼考上大学。 - 白水社 中国語辞典
全世界の人民は団結しよう！
全世界人民团结起来！ - 白水社 中国語辞典
写真写りのよい顔立ち．
上相的容貌 - 白水社 中国語辞典
やせて弱々しい体つき．
瘦弱的身躯 - 白水社 中国語辞典
全世界の人民は団結せよ！
全世界人民团结起来！ - 白水社 中国語辞典
体つきがやせて弱々しい．
身材瘦瘠。 - 白水社 中国語辞典
我々一家も団らんしよう！
咱们一家子也团圆团圆！ - 白水社 中国語辞典
彼はよく娘に冗談を言う．
他爱跟他女儿开玩笑。 - 白水社 中国語辞典
彼女の気立ては本当によい！
她心眼儿可好啦！ - 白水社 中国語辞典
際立たせた効果はたいへんよい．
渲染的效果甚佳。 - 白水社 中国語辞典
彼はよく友達を家に招く．
他常把朋友邀请到家里。 - 白水社 中国語辞典
私は少し体の具合がよくない．
我身上有点不舒服。 - 白水社 中国語辞典
彼女を誘い出して話してみよう．
把她约出来谈谈吧。 - 白水社 中国語辞典
どのように提出したらよいか教えて下さい。
请告诉我怎么提交。 - 中国語会話例文集
問題についてより深い理解をしようとするべきである。
应该努力深入理解问题。 - 中国語会話例文集
岸辺のヨロイグサや水際のランは，香気がふくよかに漂う．
岸芷汀兰，郁郁青青。 - 白水社 中国語辞典
いかに有効に時間を使うかが重要だ。
如何有效的使用时间很重要。 - 中国語会話例文集
あの療養所はなかなか静かな所だ．
那个疗养所倒挺僻静。 - 白水社 中国語辞典
病気が治ったばかりだから，しっかり養生しなければ．
病刚好，要好好养身体。 - 白水社 中国語辞典
とても暇だった、だから友達の家にふらっと立ち寄った。
我刚刚很清闲，就到朋友家串了门。 - 中国語会話例文集
何が予算だ決算だ，あいつらのでたらめを誰が信じるものか！
什么预算决算，谁相信他们的鬼画符！ - 白水社 中国語辞典
長い間泳いだのだから，早く上がって来てしばらく休みなさい．
游了半天了，快上来歇会儿吧。 - 白水社 中国語辞典
この問題は，どうやら上司に伺いを立てる必要があるようだ（伺いを立てたらどうだ）．
我认为这个问题，似乎有向上级请示的必要。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
