意味 | 例文 |
「腕っ扱」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
そのお料理は本当に美味しかったです。
那道菜真是美味。 - 中国語会話例文集
それに対して、私達はどうすることもできなかった。
我们没能为那个做任何事。 - 中国語会話例文集
それは私にとっての最大の悲しみになるでしょう。
那将会成为我最大的悲伤吧。 - 中国語会話例文集
どうやってベルリンからパリまで行けますか?
从柏林去巴黎应该怎么走呢? - 中国語会話例文集
彼のせいで頭が変になりそうだった。
他讓我快瘋了 - 中国語会話例文集
私は彼とうまく話ができなかった。
我没能和他谈好。 - 中国語会話例文集
彼らの会社は広告料で成り立っている。
他们的公司靠着广告费而支撑着。 - 中国語会話例文集
私たちはその山の頂上まで登った。
我们登上了那座山的山顶。 - 中国語会話例文集
ジェーンが嬉しかったら私も嬉しいです。
简开心我也开心。 - 中国語会話例文集
回答は水曜日まで待って下さい。
请在周三之前等我们的答复。 - 中国語会話例文集
あなたのお父さんは何頭の羊を飼っているのですか。
你父亲养着几只羊? - 中国語会話例文集
給料を上げて欲しいと言っているのですか。
你说你想涨工资? - 中国語会話例文集
この歌をカラオケでよく歌ったものだ。
这首歌是我在KTV经常唱的歌。 - 中国語会話例文集
そこで亡くなった人に同情する。
我同情那些在那里去世的人。 - 中国語会話例文集
私はそのように思い込んでしまっていた。
我以为就是那样的。 - 中国語会話例文集
それをもっと美味しく作れるようになりたいです。
我想变得能够把那个做得更美味。 - 中国語会話例文集
ただ彼からの返信を待っていれば良いのでしょうか?
我就只是等着他的回复就行吗? - 中国語会話例文集
どうしてもあの人と腹を割って話がしたいです。
我无论如何都想和那个人掏心掏肺地交谈。 - 中国語会話例文集
まるで船に乗っているように感じる。
我感觉就像在坐船。 - 中国語会話例文集
以前はよくこの歌をカラオケで歌ったものだ。
我以前经常在卡拉OK唱这首歌。 - 中国語会話例文集
家族が皆健康で嬉しかった。
我因家人都健康而感到高兴。 - 中国語会話例文集
急に予定が入ったので、今日は21時に帰ります。
我突然有了急事,今天晚上九点回家。 - 中国語会話例文集
急に予定が入ったので、今日は21時頃帰ります。
我突然有了急事,今天晚上九点左右回家。 - 中国語会話例文集
他の人に対して気遣いができるようになった。
我变的可以注意到其他的人了。 - 中国語会話例文集
彼女がその本をあなたに送ってくれるでしょう。
她会把那本书送给你吧。 - 中国語会話例文集
あなたにとっては何曜日が都合いいですか?
你周几方便? - 中国語会話例文集
それは発酵させて抽出された物質です。
那个是发酵之后提取的物质。 - 中国語会話例文集
季節は春夏秋冬の順でやってくる。
季节遵循春夏秋冬的顺序到来。 - 中国語会話例文集
私がさっきあなたに伝えた情報は間違いでした。
我刚才告诉你的信息有误。 - 中国語会話例文集
彼女がその本をあなたに送ってくれるでしょう。
她会把那本书给你送过来的吧。 - 中国語会話例文集
私はずっと泣き続けるでしょう。
我应该一直都哭下去的吧。 - 中国語会話例文集
有機ブドウ栽培で作られたワインを1瓶買った。
买了一瓶用有机葡萄酿制的红酒。 - 中国語会話例文集
それがとても心配だったことでしょう。
你肯定很担心那个吧。 - 中国語会話例文集
いつそこへ行ったらよいのでしょうか。
我该什么时候去哪里好呢。 - 中国語会話例文集
この件をずっと覚えているでしょう。
我会一直记着这件事的吧。 - 中国語会話例文集
それを英語でどう言ったらいいか分かりません。
我不知道那个用英语该怎么说。 - 中国語会話例文集
魔法使いは雨で魔法を使った。
魔法师用雨施展了魔法。 - 中国語会話例文集
その時主人公は悪者を打ち負かすことができなかった。
那时主角没能打败坏人。 - 中国語会話例文集
彼女はもうその本を読んでしまった。
她已经读了那本书了。 - 中国語会話例文集
あなたが昨日私に言ったことは嘘ですね。
你昨天对我说的是谎话对吧。 - 中国語会話例文集
この中にお医者様はいらっしゃいますでしょうか?
这之中有医生吗? - 中国語会話例文集
最初に私にそう言ってくれたのはあなたです。
第一次跟我说那样的话的人是你。 - 中国語会話例文集
私の願いは彼に伝わったようです。
我的愿望好像传递给他了。 - 中国語会話例文集
あなたは仕事が上手くいっているので嬉しい。
你能很好地投入工作,所以我很开心。 - 中国語会話例文集
いろいろな技ができるようになった。
我学会了各种各样的技能。 - 中国語会話例文集
あなたはどのような種類のカレーを作ったのですか?
你做了什么样的咖喱? - 中国語会話例文集
仕事で英語が必要になったため勉強しました。
因为在工作中须要英语所以学习了。 - 中国語会話例文集
これは彼がきのう買った辞書です。
这是他昨天买的字典。 - 中国語会話例文集
これらは私が今日買ってきた洋服です。
这些是我今天买回来的西装。 - 中国語会話例文集
それはもっとも腕力が必要な競技です。
那是最需要臂力的比赛。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |