| 意味 | 例文 |
「腾腾」を含む例文一覧
該当件数 : 28件
慢腾腾的气性
おっとりした気性． - 白水社 中国語辞典
杀气腾腾((成語))
殺気がみなぎっている． - 白水社 中国語辞典
杀气腾腾
殺気がみなぎっている． - 白水社 中国語辞典
他握好了枪，腾腾腾地跑过去。
彼は銃を握り締めて，ダッダッダッと走って行った． - 白水社 中国語辞典
牛车慢慢腾腾地走着。
牛車がのろのろと進んでいる． - 白水社 中国語辞典
热气腾腾
熱気がむんむんとしている． - 白水社 中国語辞典
把包子蒸得热腾腾的。
肉まんを熱々に蒸してある． - 白水社 中国語辞典
这道菜热腾腾的非常好吃。
この料理は熱々で美味しかった。 - 中国語会話例文集
街上乱腾腾的，人们开始乱了。
街頭は混乱して騒々しく，人々は騒ぎだした． - 白水社 中国語辞典
街上人来人往乱乱腾腾。
通りを人が行ったり来たりしてとても騒々しい． - 白水社 中国語辞典
他做事总是慢慢腾腾的。
彼の仕事ぶりはいつもぐずぐずしている． - 白水社 中国語辞典
你这么慢腾腾的，什么时候能做完哪？
こんなにぐずぐずしていて，いつやり終えるのか？ - 白水社 中国語辞典
他做事总是这样毛毛腾腾的。
彼は物事をする時はいつもこんなにそそっかしい． - 白水社 中国語辞典
他毛毛腾腾地催人快走。
彼は慌てふためいて早く出かけるように人をせき立てる． - 白水社 中国語辞典
他眯盹儿两眼，慢腾腾地说开了。
彼は目をぱちぱちさせて，気だるそうに口をきいた． - 白水社 中国語辞典
浴池里热腾腾的，蒸气弥漫。
ふろ場は熱い湯気が一面に立ちこめていた． - 白水社 中国語辞典
厨房里烟雾腾腾。
台所は湯気・煙がもうもうとしている． - 白水社 中国語辞典
慢腾腾地在椅子旁跪下后，就把头蹭到了地板上。
やおら椅子の橫に土下座すると、床に頭をこすりつけた。 - 中国語会話例文集
她从厨房端出来一杯热气腾腾的咖啡。
彼女は台所からとても熱いコーヒーを1杯持って出て来た． - 白水社 中国語辞典
她心里乱腾腾的，坐也不是，站也不是。
彼女の気持ちは乱れに乱れて，居ても立ってもいられない． - 白水社 中国語辞典
他拖长声音，一字一句慢腾腾地念着。
彼は声を長く伸ばして，一字一句ゆっくりと読んでいた． - 白水社 中国語辞典
他们热气腾腾地学先进，赶先进。
彼らは熱気にあふれて先進的なものを学び，追いつこうと意気込んでいる． - 白水社 中国語辞典
太阳落了山，地上还是热腾腾的。
日が沈んだというのに，地上はまだまだむっとする熱さだ． - 白水社 中国語辞典
她忘不了那热腾腾的山乡。
彼女はあのたいへん温かい山里を忘れることができない． - 白水社 中国語辞典
她端上了一屉热腾腾的包子。
彼女は湯気の立つ熱々の肉まんじゅうを1皿持って来た． - 白水社 中国語辞典
在往日热气腾腾的工地，现在变得杂草丛生，一片荒凉。
かつて熱気があふれていた工事現場は，今では雑草がはびこり，あたり一面荒れ果てている． - 白水社 中国語辞典
看他那慢腾腾的样子，谁不着急呢。
彼のあんなぐずぐずした様子を見ていると，やきもきしない者があるだろうか． - 白水社 中国語辞典
她手里端着热腾腾、香喷喷的饺子。
彼女は手に熱々でよいにおいのぷーんと漂うギョーザをささげ持っている． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
