| 意味 | 例文 |
「腕っ扱」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
両手にいっぱいつかんでがつがつ食べる．
大把大把地抓着吃
- 白水社 中国語辞典
実験が成功するまで，決して投げ出したりしない．
不试验成功，决不罢手。 - 白水社 中国語辞典
彼は半分冗談半分本気で言った．
他半开玩笑半认真地说。 - 白水社 中国語辞典
途中まで行ってまた引き返して来た．
走到半路又折回来了。 - 白水社 中国語辞典
私は1人で3つの仕事を請け負ったことがある．
我一个人包过三个工。 - 白水社 中国語辞典
ぬれた衣服を熱いオンドルの上であぶって乾かす．
把湿衣服在热炕上炮干。 - 白水社 中国語辞典
自分のお金は自分で注意して持っていてください．
请你注意保管好自己的钱。 - 白水社 中国語辞典
稲の実がよく入っていて，また豊年である．
稻谷颗粒饱满，又是一个丰收年。 - 白水社 中国語辞典
おとなしくしないと，大砲で吹っ飛ばしてやるからな．
你不老实，我拿大炮崩了你。 - 白水社 中国語辞典
兵士たちは直立不動の姿勢で立っている．
战士们站得笔挺。 - 白水社 中国語辞典
兵士たちは直立不動の姿勢でその場に立っている．
战士们笔挺地站在那儿。 - 白水社 中国語辞典
解放前，彼女は金持ちの家で下女をやった．
解放前，她在一个阔佬家当婢女。 - 白水社 中国語辞典
彼はむち打たれて全身傷だらけであった．
他被鞭挞得遍体鳞伤。 - 白水社 中国語辞典
家畜は上手に飼っているので，どれもこれも肥えている．
牲口喂养得很好，都上了膘。 - 白水社 中国語辞典
彼は病気でぐったりしていて，少しも元気がない．
他病恹恹的，没一点儿精神。 - 白水社 中国語辞典
地形は味方にとって有利であるが敵には不利だ．
地形有利于我而不利于敌。 - 白水社 中国語辞典
小学生さえ堆肥作りをやっているではないか．
小学生不是也闹着积肥呀？ - 白水社 中国語辞典
彼は張さんの言葉に全く納得できない．
他对老张的话很不以为然。 - 白水社 中国語辞典
料理を取っていただかなくても，自分で取ります．
你别布菜，我自己来。 - 白水社 中国語辞典
飛行機は海面すれすれに飛んで行った．
飞机擦着海面飞过。 - 白水社 中国語辞典
問題があるので，相談に乗ってください．
我有个问题，请你来参谋参谋。 - 白水社 中国語辞典
行進する人たちがつじをふさいでしまった．
游行队伍把路口全都叉住了。 - 白水社 中国語辞典
この問題は長期にわたって解決できない．
这个问题长期不能解决。 - 白水社 中国語辞典
私は南の方へ大股で歩いて行った．
我朝南大步走去。 - 白水社 中国語辞典
鉱物は地下で幾万年もの長い間眠っていた．
矿藏在地下沉睡了千万年。 - 白水社 中国語辞典
シュッシュッと手ぬぐいで銃剣をふいた．
哧哧地用手巾擦刺刀。 - 白水社 中国語辞典
私は何十年か地質関係の仕事で飯を食ってきた．
我吃了几十年地质饭。 - 白水社 中国語辞典
これは私にとって，この上もない恥辱である．
这对我来说，是莫大的耻辱。 - 白水社 中国語辞典
君は引っ込んでいなさい，私が表に立つから．
你避一避，我出面吧。 - 白水社 中国語辞典
往診に行った場所はここから近くである．
出诊的地方离这儿不远。 - 白水社 中国語辞典
行った先々で参観団は温かいもてなしを受けた．
所到之处参观团都受到了热情接待。 - 白水社 中国語辞典
これは1回の愉快な旅行であった．
这是一次愉快的旅行。 - 白水社 中国語辞典
私たちはこの入り口から中に入ったのです．
我们是从这个门进来的。 - 白水社 中国語辞典
子供から大人まで皆戦闘に加わった．
从小孩到大人都投入了战斗。 - 白水社 中国語辞典
ここは外国銀行が集まっている場所である．
这儿是外国银行丛集的地方。 - 白水社 中国語辞典
彼は急にふくれ面をして，口をつぐんでしまった．
他把脸皮一耷拉，不说话了。 - 白水社 中国語辞典
各班5人と見積もって，3班で15人必要になる．
每班打五个人，三个班要十五人。 - 白水社 中国語辞典
私の方ですっかり調えてから，迎えに来ます．
等我都打点好了，我来接你们。 - 白水社 中国語辞典
話があれば面と向かって言え，陰で不意打ちをするな！
有话当面说，别背后打冷枪！ - 白水社 中国語辞典
やっとのことで彼の住所を聞き出した．
好容易打听到他的住处。 - 白水社 中国語辞典
大股でさっさと速く歩く．≒快步流星．
大步流星((成語)) - 白水社 中国語辞典
己を厳しく律し，人には寛容の心で接する．
严以律己，宽以待人((成語)) - 白水社 中国語辞典
この子はこんな事をしでかす勇気を持っていない．
这个孩子不会有胆量干这种事情。 - 白水社 中国語辞典
彼は停留所でバスを待っている．
他在车站等着车呢。 - 白水社 中国語辞典
意気はこれ以上低くなれない程度まで下がった．
情绪低落到不能再低的程度了。 - 白水社 中国語辞典
それは初めての愉快な旅行であった．
这是第一次愉快的旅行。 - 白水社 中国語辞典
この銅はどれくらい重いか手で量ってごらん．
掂掂这块铜有多重？ - 白水社 中国語辞典
さおでちょっと突いて，船を動かした．
用篙一点，就把船撑开了。 - 白水社 中国語辞典
彼は鉄道で配車に責任を負っている．
他在铁路上负责调度车辆。 - 白水社 中国語辞典
私の友人が亡くなったので，彼を弔いに行く．
我的朋友死了，我去吊他。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
